Acireale oor Sweeds
Acireale
fr
Commune de la province de Catane en Sicile, Italie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Acireale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu égard à ce qui précède, la Commission pourrait-elle dire si la commune d'Acireale a présenté des projets dans le cadre du programme INTELLIGENT ENERGY EUROPE?
Medelvärden för den referensperiod som avses i artikel #.# i förordning (EG) nrnot-set not-set
La Commission pourrait-elle indiquer si la commune d’Acireale a présenté des projets relevant du programme «Jeunesse en action»?
C-- ingen typ av opera och ingen typ av soulnot-set not-set
Objet: Informations concernant l'utilisation des fonds dans le cadre du programme INTELLIGENT ENERGY EUROPE par la commune d'Acireale
Öppna nu dörren!EurLex-2 EurLex-2
Tel est sans aucun doute le cas de la société SAM, dont le capital est détenu à 95 % par l'Agence autonome des thermes d'Acireale, institution publique de la région de Sicile.
När uppgiftsfältet finns på kortets baksida är det symmetriskt placerat längs den vertikala axeln h och mellan de vertikala styrlinjerna j och k och ovanför den horisontella styrlinjen mEurLex-2 EurLex-2
Il ressort des recherches bibliographiques que l’étude sur la culture du «Limone dell’Etna» menée par Giulio Savastano, éminent chercheur du début du XVIIIe siècle, publiée dans les annales de la Regia Stazione Sperimentale di Agrumicoltura e Frutticoltura d’Acireale en 1922, sous le titre La biologia colturale del limone nel versante orientale etneo, présente un grand intérêt sur le plan historique et scientifique.
Någon hemma?!EuroParl2021 EuroParl2021
Objet: Informations concernant l'utilisation des subventions pour le «réseau d'information Europe Direct» par la commune d'Acireale
Rådets beslutEurLex-2 EurLex-2
Eu égard à ce qui précède, la Commission pourrait-elle dire si la commune d'Acireale s'est portée candidate pour héberger un centre Europe Direct?
Jag formulerar om det.Om jag skulle låta dig suga på min tunga...... skulle du vara tacksam då?not-set not-set
Objet: Construction illégale d'une centrale de captation de l'eau sur un site d'intérêt communautaire dans la réserve de la Timpa (commune d'Acireale — Sicile)
Apropå smart vad var det där om att du tagit dig an ett eget fall?EurLex-2 EurLex-2
Objet: Informations concernant l'utilisation de l'instrument financier LIFE+ par la commune d'Acireale
Våldtäktsfallet som Aiden arbetat med gällande Regina BowenEurLex-2 EurLex-2
Les modalités et procédures de leur octroi doivent être fixées par arrêté du ministre des politiques agricoles et forestières, après consultation de la Région de Calabre, du consortium de la bergamote, des associations sectorielles les plus représentatives, de la station expérimentale des essences et des produits dérivés d'agrumes de la région de Calabre et de l'Institut d'expérimentation agrumicole d'Acireale
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurizitan) (CAS-nr #-#-#) (se även ML# aoj4 oj4
La SAM a été constituée en 1993 avec l'apport de 95 % du capital par l'Agence autonome des thermes d'Acireale et de 5 % par des partenaires privés.
" Jag gjorde mitt största misstag när jag tog den här kursen.. ".. som hâller mig frân min älskade i fem hela veckorEurLex-2 EurLex-2
Les modalités et procédures de leur octroi doivent être fixées par arrêté du ministre des politiques agricoles et forestières, après consultation de la Région de Calabre, du consortium de la bergamote, des associations sectorielles les plus représentatives, de la station expérimentale des essences et des produits dérivés d'agrumes de la région de Calabre et de l'Institut d'expérimentation agrumicole d'Acireale.
Du är inte där för att festa.Vi har redan en Hunter ThompsonEurLex-2 EurLex-2
La commune d'Acireale (région de Sicile, Italie) a besoin de financements pour promouvoir une citoyenneté européenne active et informée, et contribuer ainsi à la réalisation des objectifs généraux de l'Union européenne.
