eaux usées oor Serwies

eaux usées

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

oтпадне воде

Soortgelyke frases

eau usée
отпадне воде

traitement des eaux usées
индустријска прерада воде

voorbeelde

Avez- vous vérifié le réservoir des eaux usées?
Jesi li provjerio odvodne cijevi?

Il s'est échappé avant qu'il ne puisse l'attrapé dans le réservoir d'eaux usées.
Pobegao je pre nego što smo uspeli da ga stavimo u spremnik.

L'égout des eaux usées est un système fermé.
Kanalizacija je zatvoren sustav.

Installations pour la purification des eaux usées
Инсталације за пречишћавање отпада

Le corps de la victime a été trouvé avec les eaux usées.
Truplo je bilo u kanalizaciji.

Eaux usées : définition
Šta su otpadne vode?

Chaque année, 450 km3 d’eaux usées sont déversées dans les cours d’eau.
Otprilike 450 kubnih kilometara otpadnih voda izliva se u reke svake godine

Ils ont obtenu le droit d'envoyer les eaux usées vers une usine privée.
Ujedno su dobili odobrenje da uklanjaju otpadne vode.

Je viens d'un pays où les mots pour " eaux usées " et " boisson " sont les mêmes.
Dolazim iz zemlje u kojoj su reči za kanalizaciju i piće iste.

Ouvrier des eaux usées de 24 ans avec fièvre et diplopie.
Radnik na preradi voda, 24, groznica, dvostruki vid.

Votre maison doit rester propre et ne pas être souillée par des ordures et des eaux usées.
Održavajte kuću čistom i redovno uklanjajte smeće i vodu koju ste koristili.

□ Assurer à tous l’alimentation en eau potable et des systèmes d’assainissement des eaux usées.
□ Posvuda će se omogućiti pristup pitkoj vodi i sanitarnim sredstvima za uklanjanje nečisti.

Toutes nos eaux usées sont traitées.
Mi nismo zagađivači, sve su to samo špekulacije.

C'était une communauté prévue avec ses panneaux solaires, ses réservoirs, une filtration écologique des eaux usées.
Ovo je planirana zajednica, sa sopstvenim solarnom mrežom, cisternama vode, eko-bazirana kanalizaciona filtracija.

Ça en fait des eaux usées!
To je puno kanalizacije.

Il faudrait installer une cuve, au fond, afin que les eaux usées ne stagnent pas.
Što je garancija za skupljanje ispod, tako da prljava voda ne ističe.

Bien d’autres menaces pèsent sur l’environnement : pollution atmosphérique, eaux usées non traitées, pluies acides, manque d’eau potable.
Postoji još mnogo toga što preti našoj životnoj sredini: zagađenje vazduha, neprečišćene otpadne vode, kisele kiše, nedostatak čiste vode.

Un vaisseau de recyclage des eaux usées.
Brod za reciklirani otpad.

Les eaux usées : un problème mondial
Svetska kriza u pogledu otpadnih voda

Dix niveaux de technologie environnementale, quartiers d'équipage, écoles, traitement des eaux usées, ateliers d'usinage, forges, et au centre...
Deset nivoa inženjerstva zaštite životne sredine, četvrti za posadu, škole, tretman otpadnih voda, mašinske obrade, železare, a u centru...

Alors n' essayé pas de me dépouiller avec vos pris, avec vos goblins d' eaux usées
Zato me ne pokušavaj oderati sa tim cijenama,Ti goblinu iz kanalizacije

Un vaisseau de recyclage des eaux usées.
To je brod za reciklažu otpada.

Ca vient pas d'une source de montagne, ok, mais c'est pas de l'eau usée.
Nije baš ni svježa izvorska, ali nije iz kanalizacije.

Dans ma station, on utilise la lumière ultraviolette pour désinfecter les eaux usées après traitement.
U postrojenju gde ja radim koristi se ultraljubičasta svetlost da bi se dezinfikovala prečišćena voda.

La bonne nouvelle c'est que vous l'avez menotté à un tuyau profondément dans les eaux usées n'est pas?
Dobra vest je da ga imaš u klopci u cevi dole u kanalizaciji.