montana oor Serwies

montana

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

монтана

C'est le Montana, là où je vivais avec ma mère.
Ово је Монтана, где сам живела с мајком.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Montana

fr
Montana (oblast)

Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies

Монтанска област

fr
Montana (oblast)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Монтана

C'est le Montana, là où je vivais avec ma mère.
Ово је Монтана, где сам живела с мајком.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

région de Montana
област Монтана

voorbeelde

Advanced filtering
Je t'ai forcé à quitter le Montana
Naterao sam te da napustiš Bute, Montana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon employeur, M. Hearst, a des contacts et des affaires dans le Montana, Shérif, tout comme vous si l'on en croît " The Pioneer " de ce matin.
Moj poslodavac, gosn Hearst, ima posla i veze u Montani, šerife, kao što je rečeno za vas u jutrošnjem " Pioneer " - u.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À 17 ans, on l'a envoyé chez ses grands-parents, dans le Montana.
Sa 17 godina, poslali su ga da živi kod dede i babe na farmi u Montani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez dans le Montana, Kevin et toi
Ti i Kevin bi ste trebali da odete u Montanuopensubtitles2 opensubtitles2
Je préfère être prisonnière que votre rat de labo au Montana.
Radije bih tamo bila zatvorenik, nego laboratorijski štakor u Montani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montana, c'est Juicy.
Montana, ovo je Đusi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôt ou tard vous allez avoir à dites-lui que vous êtes Hannah Montana.
Prije ili poslije moraš joj reći da si ti Hannah Montana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu aurais pu sauver tous les pins du Montana.
Rezultati tog istraživanja mogli bi spasiti sve borove u Montani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny Montana de l'Utah.
Juta Džoni Montana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, elle est devenue si agaçante, à insister à raconter cette histoire à ses voisins, à ses amis, aux autres personnes de la communauté, que finalement une partie d'entre eux s'est rassemblée, et a créé un autocollant pour voiture qu'ils ont fièrement placé sur leurs voitures, et qui disait : « Oui, je suis de Libby dans le Montana, et non, je n'ai pas l'asbestose. »
Zapravo, postala je toliko dosadna insistiranjem da ispriča ovu priču svojim komšijama, prijateljima, drugim ljudima u zajednici, da se najzad grupa njih sakupila i napravila nalepnicu, koju su ponosno izložili na svojim kolima, a na kojoj je pisalo, "Da, ja sam iz Libija u Montani i ne, ja nemam azbestozu."ted2019 ted2019
Montana s'est enfermée dans la salle de bain et elle refuse de sortir.
Montana se zaključala u kupatilu i neće da izađe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ “ En 1850, le Glacier National Park du Montana [États-Unis] comptait plus de 150 glaciers.
▪ „Godine 1850, u Nacionalnom parku Glečer u Montani [SAD] bilo je više od 150 glečera.jw2019 jw2019
Elle est dans un institut de recherche au Montana
On ima istraživačku stanicu u Montani, zvanu Black Kreekopensubtitles2 opensubtitles2
Montana, va relever le sergent Killian, 5 minutes.
Montana, vrati se nazad i zameni narednika Killiana, na pet minuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
File de gauche, suivez Montana.
Levo krilo, pratite Montanu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des wapitis pétrifiés devant l’incendie qui ravage la vallée de la Bitterroot River au Montana.
Uplašeni jeleni izbegavaju požar prelazeći dolinu reke Biterut, u Montanijw2019 jw2019
Quelques années plus tard, il est mort subitement d’une attaque d’apoplexie, laissant derrière lui trois magnifiques ranchs de plus de 400 hectares, au total, dans le Dakota du Nord, ainsi que la ferme de 260 hectares dans le Montana, que notre oncle lui avait léguée.
Nekoliko godina kasnije, iznenada je umro od apopleksije, ostavljajući za sobom tri divna ranča u Severnoj Dakoti s ukupno više od 400 hektara, kao i 260 hektara farme mog strica u Montani čiji je on bio naslednik.jw2019 jw2019
Je pense envoyer Vernie et Jo Jo dans le Montana, chez la sœur de Vernie jusqu'à ce que ça se tasse.
Razmišljam da pošaljem Verni i Džo Džo u Montanu da budu sa Verninom sestrom dok se prašina ne slegne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le Montana, avec mon associé, Sol Star, j' avais une quincaillerie et nous faisons pareil à Deadwood depuis notre arrivée, en
U Montani sam imao gvozdjaru sa mojim partnerom Solom Starom.. i isto imamo u Dedvudu u koji smo dosli 'opensubtitles2 opensubtitles2
Merci pour la faveur, Montana.
HvaIa na usIuzi, Montana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginez... un panier de la taille du Montana.
Zamislite... Korpu. Veličine Montane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon ranch au Montana est à moi... j'y ai un beau troupeau, 1 2 chevaux... et les plus beaux moutons, porcs et poulets du pays.
Imam krdo goveda i konje i najbolje ovce, svinje i kokoši.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, je parle de toi et de miss Hannah Montana sur " Gossip Girl "
Pričam o tebi i dotičnoj gospođici na " Gossip Girl. "opensubtitles2 opensubtitles2
TERRITOIRE DU MONTANA DOMAINE DE BUFFALO VALLEY
Teritorija Montane, oblast Doline bizonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viens dans le Montana avec moi
Vrati se u Montanu sa mnomopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.