boissons alcoolisées oor Sweeds boissons alcoolisées Vertalings in die woordeboek Frans - Sweedsalkoholhaltig dryck Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesboisson alcoolisée alkohol · alkoholdryck · alkoholhaltig dryckboisson non alcoolisée alkoholfri dryck · läskedryck · läskenvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVous avez synthétisé cinq boissons alcoolisées dans le mess.Du replikerade fem alkoholdrycker på mässen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Étiquettes d'avertissement sur les boissons alcooliséesVarningsetiketter på alkoholdryckeroj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La loi sur l’alcool établit une distinction entre les «boissons alcoolisées» et l’«esprit-de-vin».I alkohollagen görs en skillnad mellan ”alkoholdrycker” och ”sprit”.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede la vente de boissons alcoolisées, de parfums et de tabac;försäljning av alkoholhaltiga drycker, parfym och tobak,Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boissons alcoolisées titrant 6 à 20 % vol.Alkoholhaltiga drycker med en alkoholhalt på 6–20 volymprocentEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede des boissons alcoolisées relevant des codes NC 2203 à 2208;Alkoholdrycker enligt KN-numren 2203–2208.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boissons alcoolisées, à l’exception de celles produites à partir des espèces d’Artemisiaalkoholhaltiga drycker, med undantag av sådana som framställts av Artemisia-arterEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Éviter la prise de boissons alcoolisées et de médicaments contenant de l alcoolUndvik alkohol och alkoholhaltiga läkemedelEMEA0.3 EMEA0.3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boissons alcoolisées, y compris les équivalents sans alcool et à faible teneur en alcoolAlkoholhaltiga drycker, inklusive motsvarande produkter som är alkoholfria eller har låg alkoholhaltEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uniquement boissons alcoolisées ayant un titre alcoométrique inférieur à 15 % volEndast alkoholhaltiga drycker som innehåller mindre än 15 procent alkoholEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Uniquement boissons alcoolisées aromatisées, troubles, ayant un titre alcoométrique inférieur à 15 %Endast smaksatta oklara alkoholhaltiga drycker som innehåller mindre än 15 procent alkoholEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede SE: Non consolidé pour la vente au détail des boissons alcoolisées.SE: Obundet för distribution i detaljhandelsledet av alkoholhaltiga drycker.EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), notamment vin, piquette, vin saint, grappaAlkoholhaltiga drycker (ej öl), bland annat vin, piquettevin, Vin Santo, druvbrännvintmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), À l'exception de vins de tout genreAlkoholhaltiga drycker (ej öl), ej vintmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Objet: Publicité pour des boissons alcooliséesAngående: Marknadsföring av alkoholhaltiga dryckeroj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boissons alcoolisées à l'exception des bières, À l'exclusion expresse des vins et sangriasAlkoholhaltiga drycker (ej öl) ej vin eller sangriatmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On trouve dans la Bible de nombreuses mentions du vin et d’autres boissons alcoolisées.Bibeln innehåller många hänvisningar till vin och andra alkoholhaltiga drycker.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On peut dire la même chose des boissons alcoolisées.Detsamma gäller bruket av starka alkoholhaltiga drycker.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boissons alcoolisées (à l'exception des bières), En particulier vins, Eaux de vie, Spiritueux et liqueursAlkoholhaltiga drycker (ej öl), Speciellt vin, Brännvin, SpritdryckertmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Structure des accises appliquées aux boissons alcooliséesStrukturen på punktskatter på alkoholhaltiga dryckeroj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Objet: Étiquetage et présentation des denrées alimentaires ainsi que publicité faite à leur égard: boissons alcooliséesAngående: Märkning och presentation av livsmedel samt reklam för livsmedel: alkoholhaltiga dryckerEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Boissons alcoolisées, en particulier genièvresAlkoholfria drycker, speciellt gintmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4431 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k