Tire-bouchon
вадичеп
bouchon oor Serwies
bouchon
fr
Objet qui sert à boucher
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
pampur
fr
Objet conique ou cylindrique qui est enfoncé dans le goulot d'une bouteille pour la boucher.
Un bouchon défectueux peut ruiner même la meilleure bouteille.
Neispravan pampur će uništiti čak i najbolju bocu.
zapušač
fr
Objet conique ou cylindrique qui est enfoncé dans le goulot d'une bouteille pour la boucher.
Tu fais office de bouchon humain dans une canalisation d'égout.
Helga, zaglavljena si kao čovečji zapušač u smrdljivoj kanalizaciji.
запушач
fr
Objet conique ou cylindrique qui est enfoncé dans le goulot d'une bouteille pour la boucher.
чеп
Tu te souviens quand tu as mis ce bouchon dans mes fesses?
Сећаш се када си ми ставио чеп у дупе?
пампур
fr
Objet conique ou cylindrique qui est enfoncé dans le goulot d'une bouteille pour la boucher.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu fais sauter les bouchons bien vite avec ton numéro.
Pobedili ste s # prema... #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Il ya plus d'un bouchon qui empêche un liquide de s'échapper de la bouteille. "
Do #. više od četvrtine površine Zemlje je bilo u rukama BritanacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Francisco dépense également 40 millions de dollars pour repenser et redessiner son système de traitement des eaux usées, alors que les tuyaux d'évacuation d'eau, comme celui-ci, peuvent être inondées par l'eau de mer, causant des bouchons à l'usine, causant du tort aux bactéries nécessaires pour traiter les déchets.
Molim te, reci mi da mu nisi dala gumene bomboneted2019 ted2019
Ton tire-bouchon?
Daću Roniju da ga izvede ujutro, da vidimo kako će mu ićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' étais coincée dans les bouchons
Znaš, zašto osoba koja nosi pantalone u porodici ne zarađuje za životopensubtitles2 opensubtitles2
Il y avait un bouchon énorme.
Malo napaljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne peut courir en portant un tronc d'arbre ou exceller au pistolet à bouchon.
Sedi, molim teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as pas un bouchon?
Mrtvi nemaju tituleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celles avec des bouchons?
Sud te je stavio pod moju nadležnost za raspologanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès qu'il ouvrait une bouteille, et je suis ravi de dire que c'était fréquent, il enlevait le bouchon et versait juste un peu sur le sol, et se mettait à parler, il parlait à Akroma-Ampim, le fondateur de notre lignée, ou à Yao Antony, mon grand-oncle, il leur parlait, leur en offrait un petit peu.
Ništa strašno.Bio si skitnicated2019 ted2019
Bouchons, moulinets munis d'un test de 50 livres.
Mislite, da se spustimo niz zidove?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont vos mots qui ont poussé Bouchon à...
Tvoj fond je bio u usponuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce bouchon peut durer des heures.
Zato što sam bio posvudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bouchon sert de tasse.
I ja radim na tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cette époque de l'année nous avons beaucoup de bouchons.
Verovatno jeQED QED
Tout ce qu'elle a à faire c'est enlever le bouchon et la pointer vers ses frites.
Danas ćete naučiti kako da uđete u vozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les bouchons d’oreilles doivent être de la bonne taille et ne conviennent pas en cas de maladie de l’oreille ou d’irritation du conduit auditif.
Ne razumijemjw2019 jw2019
Tu vas discuter avec les bouchons?
Kao, što je najsigurnije da letiš dan posle pada nekog aviona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu sens le bouchon?
Pripremi me za životni uspeh, daj mi kredit, pronaći ću načine da ga otplatimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semblerait que le bouchon de la vidange ait une fuite
Njuška po mom laboratorijuopensubtitles2 opensubtitles2
Bien sûr, dans ces petits étangs, on n'a besoin que d'une canne, d'un bouchon et de vers, si on en trouve.
Znate li vi dečka po imenu Ovakva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le tire-bouchon?
G- dine, da li vi stvarno...? *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais prendre l' après- midi, et faire sauter le bouchon
Kada je mogu sahraniti?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai demandé à ce que l'on vérifie le bouchon.
To je uredu, EricOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il la préfère avec le bouchon et arrache la fausse tête.
I nisam ubica ljubaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.