Pin des Canaries
Kanarietall
PIN oor Sweeds
PIN
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
PIN-kod
J'ai oublié mon code PIN !
Jag har förlorat min PIN-kod!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pin
fr
Bâton ou poteau fin utilisé sur un terrain de golf, ayant un drapeau à un bout, et dont l'autre extrémité est plantée dans un trou, le rendant facilement visible même pour les golfeurs éloignés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
tall
fr
Arbre.
Tu aurais pu sauver tous les pins du Montana.
Du hade kunnat rädda alla tallar i Montana.
fura
Le mouvement des pins balayés par le vent dans la nuit.
Vindhärjade furor rör sig mot den annalkande natten.
barrträd
Les piétons y accèdent par un chemin faiblement éclairé bordé de pins.
Gångvägen till teatern är en dämpat upplyst, tyst väg under mörka silhuetter av barrträd.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fur · pinje · fyra · tråna · tyna bort · tyna · tallsläktet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pin
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Tallar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tall, fura
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les mesures prévues consistaient à créer un secteur dépourvu de tout arbre hôte du vecteur du nématode du pin, c’est-à-dire un «secteur de coupe à blanc».
SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR DESTRUKTION AV EJ ANVÄNT LÄKEMEDEL OCH AVFALL I FÖREKOMMANDE FALLEurLex-2 EurLex-2
Pins d'équipes et de joueurs (bijouterie)
Men dem är döda nutmClass tmClass
Épaisseur de couche minimale de 18 mm et couche superficielle en pin
Var finns han?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiers
En sak till om hondjävulenoj4 oj4
Certains moniteurs sont équipés de connecteurs ou d’interfaces du type Cinch/RCA, BNC, SCART, Mini DIN 4-pin/Hosiden, DVI-D, DVI-I et HDMI (interface multimédia haute définition).
Nära vänner, inget merEurLex-2 EurLex-2
Et le pin en gorille, mais je reconnais mon design.
ANVISNING FÖR KORREKT ADMINISTRERINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nombre de prélèvements analysés positifs pour le nématode du pin;
Den maximala dagliga dosen # mg bör dock användas med försiktighet hos patienter med svårt nedsatt leverfunktion (se avsnitteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En dehors du PIN proprement dit, la Chine continuera à figurer au nombre des premiers bénéficiaires des programmes de coopération et de recherche régionaux de l'UE, dans lesquels de nouvelles initiatives, pour lutter contre le SRAS par exemple, entreront incessamment en vigueur.
Du har betalt dyrt för att få höra din egen röstEurLex-2 EurLex-2
a) le bois ou les écorces doivent être déplacés sous contrôle officiel et en dehors de la période de vol du vecteur ou sous une protection prémunissant les autres végétaux, bois ou écorces contre toute infestation par le nématode du pin ou par le vecteur; ou
Allt blir braeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Economist considère que le PIN constitue un meilleur indicateur de la croissance économique.
Du besvarade inte frågan, Maxnot-set not-set
Le vin élaboré à l'aide de résine de pin d'Alep et désigné sous l'appellation de “retsina” n'est pas considéré par les États-Unis comme contenant un arôme au sens de l'article 3, paragraphe 1.
Tala om för läkaren om du har några andra sjukdomarEurLex-2 EurLex-2
Conformément à la décision 2006/133/CE de la Commission (2), le Portugal met en œuvre un plan contre la propagation du nématode du pin à d'autres États membres ainsi que sur son propre territoire.
Vi prövar igenEurLex-2 EurLex-2
Il n'y a pas de pins, par ici?
Eisenhower besöker trupperna vid #: a flygburnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bois de conifères, autres que de pin (Pinus spp.), de sapin (Abies spp.) ou d'épicéa (Picea spp.), bruts, non écorcés, désaubiérés, ou équarris, non traités avec une peinture, une teinture, de la créosote ou d'autres agents de conservation, autres que ceux dont la plus grande dimension de coupe transversale est de 15 cm ou plus
Brumbaugh säger att det är början på ett markkrigeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Résine de pin d'Alep
Vad gör vi här?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un tapis orange au sol, un lit deux places en pin massif et un drap-housse imprimé de grandes fleurs vertes.
Döda henne, Percy!Literature Literature
Le pin qui sera utilisé pour l' authentification
Förståsigpåare går med nedkippad häl.Med hälen friKDE40.1 KDE40.1
Bois de conifères, autres que de pin (Pinus spp.), de sapin (Abies spp.) ou d’épicéa (Picea spp.), bruts, non écorcés, désaubiérés, ou équarris, non traités avec une peinture, une teinture, de la créosote ou d’autres agents de conservation, autres que ceux dont la plus grande dimension de coupe transversale est de 15 cm ou plus
Han håller geväret som han gav åt migeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Résine de pin d'Alep
Men jag ska ge dig en chansEurlex2019 Eurlex2019
Dans un délai d’un mois à compter de la notification, prévue à l’article 16, paragraphe 1, premier alinéa, de la directive 2000/29/CE, de l’apparition du nématode du pin dans une partie de leur territoire dans laquelle sa présence n’était pas connue jusqu’alors, les États membres communiquent à la Commission et aux autres États membres les mesures qu’ils ont prises et celles qu’ils ont décidé de prendre aux fins de l’éradication du nématode du pin en application de l’article 6.
Genom att använda det vägda genomsnittliga antalet stamaktier som har varit utestående under perioden återspeglas möjligheten att ägarkapitalet kan ha varierat under perioden till följd av att ett högre eller lägre antal aktier har varit uteståendeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Malheureusement, il se raréfie en raison du défrichement des forêts de pins.
Kul att se dig, Wallenby!jw2019 jw2019
— les végétaux ont été soumis à un contrôle officiel et se sont révélés exempts de signes ou de symptômes témoignant d’une infestation par le nématode du pin,
Kan jag få en broschyr?EurLex-2 EurLex-2
Services de représentations commerciales et ventes exclusives d'articles promotionnels tels que matériel d'instruction et d'enseignement, livres, articles de papeterie, porte-clés, insignes, pin ́s, produits en cuir et imitations, produits de verrerie, porcelaine, faïence et terre, vêtements confectionnés et chapellerie
En hjälte flyger norrut i # kilometer i timmen i # minutertmClass tmClass
Réserve PIN/PIR
Kimble, så vitt jag vetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bois de conifères, autres que de pin (Pinus spp.), de sapin (Abies spp.) ou d’épicéa (Picea spp.), bruts, non écorcés, désaubiérés, ou équarris, non traités avec une peinture, de la créosote ou d’autres agents de conservation, autres que ceux dont la plus grande dimension de coupe transversale est de 15 cm ou plus
Fortsätt prataEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.