point du jour oor Albanees

point du jour

fr
Commencement du jour ; première apparition de la lumière du jour le matin.

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

agim

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le vendredi matin, dès le point du jour, les prêtres firent amener Jésus dans la salle du Sanhédrin.
Pse tĂ « qellova unĂ «?jw2019 jw2019
Or, au point du jour, Jésus apparaît sur la plage, mais les apôtres ne se rendent pas compte que c’est lui.
Të shohim kush e ka bërë këtëjw2019 jw2019
Prenant des risques considérables, je suis retourné furtivement à la ferme avant le point du jour, mais la femme du fermier avait tellement peur qu’elle m’a congédié en me disant qu’une chasse à l’homme avait été organisée pour me trouver.
Dhe shiko, më ke para borxh.- Pojw2019 jw2019
Ceci est le résultat du point de vue du patient le jour même du traitement.
Ke pak kohĂ «, kapiten?QED QED
17 En 66 de notre ère, ces paroles prophétiques ont commencé à se réaliser en Judée ; les événements montraient qu’on approchait inexorablement du point culminant du redoutable jour de Jéhovah, en 70.
Të parët që e gjejnë, ky është ligji Është i joni!jw2019 jw2019
IMAGINEZ- VOUS à quel point “ la guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant ” sera redoutable (Rév.
Kthimi ' paratë e mia apo tjetër.. 'jw2019 jw2019
2 Un jour, un Israélite n’a pas tenu compte du point de vue de Jéhovah en ramassant du bois le jour du sabbat.
Kështu shokujw2019 jw2019
La mort ne frapperait les humains que dans le cas où ils désobéiraient à leur Créateur, ce qu’exprime Genèse chapitre 2, versets 16 et 17: “L’Éternel-Dieu donna un ordre à l’homme, en disant: ‘Tous les arbres du jardin, tu peux t’en nourrir; mais l’arbre de la science du bien et du mal, tu n’en mangeras point: car, du jour où tu en mangeras, tu dois mourir!’”
Kjo nuk është kung- fu!Është një njeri i keq që i mëson gjëra shumëkëqiajw2019 jw2019
Cette moisson atteint son point culminant pendant le jour du Seigneur, lorsque Jésus est couronné Roi et exécute le jugement pour son Père.
Kë shkuar shumë larg nga unëjw2019 jw2019
Nous pouvons démontrer notre fidélité en nous souciant de son contenu au point de consacrer chaque jour du temps à sa lecture (Psaume 1:1-3).
Pse nuk vjen njëri nga ju të dy të ulet pranë meje?jw2019 jw2019
“ La grande tribulation ” atteindra son point culminant à Harmaguédôn, “ la guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant ”.
Xhon, e di që ke pasur shumë stres...... por pse janë ato birrat në frigorifer?jw2019 jw2019
“ Ma femme et moi sommes un jeune couple, membres de l’Église traditionnelle depuis environ dix ans ; toutefois, il nous semble maintenant que nous émergeons de ses ténèbres pour entrer dans la lumière du jour nouveau qui point pour les enfants consacrés du Très-Haut. [...]
Ngushëllimet e mia të gjithëve jujw2019 jw2019
La sœur, qui restera assise, pourra procéder à un examen en groupe du texte du jour ou d’autres points relatifs à la prédication, tout en restant brève dans ses commentaires.
Mendon me të vërtetë se një punëtor i thjeshtë fabrike mund të kishte orkestruar ato vdekjet?jw2019 jw2019
Sous la Loi mosaïque, une femme qui accouchait d’un garçon était impure du point de vue rituel pendant 7 jours, auxquels s’ajoutaient 33 jours pour sa purification.
E rrahën keqjw2019 jw2019
Elle atteindra son point culminant lors de « la guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant », mieux connue sous le nom d’Harmaguédon (Révélation 16:14, 16).
Përpiqem të kujtoj ku ju kam parëjw2019 jw2019
Ce point culminant sera marqué par ‘ la guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant ’, également appelée la bataille d’Har-Maguédôn (Révélation 16:16).
Nuk do iki kurrë në shtëpijw2019 jw2019
Il se peut qu’un jour vous changiez de point de vue sur les règles du foyer.
Lërini këto budallallëqe me këtë GPS!jw2019 jw2019
Mais il y a eu une baisse de deux ordres de grandeur du nombre d'homicides depuis le Moyen Âge jusqu'à nos jours, et le point de bascule est survenu au début du 16e siècle.
Më kujtojnë kapiten Flint- inted2019 ted2019
Pour redresser leur point de vue sur la venue du jour de Jéhovah, il écrit que “ l’homme d’illégalité ” doit d’abord faire son apparition et s’asseoir “ dans le temple de Dieu, montrant publiquement qu’il est lui- même un dieu ”.
Do që të më vrasësh?jw2019 jw2019
17 De nos jours, la classe du guetteur a dû, elle aussi, clarifier parfois son point de vue.
Unë dua të dëgjoj ta thoni këtë, Koloneljw2019 jw2019
Et pourtant, du point de vue de Dieu, aucun homme n’a vécu ne serait- ce qu’“ un jour ”.
E gjitha është meritë e jotjajw2019 jw2019
Sous la loi donnée par l’intermédiaire de Moïse, une personne était, du point de vue religieux, impure pendant sept jours si elle touchait un cadavre, un ossement d’homme ou une tombe (Nb 19:16).
Dalim nga vetja për tu sigruar se shkatërrimi të godasë mirëjw2019 jw2019
L’examen du texte du jour et le culte familial sont d’excellentes occasions d’accorder les points de vue et les objectifs de la famille.
Mendoj vërtetët se do të jesh mirë në dhomën tëndejw2019 jw2019
Quoi qu’il en soit, du point de vue de Dieu, pour qui 1 000 ans sont comme un jour, quand Adam mourut à l’âge de 930 ans, c’était avant la fin dujour”.
Dhe pastaj...... një ditë, ajo thjesht u zhdukjw2019 jw2019
Cette évaluation se base sur le point de vue clinique du patient et l'observation de son comportement durant deux ou trois jours.
Mbylleni atë portëWikiMatrix WikiMatrix
50 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.