boisson non alcoolisée oor Sweeds
boisson non alcoolisée
fr
boisson non alcoolisée (soda)
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
alkoholfri dryck
Par "boisson non alcoolisée", on entend toute boisson d'un titre alcoométrique acquis n'excédant pas 1,2 % vol.
Med alkoholfri dryck avses alla drycker med en verklig alkoholhalt på högst 1,2 volymprocent.
läskedryck
Le produit concerné est principalement utilisé pour produire des bouteilles d'eaux et d'autres boissons non alcoolisées.
Den berörda produkten används främst för att tillverka flaskor för vatten och läskedrycker.
läsken
L'importation de boissons non alcoolisées, d'eaux et de bière s'en est ainsi trouvée quasiment stoppée
Följden är att importen av läsk, öl och vatten nästan helt har upphört
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Autres boissons non alcoolisées ne contenant pas de matières grasses du lait
Icke-alkoholhaltiga drycker utan innehåll av mjölkfettEurLex-2 EurLex-2
Boissons non alcoolisées à base de thé
Alkoholfria drinkar innehållande tetmClass tmClass
pour TCCC: titulaire de la marque et fournisseur de concentrés de boissons non alcoolisées,
TCCC: brandägare och tillverkare av läskedryckskoncentrat;EurLex-2 EurLex-2
Boissons non alcoolisées (y compris boissons lactées)
Alkoholfria drycker (även mjölkbaserade drycker)Eurlex2019 Eurlex2019
Boissons non alcoolisées
alkoholfria dryckerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fabrication et mise en bouteille de boissons non alcoolisées.
Framställning och buteljering av läskedryckerEurLex-2 EurLex-2
pour TCCC: titulaire de la marque et fournisseur de concentrés de boissons non alcoolisées
TCCC: brandägare och tillverkare av läskedryckskoncentratoj4 oj4
Boissons non alcoolisées à base de jus de légumes
Icke alkoholhaltiga drycker framställda av grönsaksjuicetmClass tmClass
— eaux, boissons non alcoolisées, bière, cidre, vin, boissons spiritueuses en bouteille ou conditionnés et produits similaires,
— Bbuteljerat eller förpackat vatten, läskedrycker, öl, cider, vin, sprit och liknande produkter.EurLex-2 EurLex-2
Boissons non alcoolisées pétillantes et non pétillantes
Kolsyrade och icke-kolsyrade läskedryckertmClass tmClass
Boissons non alcoolisées, eaux minérales et jus de fruits
Icke-alkoholhaltiga dryckesprodukter, mineralvatten (dryck) och fruktjuicetmClass tmClass
Essences pour la préparation des boissons non alcoolisées [n'étant pas des huiles essentielles]
Essenser för framställning av icke alkoholhaltiga drycker [ej eteriska oljor]tmClass tmClass
Situation: Deux producteurs de boissons non alcoolisées opèrent dans deux États membres voisins.
Situation: Två läskedryckstillverkare är verksamma i två olika, angränsande medlemsstater.EurLex-2 EurLex-2
Eaux minérales gazeuses et autres boissons non alcoolisées, boissons de fruits et jus de fruits
Kolsyrehaltigt vatten samt andra alkoholfria drycker, fruktdrycker och fruktjuicertmClass tmClass
Boissons non alcoolisées (y compris les substituts de boissons lactées et les boissons à base de lait)
Alkoholfria drycker (inklusive icke mjölkbaserade motsvarigheter till mjölkprodukter och mjölkbaserade drycker)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eaux gazeuses et autres boissons non alcoolisées
Kolsyrade drycker och andra alkoholfria dryckertmClass tmClass
Boissons non alcoolisées, Préparations pour faire ces boissons, Boissons contenant au maximum 1,2% (par volume) d'alcool
Icke alkoholhaltiga drycker, Preparat för framställning av sådana drycker, Drycker ej innehållande mer än 1.2% % (volymprocent) alkoholtmClass tmClass
La quantité de cyclamate de sodium entrant dans la production de boissons non alcoolisées est extrêmement faible.
Mängden natriumcyklamat som används vid tillverkningen av läskedrycker är ytterst liten.EurLex-2 EurLex-2
Par "boisson non alcoolisée", on entend toute boisson d'un titre alcoométrique acquis n'excédant pas 1,2 % vol.
Med alkoholfri dryck avses alla drycker med en verklig alkoholhalt på högst 1,2 volymprocent.EurLex-2 EurLex-2
Boissons non alcoolisées (y compris les jus de fruits et les boissons de fruits/légumes mélangés)
Alkoholfria drycker (inklusive fruktjuice och frukt-/grönsaksjuiceblandningar)EuroParl2021 EuroParl2021
Boissons non alcoolisées
Alkoholfria dryckerEurLex-2 EurLex-2
Boissons non alcoolisées contenant des jus de légumes
Alkoholfria drycker innehållande grönsaksjuicertmClass tmClass
Boissons non alcoolisées, Vins non alcoolisés
Icke alkoholhaltiga drycker, Alkoholfria vinertmClass tmClass
Autres boissons non alcoolisées, contenant des matières grasses du lait
Icke-alkoholhaltiga drycker, innehållande mjölkfettEurLex-2 EurLex-2
1433 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.