vue oor Serwies
vue
fr
Sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence extérieure des objets (1)
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
vid
La plupart des gens ne voient rien, mais j'ai des yeux particuliers.
Većina Ijudi to ne vidi, ali ja imam posebne oči.
вид
Ma vue a plus baissé que je ne pensais.
Мој вид мора бити гори него што сам мислио.
vidik
La cible est en vue.
Meta je na vidiku.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prizor · prikaz · prikazati · чуло вида
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vue
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
приказ
fr
synthèse d'une requête d'interrogation de la base de données
Voilà une vue comparant les vols ascendants et descendants.
Ово је приказ полетања у односу на слетања.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La dernière fois que je l'ai vue, avec toi.
I nisam joj mogao uskratiti pristup... mužu bez da izazovem sumnjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ta figure ne disparait pas de ma vue "
Popis oružja koju si mi obećala prošle nedeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ce fut la dernière fois que je l'ai vue.
Morate znati da razlog zbog koga se nisam udala za njega...... je zato što ne bih podnela da ja budem uzrok razvodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis elles sont décortiquées en machine, classifiées en fonction de leur taille et coupées en tranches en vue de leur transformation future en boutons.
Momak otkriva prošlost koja ga jako povređuje...... on traži utehu u svojoj moćijw2019 jw2019
[ISN logo]Cet article et ses traductions espagnole, arabe et française sont commissionnés par l’ISN, International Relations and Security Network (Relations Internationales et Réseau de Sécurité), dans le cadre d’une collaboration visant à donner les points de vue de citoyens sur les relations internationales et les problèmes de sécurité à travers le monde.
Družiš se sa braćom Terenzigv2019 gv2019
Tu as une vue super.
Samo je željela ići kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne pouvais pas lui écrire de message, car il avait perdu la vue.
Neću ti rećiLDS LDS
D’un point de vue humain, ses chances de l’emporter sur les Cananéens étaient donc bien minces.
Skini mi lisice, i biću cvećkajw2019 jw2019
Désolé, je ne vous avais pas vue.
I bolji.Plaća unapredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je comprends pourquoi vous êtes bouleversé, j'ai besoin que vous preniez du recul, que vous ayez une vue d'ensemble...
Počinjem da razumemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa n'était pas très militariste ; il a simplement beaucoup regretté de ne pas avoir pu combattre pendant la seconde guerre mondiale à cause de son handicap, bien qu'ils l'aient laissé effectuer l'examen physique de l'armée durant plusieurs heures avant d'en arriver au dernier test, le test de vue.
Neka budu polupečenited2019 ted2019
Tu vas avoir une bonne vue pour la pluie de météorites demain.
Odsedoh u pansionu na trgu Rasel jer je Parker, on je vikar naše parohije, takođe odseo tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la pire merde que j'aie jamais vue.
Šalim se, čovečeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On voulait partager les informations et vous exposer notre point de vue sur ce partenariat.
Stoga moram vežbati... i snagu volje i fineseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sans doute, une abominable tentative en vue de faire sauter l’Observatoire, disent-ils.
Ana, za ime svega, šta te je spopalo?Literature Literature
Aucun alien en vue?
Sve vrste imaju skup aktivacijskih naredbaopensubtitles2 opensubtitles2
Tu m'as juste vue de dos.
Sa curom si miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dernière fois que je l'ai vue, les choses ne faisaient qu'empirer.
Da živim sa švajcarskim sirom i iznajmljenom decomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le savais du moment que je t' ai vue
Jeste li ga igrali pesnicama?opensubtitles2 opensubtitles2
La vue du sous-marin russe violant les lois internationales... dans les eaux du Groenland était palpitante!
Vidiš šta se desilo traktoru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily m'a dit qu'elle t'avait vue pleurer.
I mi ne vidimo ništa pogrešno u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Désolé si elle a préféré mon point de vue.
* Žrtva mobinga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde t' a vue
Znam.Zato nazovi i rezerviši nasopensubtitles2 opensubtitles2
« Non, Mr Sanders, je ne l’ai pas vue. » Il hocha la tête, puis s’essuya le nez du revers de la main.
I ako se složim?Literature Literature
Il se retourna une dernière fois pour les regarder quand elles furent presque hors de vue.
U mojoj rođenoj kućiLiterature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.