photographie de guerre oor Serwies
photographie de guerre
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
ратна фотографија
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un photographe de guerre?
Moj stelitski prijemnik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un photographe de guerre.
Dotaći će vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mathew Brady, le fameux photographe de guerre.
Ja sam bio tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Étant donné sa grande maniabilité, il avait constitué une véritable révolution pour la photographie de guerre.
Pošto su Samanta, Miranda i Šarlot bile prigodno zauzete, smislila sam da je to najbolje vreme za begLiterature Literature
Vous, photographe de guerre?
Znaš da ga zovem slatka smrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez ce qui m'ennuie le plus dans ce boulot de photographe de guerre?
Bio je analitičar projektaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le meilleur photographe de guerre.
Michaele, bankrot ti je prilika za ponavljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voulais que ce soit plutôt comme de la photographie de guerre, où je faisais des images plus choquantes qui montraient au lecteur ce qui arrivait à la vie marine tout autour de la planète.
Mozes ti to, tatated2019 ted2019
J'ai connu beaucoup de soldats, de correspondants de guerre et de reporters photographes comme votre mari.
Ja... imam jednu idejuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SP : Pourtant, les mouvements pacifistes ont été déclenchés par des manifestations gigantesques, par les mélodies accrocheuses des chanteurs de folk et les photographies déchirantes qui montraient le coût humain de la guerre.
Danas je sigurno #°ted2019 ted2019
Rédacteurs, reporters, photographes, tous vous informent en temps de guerre comme de paix. Grâce à eux, sans bouger de votre fauteuil, vous êtes des témoins de l'histoire.
Da, ali čini se daje jedan od njih zaboravio očistiti nokteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les photographes étaient sur le pied de guerre et il régnait une ambiance de fête, tandis que le DC-10 s’approchait du continent de glace pour une splendide vue aérienne à basse altitude.
Izvinite, kako da dođem do kraja linije?jw2019 jw2019
On notera au passage que les Témoins de Jéhovah firent bon usage de la réduction photographique lorsqu’ils furent persécutés, d’abord par les nazis au cours de la Seconde Guerre mondiale, puis par les communistes.
Samo ste nam malo došli u posetujw2019 jw2019
Quand il est devenu Témoin de Jéhovah en 1939, au début de la Seconde Guerre mondiale, cet Anglais a abandonné sa florissante agence de photographies de presse pour entreprendre le ministère à plein temps.
Ti i ti... i ti, idete sa mnomjw2019 jw2019
Larry Burrows modifier - modifier le code - modifier Wikidata Larry Burrows (29 mai 1926, Londres - 10 février 1971 au Laos) est un photographe anglais connu principalement pour ses photos de la guerre du Viêt Nam.
Kako to misliš?WikiMatrix WikiMatrix
Au moyen de cassettes vidéo présentant le récit de témoins oculaires, d’objets, de documents, de photographies d’époque et de films, l’exposition, la bibliothèque et les archives du musée retracent les persécutions qu’ont connues divers groupes pendant la guerre.
Nije mi potrebna mušketa za tebe, Guthriejw2019 jw2019
Les photographies montrées aux informations forcèrent les gens à voir les victimes de la guerre, une petite fille brûlée par du napalm, un étudiant tué par la garde nationale lors d'une manifestation à l'université de Kent dans l'Ohio.
Zašto bi Alison to uradila?QED QED
Comme le ministère de la Guerre (Bendlerblock) est devenu un mémorial de cette résistance, le nom de la rue fut officiellement changé en Stauffenbergstraße et expose 5 000 photographies et documents présentant les diverses organisations.
Citi se pričinjavaju stvariWikiMatrix WikiMatrix
En tant que femme photographe palestinienne, le chemin de la lutte, de la survie et la vie de tous les jours m'ont inspirée à surmonter les tabous de la communauté et à voir un autre aspect de la guerre et de ses répercussions.
Da prošetamo?ted2019 ted2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.