groupe linguistique oor Serwies

groupe linguistique

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

језичка група

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’estonien, la langue officielle, fait partie du même groupe linguistique que le finnois et le hongrois.
Znaš li koliko dugo te tražim?jw2019 jw2019
L’accroissement en Israël ne se cantonne pas aux deux principaux groupes linguistiques, l’arabe et l’hébreu.
Pomozi joj da nađe sina.Uzmi veliki štap i počni da bodeš po buretu čokoladejw2019 jw2019
Les missionnaires ont aussi pris l’initiative de prêcher aux différents groupes linguistiques du pays.
Gledaj i učijw2019 jw2019
Ils appartiennent au groupe linguistique Bantou.
Mislim da tokom njegove inspekcije,Jia mora da je našao neštoWikiMatrix WikiMatrix
Ces croyances ont été propagées aux extrémités de la terre par les divers groupes linguistiques.
Napravio sam odličan film, ali imam problem da ga prikažemjw2019 jw2019
Rencontrer des gens appartenant à tant de groupes linguistiques était nouveau pour moi.
A ko ti placa da sviras klavir, huh?jw2019 jw2019
Les traducteurs se tenaient sur la pelouse, chacun faisant face à son groupe linguistique.
Poslao si ga samog?jw2019 jw2019
D’autres groupes linguistiques sont encore apparus.
Prebacen sijw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah viennent de toutes les nations, de toutes les races, de centaines de groupes linguistiques.
A, sad za onoga koji je pustio Willica da odšetajw2019 jw2019
La prédication à d’autres groupes linguistiques
Ne zanimaju me vaše pričejw2019 jw2019
A- t- il été utile de s’intéresser davantage à des gens de divers groupes linguistiques ?
Gdje si naučio pecati sa muhama?jw2019 jw2019
17 En Corée, on s’est intéressé à un autre groupe linguistique.
Nismo sigurni da će vas napustitijw2019 jw2019
Mais comment faire avec 820 groupes linguistiques ?
Sada...... TVS, ili trajno vegetativno stanje...... se objavljuje kada se pacijent...... ne probudi iz vegetativnog stanja u # danajw2019 jw2019
Voyons comment le culte de Jéhovah a uni les membres de ces groupes linguistiques.
A šta sam onda ja?jw2019 jw2019
Habituellement, ce sont les locuteurs d’une certaine langue qui donnent le témoignage au groupe linguistique concerné.
Bog gleda kako radimo stvari,I sudijw2019 jw2019
Ces discours et ces rapports ont été interprétés à l’intention de tous les groupes linguistiques représentés.
Zašto se za pjesmu ne nadahneš svojim jadom?jw2019 jw2019
Cela a eu pour conséquence l’émergence dans les pays d’accueil de groupes linguistiques relativement importants.
Renane, kako stojimo sa pitomcima?jw2019 jw2019
Une telle langue qui facilite la communication entre différents groupes linguistiques est appelée lingua franca.
U slučaju da ne možemo da ga osudimo, nećemo da ostanemo kratkijw2019 jw2019
À droite: À Prague, interprètes traduisant pour différents groupes linguistiques.
Uzmite mene.Spremna sam da ga iskupimjw2019 jw2019
Il est extraordinaire de voir des gens appartenant à toutes sortes de groupes linguistiques apprendre actuellement à connaître Dieu. ”
Vrati se svom vereniku, uz njega ćeš biti bezbednajw2019 jw2019
Dans les salles ayant plusieurs auditoriums, chaque auditorium devrait posséder une bibliothèque pour chaque groupe linguistique qui s’y réunit.
Koristi svoje klaune iz policije, imaš ih dosta tamo!jw2019 jw2019
(Tite 3:2.) N’imitez pas le monde qui emploie des termes péjoratifs à propos d’autres races, groupes linguistiques ou nationalités (Rév.
Misliš da bitnestvari u životu možeš naučiti iz knjiga?jw2019 jw2019
Sans doute avancèrent- ils de nombreuses théories, dont la diversité fut accrue par l’incapacité des groupes linguistiques à communiquer entre eux.
Dejvide!Moraš ostati sa svojom porodicomjw2019 jw2019
23 Lorsque les différents groupes linguistiques quittèrent Babylone et se dispersèrent sur la surface de la terre, ils répandirent la religion babylonienne.
Izgovorila si moje ime # putajw2019 jw2019
Voilà qui montre clairement que les efforts déployés en vue de toucher les divers groupes linguistiques contribuent à une croissance spirituelle rapide.
Znam to, to je jezik Primovajw2019 jw2019
61 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.