c'est la vie oor Sweeds

c'est la vie

/ˌsɛ.laˈvi/, /sɛ la vi/ Phrase

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

sådant är livet

la vie est ainsi faite

Ces choses-là arrivent. Je ne l'ai pas voulu, mais c'est la vie, ok?
Det bara händer och jag önskar att det inte gjorde det, men sånt är livet!

sån’t är livet

la vie est ainsi faite

sånt är livet

uttrycker acceptans av motgång

Ces choses-là arrivent. Je ne l'ai pas voulu, mais c'est la vie, ok?
Det bara händer och jag önskar att det inte gjorde det, men sånt är livet!

voorbeelde

Mais c'est la vie.
Ja, men sådant är livet.

Chacune des activités ci-dessous aidera les membres du collège à apprendre ce qu’est la vie prémortelle.
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa kvorummedlemmarna att lära sig om föruttillvaron.

Oui, enfin, tu sais, c' est la vie, j' imagine
Det är som det är

C'est la vie.
Sånt är livet.

Ma défonce, c' est la vie, ça ne se voit pas?
Livet berusar mig!

C'est la vie, messieurs.
C'est la vie, mina herrar.

C'est la vie de Mon-El.
Det gäller Mon-Els liv.

C'est la vie qu'il est venu prendre.
Det är det livet han är ute efter.

Telle est la vie politique au quotidien en Haïti.
Sådan är den politiska vardagen i Haiti.

C'est la vie.
Sånt händer.

C'est la vie que vous connaissez.
Det är det enda du kan.

C'est la vie Maître, c'est comme ça.
Så är livet, herre, är det inte det?

C'est la vie.
Sådant är livet.

Ces articles nous expliqueront comment gagner la course chrétienne et remporter le prix qu’est la vie éternelle.
De här artiklarna kommer att hjälpa oss att se hur vi kan segra i loppet för liv.

Mais Scott m' a rejeté, c' est la vie
Men Scott stack

C' est la vie, pas le paradis, pas vrai?
Livet tar sina egna vägar

C'est la vie, la façon, la lumière de delta psi...
Det är livet, vägen och ljuset för Delta Psi.

La mer, c'est la vie.
Havet är livet.

” (Matthieu 24:13). Le prix réservé à ceux qui achèvent la course, c’est la vie éternelle.
(Matteus 24:13) Det pris som väntar dem som framgångsrikt avslutar loppet är evigt liv!

C' est la vie que je veux mener, Kal
Det här livet vill jag ha, Kal

Recevoir la parole de Dieu c'est la vie.
Poängen med att motta Herrens ord är livet.

9 Jésus est la “vie”.
9 Jesus är ”livet”.

C'est la vie que je veux, Victoria.
Det är ett sånt liv jag också vill ha.