Marco Polo oor Serwies
Marco Polo
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Марко Поло
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On pense qu’au XIIIe siècle le voyageur vénitien Marco Polo a rapporté chez lui la “ piñata ” chinoise.
Agente Molder, agente Skali...Vi ste dodeljeni ovoj operaciji da ispitate tvrdnje o Efežaninovim paranormalnim sposobnostima: kanalisanje, astralna projekcijajw2019 jw2019
Marco Polo sera le premier auteur de la littérature occidentale à parler de pétrole.
Rekao si da će prisIuškivati samo jednu Iinijujw2019 jw2019
La Chine était considérée comme tel jusqu'à ce que Marco Polo s'y rende.
Znate, nešto sam razmišljao u vezi čitave ove stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette époque est aussi celle du grand voyageur vénitien Marco Polo (1254- 1324)*.
Da li vam je udobno obojici?jw2019 jw2019
Dis-moi, Marco Polo... pourquoi es-tu venu?
Nemoj, već začepi gubicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco Polo aurait dicté son livre à un certain Rustichello, dans une prison de Gênes, en 1298.
To ćete odvesti do školske sale na dan žurke, gde ćemo putem interneta prenositi celu stvarjw2019 jw2019
Avec ta pizza italienne et mes nouilles chinoises, on peut jouer à Marco Polo.
Jedva čekam da zarijem zube u ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Marco Polo sur la route de la soie
Išao u kupatilojw2019 jw2019
On devait jouer à Marco Polo.
Brent Barrow kaže da site može biti unosnijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces voyageurs sont Marco Polo, son père et son oncle.
Poljubac u njene mrtve, ledene usne, i saznaćemo koliko je vatrenajw2019 jw2019
Une reconstitution de la vie de Marco Polo, l'explorateur vénitien, pas Marco Polo, le sport aquatique terrifiant.
Što se stvari više menjaju, to više ostaju isteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco Polo n'avait pas fait tant de foin pour son voyage.
I evo ga i bonus: nemamo telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque Marco Polo l’emprunta, à la fin du XIIIe siècle, elle existait depuis 1 400 ans.
Oprosti mi, moj dečkojw2019 jw2019
Elle a été appelée le Marco Polo du cerveau.
Carl ne smijemo se vratiti na tu cestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco Polo a dit avoir trouvé le Paradis Terrestre... au large de la Chine.
Ti piIoti sa Koni AjIandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'es pas le Marco Polo de l'intimidation pour moi.
Što smo onda ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'auberge de jeunesse Marco Polo.
Dobro...... parazitise već sto godina koriste u nauciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces informations furent très utiles pour la préparation du voyage de Marco Polo entre 1271 et 1295.
Samo počnite da im dajete doxycyclineWikiMatrix WikiMatrix
AU XIIIe siècle, Marco Polo en vit en abondance.
Jest, ali nije uspjelajw2019 jw2019
Votre ami canadien en écrit un sur Marco Polo.
Govorio sam Ijudima da idu tamo i da kupuju... i oni su slučajno govorili o, znaš, špagetima ala Karbonara... i iznenada se pojavilo cveće za mene i tako toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les murs ont des yeux, Marco Polo.
Ljudi se osećaju neprijatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco Polo sur la route de la soie
Moramo proveriti ko nije na popisujw2019 jw2019
Que j'ai, accessoirement, eu en jouant au marco polo à YMCA.
rekao sam tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle connaîtra bientôt la géographie... aussi bien que Marco Polo.
Hajde sad, SuzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et maintenant, mesdames et messieurs, je vous présente Marco Polo.
Onda neka bude od neprijateljskogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.