Times Square oor Serwies

Times Square

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Тајмс сквер

Ce que vous regardez maintenant c'est comme le Times Square de Windsor.
Тренутно гледате у "Тајмс сквер" Виндзора.

voorbeelde

Pour une salle de bain sur Times Square, allez à l'hôtel.
Kad vam opet zatreba kupaonica na Times Squareu, idite u hotel.

Le territoire de la congrégation où j’ai été affecté comprenait Times Square, au cœur de New York.
Na području skupštine kojoj sam bio dodeljen nalazio se Tajms skver u centru Njujorka.

Ils l'ont trouvée errant prés de Time Square
Pronašli su je kako luta u blizini Tajm Skvera.

Des heurts se sont produits entre les forces de l'ordre et la presse à Times Square.
Sukobi izmedju policije i novinara na Times Square-u.

Pourquoi êtes-vous allé à Times Square ?
Zašto ste išli na Tajms Skver?

Smalls avait été récemment acquitté... d'un meurtre à Times Square lors d'un procès controversé.
Smols je nedavno bio oslobođen za ubistvo na Tajms Skevru... u procesu koji su pratile mnoge kontraverze.

La fameuse cellule d'isolement... qu'on a fini par baptiser " Times Square. "
Ova ćelija je bila samica među robijašima poznata i kao " Tajms Skver. "

Je n ́ ai jamais été à Times Square pour le réveillon du Nouvel An.
Ona nikada nije videla spuštanje lopte na skveru Tajms za Novogodišnju noć.

Dans un bar près de Times Square.
Neki irski klub na Times Squaru.

Je n'avais pas traversé Time Square depuis des années.
Nisam prošao kroz Times Square godinama.

Les panneaux et les pubs de Times Square le confirment.
Sve na Times Squareu potvrđuje to.

Elles viennent d'un fleuriste de Times Square...
Dovoze ga iz neke cvjećarnice u blizini Times Squarea.

Manifestants passant devant l'indice du Nasdaq à Time Square.
Protestanti prolaze ispred Nasdaq Indeksa na Times Square-u.

L'important c'est d'être avec mes filles sur Times Square.
Velika stvar je što su na tom trgu sa mnom moje cure.

L'été dernier, j'étais l'artiste en résidence à Times Square.
Proveo sam poslednje leto kao umetnik koji obitava na Tajms skveru.

A Times Square, on incinérait les cadavres sur des bûchers funéraires hauts de six mètres.
Pogrebne lomače visoke šest metara spaljivale su preplanula, negovana tela na Tajms skveru.

L'appel a été placé d'un téléphone public, à Times Square.
Telefonski poziv je stigao iz govornice na Tajms Skveru.

Et Times Square, toute l'électricité?
A da vidimo na Tjms Skveru, okupan je strujom?

Chuck Fleming depuis Times Square
Ovo je Čak Fleming sa Tajms skvera

Ce que vous regardez maintenant c'est comme le Times Square de Windsor.
Тренутно гледате у "Тајмс сквер" Виндзора.

Comme un bulletin d'info qui apparaît à Time Square.
Ta spoznaja bila je kao reklama na Tajms Skveru.

Ils sont dans un restaurant près de Times Square
U nekom su restoranu blizu Times Squarea.

Il lui a dit que j'allais être déposée à Times Square avant même que ça n'arrive.
Мислим, он јој рекао о мени падају на Тимес Сqуареу, пре него што се то десило.

Ça a illuminé l' IRM comme Times Square
MRI svijetli kao Times Square

Le toit offre une vue magnifique sur le compte à rebours du Nouvel an de Times Square.
S krova se odlično vidi spuštanje kugle na Tajms skveru.