stock excédentaire oor Sloweens
stock excédentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Sloweens
presežek zalog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les stocks excédentaires peuvent également provenir de la production nationale.
Trenutno vse svoje sodelavce neposredno zaposlujejo poslanci na podlagi pogodb, za katere velja nacionalna zakonodaja, Evropski parlament pa krije nastale stroške do najvišjega dovoljenega zneskaEurLex-2 EurLex-2
— de réduire les stocks excédentaires et confisqués d'ALPC et de leurs munitions par leur destruction,
Nekatera zdravila lahko vplivajo na sposobnost krvi za prenašanje kisikaEurLex-2 EurLex-2
Pour déterminer les stocks excédentaires de chaque détenteur, la Croatie tient compte notamment:
Sigurno je veliko policajevEurLex-2 EurLex-2
Stocks excédentaires
priporoča, da se čim prej začne s strateškimi dolgoročnimi naložbami v nove evropske naprave za lansiranje in tako drži korak z vse večjo svetovno konkurenco; pri tem projektu zahteva več proračunske in časovne disciplineoj4 oj4
Ne pas tenir compte de cet élément pourrait conduire à surestimer le niveau des stocks excédentaires
Navzkrižje interesovoj4 oj4
«Pour déterminer les stocks excédentaires de chaque détenteur, les nouveaux États membres tiennent compte notamment:
Nategnil sem svoje stegenske mišiceEurLex-2 EurLex-2
Pour déterminer les stocks excédentaires de chaque détenteur, les nouveaux États membres tiennent compte notamment :
Stava veljaEurLex-2 EurLex-2
de réduire les stocks excédentaires et confisqués d'ALPC et de leurs munitions par leur destruction,
Spusti jo, LarryEurLex-2 EurLex-2
La notion de stocks excédentaires s'applique également aux produits destinés au marché des nouveaux États membres.
Zakaj mi ni nihče povedal, da frči po zraku v tej stvari?EurLex-2 EurLex-2
Pour déterminer les stocks excédentaires de chaque détenteur, les nouveaux États membres tiennent compte notamment:
Delniška družba posojilodajalka s sedežem v tretji državiEurLex-2 EurLex-2
La notion de stocks excédentaires s’applique également aux produits destinés au marché des nouveaux États membres.
To poročilo nikakor ne poskuša zajeti vseh vrst ukrepov, ki bi sestavljali protiteroristično strategijoEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne l’interprétation de la notion de « détenteurs de stocks excédentaires » retenue par la Cour
ob upoštevanju predloga KomisijeEurLex-2 EurLex-2
Pour déterminer les stocks excédentaires de chaque détenteur, les nouveaux États membres tiennent compte notamment:
Razlog za vrnitev pošiljkeEurLex-2 EurLex-2
Les stocks excédentaires peuvent aussi provenir de la production nationale.
Iz teh sredstev se krijejo stroški upravljanja restavracij, menz in lokalov, vključno z vzdrževanjem objektovEurLex-2 EurLex-2
Les stocks excédentaires peuvent également provenir de la production nationale
Druga stranka pred odborom za pritožbe: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Francijaeurlex eurlex
La notion de stocks excédentaires s
Osnutek odločbeeurlex eurlex
923 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.