Autonoma gemenskapstullkvoter för import av vissa fiskeriprodukter till Kanarieöarna *not-set not-set
La commune d'Acireale (région de Sicile, Italie) aurait grand besoin de fonds européens dans le cadre du secteur des transports urbains, afin de pouvoir améliorer le système de transport local et de faciliter la réalisation des objectifs généraux que l'UE s'est fixés pour la fin de la période de programmation.
övriga namn som används vid saluföring av utsäde av sorten (äldre sorternot-set not-set
La commune d'Acireale (Sicile, Italie) a besoin de financements dans le secteur de l'énergie intelligente, afin d'élaborer de nouvelles normes énergétiques, de promouvoir la diffusion de l'information, de favoriser les transferts d'expérience et de contribuer à la création de capacités institutionnelles au regard de cette politique.
De skall göras till det organ som utsetts av medlemsstatennot-set not-set
Eu égard à ce qui précède, la Commission pourrait-elle indiquer si la commune d'Acireale a présenté des projets relevant du programme CIVITAS?
Är du en ljusälva?not-set not-set
Objet: Informations concernant l'utilisation des fonds du programme Civitas par la commune d'Acireale
Europaparlamentet uttrycker sin tillfredsställelse med ÄB nr #/# som syftar till att utan dröjsmål i # års budget inkludera de budgetmedel som ställts till förfogande ur Europeiska unionens solidaritetsfond, så att de som har drabbats av dessa naturkatastrofer kan bli hjälptaEurLex-2 EurLex-2
(6) L'article 19 de la loi régionale no 46/97 autorise l'"Assessore" pour le tourisme, les communications et les transports de la région de Sicile à octroyer une subvention à fonds perdus en faveur de l'Agence autonome des thermes d'Acireale (institution publique constituée par décret du président de la région de Sicile no 12 du 30 décembre 1954), afin de recapitaliser la société Siciliana Acque Minerali Srl, contrôlée par la susdite Agence autonome.
Det slutliga valet av mottagare kommer att göras av ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten genom hans personliga företrädare för icke-spridning av massförstörelsevapen, på förslag av genomförandeorganet enligt artikel #.# i denna gemensamma åtgärdEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, la commune d'Acireale (Sicile, Italie) aurait besoin de financements européens afin de promouvoir le développement durable.
Bromsarna skall ansättas på endast en axel på det fordon som provas, vid en utgångshastighet på # km/hnot-set not-set
En outre, dans l'affirmative, la Commission pourrait-elle faire savoir si la commune d'Acireale a utilisé les financements dans les délais impartis et selon les modalités fixées ou s'il lui a fallu procéder au recouvrement des subventions?
Kom igen nu Suzenot-set not-set
Les valeurs relatives à l’humidité atmosphérique relevées sur le versant oriental de l’Etna, et plus particulièrement à la station météorologique située au siège du CREA-OFA d’Acireale (194 m au-dessus du niveau de la mer), montrent que ces 27 dernières années (1990-2017) l’humidité moyenne annuelle relevée est de l’ordre de 67 % et que la moyenne des maxima ne dépasse pas le seuil de 88 %, tandis que celle des minima ne descend pas sous la barre des 43 %.
För information angående detta läkemedel, var vänlig kontakta det lokala ombudet för innehavaren av försäljningstillståndetEuroParl2021 EuroParl2021
À cet égard, la commune d'Acireale (Sicile, Italie) a besoin de financements européens afin de soutenir les activités de protection civile.
Men denna utveckling visar åtminstone, att vi går åt rätt håll, och vi kan säga att vi inte längre behöver denna resolution.not-set not-set
À cet égard, la commune d’Acireale (Sicile, Italie) aurait besoin de financements européens afin de promouvoir des projets de mobilité internationale pour les jeunes, à titre individuel ou collectif, à travers des échanges et des projets de volontariat à l’étranger, l’apprentissage interculturel et des initiatives de jeunes de 13 à 30 ans.
Ska man lägga skulden på amerikanska folket?not-set not-set
Objet: Informations concernant l'utilisation des fonds du programme «Jeunesse en action» par la commune d'Acireale
Det är svårt... att lämna digEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.