base juridique oor Sweeds
base juridique
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
rättslig grund
Comment une base juridique erronée peut-elle être transformée en base juridique correcte?
Hur ska då en felaktig rättslig grund förvandlas till en korrekt rättslig grund?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contestation de la base juridique
Sätt dig där framnot-set not-set
Base juridique
Det avlästa NOx-värdet på analysutrustningen får då inte med mer än # % överstiga det värde som anges i #.# Verkningsgraden hos NOx-omvandlaren beräknas på följande sätt:Verkningsgrad (%) = (# + a-b c-d) #.# Omvandlarens verkningsgrad får inte understiga # %.# Omvandlarens verkningsgrad skall kontrolleras minst en gång per veckaEurLex-2 EurLex-2
L'article 137, et non l'article 308, constituent ainsi la base juridique à utiliser.
så ska jag ha fler poliser än honomnot-set not-set
Base juridique procédurale
Duktig pojkeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
|| BASE JURIDIQUE: Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment ses articles 207 et 218.
Jag studerade konst...... ett tagEurLex-2 EurLex-2
Base juridique de la mesure
Många tror att hans ande går igen häreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Base juridique: Les aides considérées ont pour base juridique:
Jag kanske börjar att gilla CydneyEurLex-2 EurLex-2
Il serait fréquent en droit que des bases juridiques se recoupent partiellement.
Förvara ampullerna i ytterkartongenEurLex-2 EurLex-2
f) la base juridique;
Kan du tala om vilken dag det är?EurLex-2 EurLex-2
Base juridique: National Development Plan 2000 to 2006
Medelvärden för den referensperiod som avses i artikel #.# i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
● Base juridique
Sätt dig där framEurLex-2 EurLex-2
En conséquence, la base juridique matérielle pour la décision proposée est l’article 207 du TFUE.
Miljöfarlig:R# (mycket giftigt för vattenlevande organismereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En conséquence, la base juridique procédurale pour la décision proposée est l’article 218, paragraphe 9, du TFUE.
Extra eldsläckareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces négociations auraient pour base juridique les dispositions pertinentes du Protocole n° 3 susmentionné.
Du går ut genom dörren med händerna över huvudetEurLex-2 EurLex-2
Une base juridique est toujours requise pour de tels transferts.
Jag älskade honom!EurLex-2 EurLex-2
Base juridique: Legge provinciale 23 novembre 1998, n.
Jag hyser gott hopp om att det stärkta samarbetet mellan institutionerna, som har gjort 1998 års budget framgångsrik, kommer att bära frukt igen nästa år.EurLex-2 EurLex-2
Puisque la proposition modifie le CRR, la même base juridique a été choisie.
Multipel skleros, ansiktsförlamningEurLex-2 EurLex-2
BASE JURIDIQUE, SUBSIDIARITÉ ET PROPORTIONNALITÉ
I beaktande av samtliga diskuterade punkter, inklusive de tidsscheman som krävs för att fullt ut utreda alla frågor som kan hänföras till den låga HepB-immunogeniciteten efter vaccinering med HBVAXPRO och även till bedömningen av de data som innehavaren av godkännandet för försäljning tillhandahållit, ansåg CHMP att godkännandet för försäljning av HBVAXPRO ska ändras i överensstämmelse med artikel #. # i förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
Base juridique: Legge Regionale 12 dicembre 2003, n.
Lyssna, vad är det vi snackar om?EurLex-2 EurLex-2
Base juridique (en langue originale
E-#/# (PL) från Konrad Szymański (UEN) till kommissionen (# februarioj4 oj4
À cette fin, il convient d’inscrire la base juridique adéquate dans la proposition (nouvel article 38 bis).
Ändrade representativa priser och tilläggsbelopp från och med den # oktober # för import av vitsocker, råsocker och produkter enligt KN-nummernot-set not-set
Ces activités et méthodes étant fondamentalement liées, les deux bases juridiques sont utilisées dans le présent règlement.
Jag skulle vilja berömma rådet för att det denna gång har varit lite mer medgörligt än det ofta verkar och för att det har argumenterat starkare för de nedskärningar som har gjorts.EurLex-2 EurLex-2
Cette base juridique permet de définir plus précisément l’action et les fonctions de la Fondation.
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden *** IEurLex-2 EurLex-2
44664 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.