Nombre heureux oor Sweeds
Nombre heureux
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Glada tal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les personnes qui apprécient la Bible pourront passer nombre d’heures heureuses à lire les Écritures et à en discuter.
Det är ingen målkodjw2019 jw2019
Oui, soyons au nombre des humains heureux qui ont compris que toutes les voies de Dieu sont justice!
Vad menar du med " vi "?jw2019 jw2019
Cette accusation est cependant démentie par le nombre de mariages heureux où l’un des conjoints est Témoin de Jéhovah.
Om kommissionenanser att ansökan överensstämmer med den beviljade kvoten och uppfyller kraven i förordning (EG) nr #/#, utfärdas en importlicensjw2019 jw2019
“Quand je pense à l’époque où je faisais du surf, je me rappelle bon nombre de moments heureux et exaltants.
utgiftsredogörelsen är korrekt, har utarbetats med hjälp av tillförlitliga redovisningssystem och grundar sig på kontrollerbara verifikationer, ochjw2019 jw2019
C'est l'intérêt de notre société entière qu'il y ait un nombre accru d'étudiants Erasmus heureux.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att stödja främjandet av icke-livsmedelsgrödor genom lagstiftningsändringar, förutsatt att kriterierna om hållbar utveckling uppfylls och att det mångfunktionella jordbruket uppmuntras överallt inom EUEuroparl8 Europarl8
Mais ne pensez- vous pas que bon nombre de gens seraient heureux qu’on leur apporte une bonne nouvelle?
Här har ni extranycklarjw2019 jw2019
19 Quel privilège inestimable ce sera d’être du nombre de ces créatures heureuses qui auront survécu à cette époque !
Jag har levt i Dubai i # årjw2019 jw2019
Il est heureux qu'un nombre considérable de dispositions légales s'appliquant actuellement à nos sociétés européennes soient fondées sur ce fait.
Gav hon blod?Europarl8 Europarl8
C'est la raison pour laquelle j'ai pu soutenir ce rapport, bien qu'il renferme aussi un certain nombre de considérations moins heureuses.
Eftersom dessa åtgärder har en allmän räckvidd och avser att ändra icke väsentliga delar av detta direktiv, bland annat genom att komplettera det mednya icke väsentliga delar, måste de antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel #a i beslut #/#/EGEuroparl8 Europarl8
Ne sommes- nous pas heureux d’être au nombre de ces humains? — Daniel 12:3; Révélation 7:9.
Kommissionens direktiv #/EG av den # juni # om ändring av bilagorna till rådets direktiv #/EEG, #/EEG, #/EEG och #/EEG beträffande fastställande av gränsvärden för vissa bekämpningsmedelsrester i och på spannmål, livsmedel av animaliskt ursprung och vissa produkter av vegetabiliskt ursprung, inklusive frukt och grönsakerjw2019 jw2019
J'ai été heureux d'entendre que nombre d'entre vous ont encouragé la Commission à être plus ambitieuse.
Ring på klockanEuroparl8 Europarl8
(Nombres 11:29). Moïse était heureux que d’autres reçoivent des privilèges de service.
Var försiktig var du postar det.Så de inte spårar stämpeln på frimärketjw2019 jw2019
En second lieu, nous introduisons dans cette affaire un certain nombre de choix qui sont heureux.
De har lagts in i den ordning som finns på era omröstningslistor.Europarl8 Europarl8
Nombre de frères furent très heureux d’offrir leur propre lit à leurs hôtes.
Rött betyder att du ska stanna!jw2019 jw2019
20 Nombre de chrétiens fidèles seraient heureux d’enseigner à quelqu’un qui est Jéhovah et ce qu’est le vrai culte.
Det som däremot sker är att de medlemsstater och regioner som inte producerar ett överskott kommer att få bära en orättvist stor börda, enligt denna reform.jw2019 jw2019
Un mois plus tard, frère Lindau était heureux d’annoncer: ‘Le nombre des proclamateurs est passé de 2 à 18.’
Aleksei var inte den bästa, han var # eleven av # i Moskvas flygskolajw2019 jw2019
Vous remarquerez certainement bon nombre de couples chrétiens heureux et vous constaterez qu’ils prennent plaisir à passer du temps et à faire diverses choses ensemble.
drar kommissionen slutsatsen att dödsorsaken var cyanidförgiftning.jw2019 jw2019
Soutenez dès maintenant la domination de Dieu et vous serez du nombre des sujets heureux de celui que Jéhovah Dieu a désigné pour être “comme un conducteur et un commandant pour les groupements nationaux”. — És.
Fullständig utläkningsfrekvens (imiquimod minus placebo) för de sammanslagna prövningarna var #, # % (konfidensintervall #, # %, #, # %jw2019 jw2019
En fait, elle et sa famille ont aidé nombre de leurs voisins à devenir d’heureux adorateurs de Jéhovah.
För närvarande sitter 15 personer i fängelse, som har gripits för att de har försökt opponera sig mot den ungerska regeringens korrumperade verksamhet.jw2019 jw2019
Je serai heureuse de l'ajouter au nombre de corps.
Invändning framställd av innehavaren av det nationella ordmärket CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) La famille humaine heureuse devant croître en nombre, quel travail l’attendrait en dehors du jardin d’Éden?
Fortsätt pratajw2019 jw2019
De plus, comme le montre le taux élevé de divorces, un grand nombre de couples ne sont pas heureux.
Repeterbarhetjw2019 jw2019
Une sœur écrivit: “Comme j’étais heureuse d’être du nombre de ceux qui ont dit ‘oui’ à la résolution qui fut adoptée à l’assemblée!
Varför inte rikta Iite mot mig?jw2019 jw2019
Il est heureux qu'un certain nombre de grandes compagnies aériennes étrangères aient adopté des systèmes de responsabilité analogues à celui des compagnies européennes.
Backa försiktigt bakåtnot-set not-set
Après avoir tant travaillé et enfin obtenu une retraite, nombre d'entre eux seraient heureux de se rendre utiles dans le monde entier, et particulièrement dans les pays en voie de développement.
Det spelar ingen roll, eftersom det inte är santEuroparl8 Europarl8
193 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.