L’Idéologie allemande oor Sweeds
L’Idéologie allemande
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Den tyska ideologin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils soutenaient l'idéologie nazie allemande.
Herr rådets tjänstgörande ordförande! Ni sade oss att ett första steg hade tagits i och medatt en del av dessa trupper hade återkallats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tenter de rendre le monde meilleur, des penseurs, allant du philosophe grec Platon jusqu’au philosophe et homme politique allemand Karl Marx, ont proposé de nombreuses idéologies.
Europaparlamentets resolution av den # december # om Azerbajdzjan: yttrandefrihetjw2019 jw2019
Nous regrettons vivement que notre section allemande ait succombé à la tentation idéologique du moment et qu’elle n’ait pas eu le courage de combattre plus fermement pour la vérité et pour la justice.’”
När skolan är klar... ska jag hänga upp en röd turdukjw2019 jw2019
Un récent rapport des services de renseignements allemands définit le salafisme comme une « idéologique politique qui ne borne pas l'islam à la religion, mais le considère comme un cadre juridique capable de régler tous les aspects de la vie en société : depuis le rôle de l'Etat dans les liens qu'il noue avec les citoyens, jusqu'à la vie quotidienne de chacun ».
Den uppgiftslämnande TIS-parten skall informera övriga parter om företagna rättelser eller raderingarGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Je suis curieux de savoir ce que ce monsieur ressentirait si un député appelait le peuple allemand à remplacer son chancelier, parce qu'il existe des organisations d'idéologie nazie agissant en toute légalité dont le but est de fragiliser les frontières entre États européens.
Både kvinnor och män bör få del av denna politikEuroparl8 Europarl8
L'impulsion née des Carolins et des propos de plus en plus critiques de Heidenstam sur le mouvement ouvrier conduit non seulement au discours de Borggård, mais aussi à une idéologie qui, lorsque la guerre ravage l'Europe, dérive parfois sur un activisme pro-allemand et sur des appels directs à une dictature monarchique.
KARTONG FÖR ENHETSFÖRPACKNINGWikiMatrix WikiMatrix
Le 13 août 1961 au matin, des gardes est-allemands en armes travaillaient aux côtés d’ouvriers à l’érection de ce “qu’on allait bientôt appeler le ‘mur de la honte’ ou le ‘mur de la paix’ — suivant l’idéologie à laquelle on souscrivait”, pour citer les propos de Norman Gelb.
Grunder och huvudargumentjw2019 jw2019
Nous la rejetons avec d'autant plus de fermeté que nous avons découvert en 2006 qu'un collègue appartenant au même spectre idéologique avait envoyé un message électronique collectif à tous les députés de ce Parlement, dans lequel il décrivait les deux divisions Waffen SS lettones comme appartenant aux forces allemandes, minimisant ainsi leur rôle.
Jag kan knappt tro att min son ska ställa fråganEuroparl8 Europarl8
QUESTION ORALE H-0122/10 pour l'heure des questions de la période de session d'avril 2010 posée conformément à l'article 116 du règlement par Pavel Poc à la Commission Objet: Violation des dispositions du code frontières Schengen - contrôles aux frontières, ou équivalents, du côté allemand de la frontière intérieure tchéco-allemande Le 21 décembre 2007, la République tchèque est devenue membre de l'espace Schengen, dont le fondement idéologique est la possibilité de franchir librement les frontières intérieures sans être contrôlé ni arrêté.
Los Angeles hamn.En av världens mest trafikeradenot-set not-set
C'est pourquoi nous sommes très heureux de vous voir, Monsieur le Commissaire, mettre sur pied davantage de plans d'action, de constater que la présidence allemande du Conseil entend concentrer son attention sur l'énergie et que des pays tels que la Finlande, par exemple, adoptent une approche exempte de toute idéologie et cependant très efficace de la politique énergétique, en investissant massivement et simultanément dans la biomasse et l'énergie nucléaire: manifestement, ils ont perçu les signes de l'époque.
Hans far är senator och författningsjurist.Han lobbade för NRA, så vi vet vilka han håller påEuroparl8 Europarl8
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.