bien de consommation courante oor Sweeds

bien de consommation courante

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

nytta

naamwoord

voorbeelde

Orkla: biens de consommation courante, matériaux de spécialité, aluminium, énergie et services financiers
Orkla: Verksamt inom områdena märkesvaror, specialprodukter, aluminium samt energi och finansiella investeringar

Ils n'offrent pas tous l'éventail complet des biens de consommation courante.
Marknaderna omfattar tillverkarnas försäljning av dagligvaror till kunder, såsom grossister, detaljister och andra företag.

— REWE: le groupe a pour activité principale la distribution au détail de biens de consommation courante.
REWE är huvudsakligen verksamt inom detaljhandel med dagligvaror.

Ils opèrent dans le commerce de détail de biens de consommation courante et/ou de produits spécialisés.
De är verksamma inom detaljhandel med dagligvaror och/eller specialvaror.

supermarché SdB: commerce de détail de biens de consommation courante.
SdB Supermarket: Detaljhandel med dagligvaror.

Marché de la vente au détail de biens de consommation courante
Detaljhandelsmarknaden för dagligvaror

Magasins de vente au détail de biens de consommation courante en ligne
Tjänster inom området för direktanslutna närbutiker

ICA Meny: grossiste en biens de consommation courante.
ICA Meny: Grossistförsäljning av dagligvaror.

ICA Meny: grossiste en biens de consommation courante
ICA Meny: Grossistförsäljning av dagligvaror

Orkla: biens de consommation courante, matériaux de spécialité, aluminium, énergie et services financiers;
Orkla: Verksamt inom områdena märkesvaror, specialprodukter, aluminium samt energi och finansiella investeringar,

pour l'entreprise UAB Palink: magasins au détail de biens de consommation courante en Lituanie
UAB Palink: detaljhandel av dagliga konsument varor i Litauen

pour l'entreprise SIDM: vente au détail de biens de consommation courante par supermarchés et hypermarchés
SIDM: detalj försäljning av konsument varor i stora och mellanstora livsmedelsaffärer

Auchan: vente au détail de biens de consommation courante dans plusieurs pays, dont la Hongrie,
Auchan: Detaljhandel med dagligvaror i olika länder, bland annat Ungern,

Rimi: vente au détail de biens de consommation courante en Estonie, en Lettonie et en Lituanie.
Rimi: dagligvaruhandel i Estland, Lettland och Litauen.

pour l'entreprise SIDM: vente au détail de biens de consommation courante par supermarchés et hypermarchés.
SIDM: detalj försäljning av konsument varor i stora och mellanstora livsmedelsaffärer.

Les quatre groupes principaux ont communiqué leurs ventes réelles de biens de consommation courante à la Commission.
De fyra huvudgrupperna har lämnat uppgifter till kommissionen om sin faktiska försäljning av dagligvaror.

— Colruyt: vente en gros de biens de consommation courante à une clientèle professionnelle.
Colruyt är verksamt inom grossistförsäljning av dagligvaror till företagskunder.

— Invermik: société de vente de gros et de détail de biens de consommation courante, principalement en Espagne.
— Invermik: grossistförsäljning och detaljförsäljning av dagligvaror främst i Spanien.

Elle réalise son chiffre d'affaires global essentiellement dans le commerce de détail de biens de consommation courante.
Gruppens totala omsättning finns huvudsakligen i dagligvaruhandeln.

l'obligation de proposer régulièrement des produits dans le cas des biens de consommation courante
Förpliktelser att regelbundet kunna erbjuda dagligvaror

l'obligation de proposer régulièrement des produits dans le cas des biens de consommation courante.
Förpliktelser att regelbundet kunna erbjuda dagligvaror.

1) le marché de la vente au détail de biens de consommation courante;
1) Detaljhandelsmarknaden för dagligvaror.

ICA: vente au détail de biens de consommation courante;
ICA: dagligvaruhandel,

REWE: commerce de gros et de détail de biens de consommation courante et secteur du tourisme
REWE: Parti- och detaljhandel med dagligvaror samt turistnäring