Montagnes Rocheuses oor Serwies
Montagnes Rocheuses
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
Стеновите планине
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
montagnes rocheuses
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
стеновите планине
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je sentais que si... Joseph avait pu choisir, il aurait ouvert la voie vers les Montagnes Rocheuses.
Moramo da mu pomognemo da postavi prvo pitanjeLDS LDS
Elle a plutôt le style Quartier Chic que Montagnes Rocheuses.
Žena je prijavila nasilnog mužaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pourquoi j'ai besoin de toi. Et ton charme des montagnes rocheuses.
Šta ti to znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut se rendre à cette montagne rocheuse.
Žao mi je.- Nemoj da ti budeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LES Andes, la chaîne des Cascades, l’Himalaya, les montagnes Rocheuses, les Alpes, l’Oural.
Razasipa ogromnu moć, zar ne?jw2019 jw2019
La route traverse deux fois la ligne de partage des montagnes Rocheuses.
Od njih će se spasiti samo onaj s bradom koji je radio " Ta, ta, ta "jw2019 jw2019
Les montagnes Rocheuses ne sont pas accessibles quand on a un handicap.
Neću prihvatiti nagodbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous installerons un laboratoire dans les montagnes Rocheuses.
Vrata su bila malo odškrinutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous installerons un laboratoire dans les montagnes Rocheuses
Natjeravao si me da danas skupa ručamo, a onda se nisi pojavioopensubtitles2 opensubtitles2
Et la Union Pacific, vers l'Ouest, des plaines aux Montagnes Rocheuses.
Oprostite mi, Veličanstvo, ali... s druge strane gledano, takvo venčanje može da ima i prednostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours de l'hiver 1807, un trappeur solitaire s'aventura loin au cœur des montagnes Rocheuses.
Gospođica Liland će vam pokazati u kom smeru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ont quitté les forêts, ont traversé les terres agricoles, jusqu'aux prairies situées au pied des montagnes Rocheuses.
Niste ni pogledali okoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'expédition Lewis et Clark (1804-1806) est la première expédition américaine dans les montagnes Rocheuses.
Ako nastavi da se šriri, polovina oblasti padaWikiMatrix WikiMatrix
Yellowstone est une gigantesque cuvette de 80 kilomètres de diamètre, située au cœur des montagnes Rocheuses.
Ni ja, mrzim viceveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fièvre pourprée des Montagnes Rocheuses.
Kuvala i čistila- koliko dugo si to radila?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un étranger m'a dit un jour que même dans les Alpes, rien n'était plus grandiose que les Montagnes Rocheuses.
Dobra dan, JonathaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'abord beaucoup d'appels au 911 à propos d'un virus et maintenant un avion s'est apparemment écrasé dans les montagnes rocheuses.
Eksplozija bi trebala da bude dovoljno jaka da povuče ovaj top nazad i kroz ta vrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ligne de partage des montagnes Rocheuses* traversant ce haut plateau, les eaux s’écoulent soit vers l’ouest, soit vers l’est.
Johnny ne zna koji je danas danjw2019 jw2019
Imaginez notre surprise lorsque nous avons vu la piste d’atterrissage, une simple corniche sur la pente de la montagne rocheuse!
Pripazio bih na taj miraz da sam na vašem mestujw2019 jw2019
“ Pour ce qui est de nombreuses fleurs sauvages des montagnes Rocheuses dans le Colorado, les mouches éclipsent abeilles, papillons et colibris (...).
Ja sam Donald Grinlif i odobravam ovu porukujw2019 jw2019
Le cœur du parc est un haut plateau froid de 2 400 mètres d'altitude, entouré par les cimes des montagnes Rocheuses.
Rekla sam joj da ne upada u nevolje...Ne smeš sebe krivitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tandis que la croûte se déplaçait sur cette zone volcanique, les éruptions successives formèrent une entaille de 800 kilomètres de long, à travers les montagnes Rocheuses.
Kada si rekao " moramo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se situe dans le sud de la province, dans une région de collines et de plateaux à environ 80 km à l'est des montagnes Rocheuses.
Charlotte je vodila ljubav sa Harryjem četiri puta te tjednaWikiMatrix WikiMatrix
Le mouvement des brumes des vertes forêts luxuriantes, la fraîcheur des brises des montagnes rocheuses, la senteur parfumée du vent après une pluie rafraîchissante, les plantes, l'homme et nous, les animaux.
Nakon nekoliko godina, moji će se putovi sresti s onima mlade izigrane dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons décidé de parcourir à vélo Hiawatha Trail, une voie de chemin de fer convertie en chemin de randonnée, qui traverse les magnifiques montagnes Rocheuses entre le Montana et l’Idaho.
Ne, nije domaći, zato što, ja nisam kod kućeLDS LDS
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.