Télévision interactive oor Sweeds
Télévision interactive
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Interaktiv television
Les autorités italiennes projettent néanmoins d’établir la télévision interactive comme plateforme principale pour la diffusion de services.
De italienska myndigheterna planerar ändå att göra interaktiv television till en huvudplattform för tjänster till allmänheten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeux via la télévision interactive
Jag är så glad att du kom hittmClass tmClass
Normes pour la réalisation de contenus de télévision interactive
ANDRA GODKÄNDA TULLBEHANDLINGAREurLex-2 EurLex-2
Programmes logiciels téléchargeables à partir de l'internet et de la télévision interactive
Vi har mycket att vara tacksamma förtmClass tmClass
Logiciels pour télévision interactive
Välkomna till Isengård, mitt herrskap!tmClass tmClass
Programmes de télévision interactifs
Hör jag rätt?tmClass tmClass
- la télévision interactive.
Denna rekommendation bidrar därför till de vidare målen att främja livslångt lärande och öka arbetstagares och inlärares anställbarhet, öppenhet för rörlighet och sociala integrationEurLex-2 EurLex-2
Appareils de raccordement et de commande pour la télévision interactive, la télévision à péage et la vidéo
Okej, Bridget, få se om du kan lyckas göra rätt den här gångentmClass tmClass
d) Services techniques pour les services de télévision interactive numérique et la télévision à péage
Ja hon har tvingat mig att bo på Jolly Roger, det lilla motellet där borta påEurLex-2 EurLex-2
Envoi de messages par le biais de terminaux informatiques et/ou services de diffusion de télévision interactive
Den avtalsslutande part som begär samråd ska förse den andra avtalsslutande parten med alla de uppgifter som är nödvändiga för en noggrann prövning av ärendet i frågatmClass tmClass
Appareils pour la télévision interactive, décodeurs, cartes avec circuits intégrés
Mycket bra, StantmClass tmClass
(8) considérant que ces nouveaux services comprennent la télévision interactive et la vidéo à la demande;
Länder med den högsta nivån av odeklarerat arbete kan mycket väl registrera de högsta officiella arbetslöshetssiffrorna och därmed dra till sig de högsta regionalfonderna som uppväger detta.EurLex-2 EurLex-2
Normes et/ou spécifications pour la réalisation de contenus de télévision interactive
Om jag var hemma skulle jag planera en fånig, dyr fest-- och ni skulle k öpa presenter och vin åt migEurLex-2 EurLex-2
Développement de logiciels dans le domaine multimédia, de la télévision interactive et de la télévision payante
Eftersom de yttersta randområdena har särskilda nackdelar på grund av långa avstånd och särskilda begränsningar för integrationen i den inre marknaden, anser kommissionen att regionalstöd till dessa områden, som omfattas av artkel #.# i fördraget, faller inom tillämpningsområdet av undantaget i artikel #.# a, oavsett om områdena har en BNP per invånare som understiger # % av EU-genomsnittet eller ejtmClass tmClass
Diffusion et transmission de télévision interactive
Jag är på brontmClass tmClass
Diffusion, transmission de programmes radiophoniques et télévisés, télévision interactive, divertissements interactifs et compétitions interactives
Jag ska ta mig fan skjuta ner nåntmClass tmClass
Appareils et instruments de télévision interactive
I love you tootmClass tmClass
Services de télévisions interactives
Min mamma.- Det där som händetmClass tmClass
Fourniture de services de télévision interactive
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr #/# av den # december # om upprättande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter, särskilt artikeltmClass tmClass
Diffusion et transmission de programmes de la télévision interactive, actualités interactives, commentaires et informations sur des produits
Haiti är fullt av motsägelser, Dr AlantmClass tmClass
Programmes informatiques pour télévision interactive, ainsi que pour jeux et/ou jeux de questions-réponses interactifs
Det är bäst att ni går nutmClass tmClass
Fourniture de surfaces de télécommunications et de voies de communication pour la télévision interactive
Normal tillgång till utrustning, vilket innebär att hänsyn bör tas till regelbundna driftsstopp, betalda helgdagar, rutinmässigt underhåll och i förekommande fall säsongsbunden tillgång till eltmClass tmClass
Jeux électroniques pour la télévision interactive
Sedan betalar jag digtmClass tmClass
Développement de solutions de communication dans le domaine de la télévision interactive
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGtmClass tmClass
D'autres sociétés projettent également d'introduire des services de télévision interactive numérique, en particulier Web TV et Videonet.
är våglängdenEurLex-2 EurLex-2
a) Infrastructure pour la fourniture de services de télévision interactive numérique
Som att tänka på nåt kul i kyrkan och försöka hålla sig för skrattEurLex-2 EurLex-2
1210 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.