clavier logiciel oor Sweeds

clavier logiciel

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

Skärmtangentbordet

skärmtangentbord

voorbeelde

Cartes de mémoire, Clés USB, Trousses, Porteurs, Couvertures, Conteneurs, Supports, Stations d'accueil, Sangles, Claviers, Logiciels téléchargeables, Logiciels graphiques téléchargeables
Minneskort, Minnen, Fodral, Färgcentrifuger, Skyddstäcken, Behållare, Ställ, Dockningsstationer, Remmar, Tangentbord, Nedladdningsbar programvara, Nerladdningsbar grafisk programvara

Systèmes de composition et de photocomposition, y compris ordinateurs, scanneurs, photocompositeurs, imprimantes, écrans d'affichage, claviers et logiciels
Typsättnings- och bildsättningssystem, inkluderande datorer, skannrar, fototypsättare, skrivare, bildskärmar, tangentbord och programvara

Claviers et logiciels destinés à la simplification des données pour ordinateurs
Tangentbord och programvara för förenkling av data för datorer

Systèmes de photocomposition et montage d'images, y compris ordinateurs, scanners, photocomposeuses, imprimantes, écrans d'affichage, claviers et logiciels
Typsättnings- och bildsättningssystem, inkluderande datorer, skannrar, fototypsättare, skrivare, bildskärmar, tangentbord och programvara

Je branche la sonde au clavier et le logiciel fait le reste?
Så när jag ansluter tangentbordet och sonden, kommer mjukvaran göra resten?

Logiciels, claviers électroniques, terminaux à clavier, claviers multifonctions, appareils de vidéosurveillance interne pour utilisation dans des systèmes de contrôle d'accès
Programvaror, elektroniska klaviaturer, tangentbordsterminaler, multifunktionstangentbord, interna videoövervakningsanordningar för användning vid åtkomstkontrollsystem

Logiciels pour clavier virtuel
Programvara för virtuellt tangentbord

Ordinateurs, logiciels, écrans, claviers, terminaux de commande
Datorer, programvara, bildskärmar, tangentbord, manöverterminaler

Mémoires informatiques, claviers d'ordinateur, logiciels, supports de données magnétiques, cartes d'interface pour ordinateurs, ordinateurs portables, disques optiques, scanneurs, traducteurs électroniques portables, cartes mères pour ordinateurs, imprimante, matériel informatique, appareils de navigation pour véhicules et calculateurs embarqués, unités de disquettes pour ordinateurs, disques, claviers d'ordinateur
Datorminnen, tangentbord för datorer, programvara, magnetiska datamedier, gränssnittskort för datoranvändning, portabla datorer, optiska skivor, skannrar, portabla elektroniska översättare, moderkort till datorer, skrivare, maskinvara, navigationsapparater för fordon och farkoster och omborddatorer, skivenheter för datorer, skivor, tangentbord för datorer

CD (audio, vidéo), Compas [instruments de mesure], Compas en tant qu'appareils de mesure, Logiciels de jeux, Claviers d'ordinateur
Cd-skivor (ljud, bild), Kompasser, Kompasser [mätinstrument], Spelprogramvara, Tangentbord för datorer

Équipement informatique pour le traitement de l'information, ordinateurs, ordinateurs portables (ordinateurs), moniteurs pour ordinateurs, moniteurs LCD, périphériques d'ordinateurs, claviers, programmes informatiques (téléchargeables), logiciels (stockés)
Databehandlingsutrustning, datorer, laptops (datorer), datorskärmar, LCD-skärmar, datorkringutrustning, datortangentbord, datorprogram (nedladdningsbara), programvara (lagrade)

Celui-ci comprend, selon les indications fournies par la Commission avec la description du produit, en plus de la carte NuVista correspondant au «Vista Board», entre autres, une unité centrale de traitement de l'information, deux moniteurs, un clavier, un logiciel particulier et, outre d'autres cartes, une carte son.
Detta system innehåller enligt den av kommissionen åberopade produktbeskrivningen, förutom ett NuVista-kort som motsvarar en "Vista Board", bland annat en centralenhet för databehandling, två bildskärmar, ett tangentbord, ett speciellt dataprogram samt, förutom övriga kort, ett ljudkort.

Récepteurs de télévision (téléviseurs), logiciels pour TV, ordinateurs, moniteurs d'ordinateur, claviers d'ordinateur, assistants numériques (PDA), logiciels enregistrés, lecteurs MP3, lecteurs de disques numériques polyvalents (DVD), écrans à plasma, appareils photographiques numériques, appareils de communication portables
Tv-mottagare (TV-apparater), programvara för TV, datorer, datorbildskärmar, tangentbord till datorer, personliga digitala assistenter (PDA), registrerad datorprogramvara, mp3-spelare, dvd-spelare (dvd-skivor), plasmadisplaypaneler (PDP), digitala kameror, bärbara kommunikationsanordningar

Logiciels de commoande de claviers et pavés numériques
Programvara för kontroll av tangentbord och knappsatser

Conception et développement de matériel informatique et de logiciels liés à des claviers à membrane
Design och utveckling av maskinvara och programvara rörande membranknappsatser

Un seul fournisseur disposait du logiciel nécessaire et des claviers multilingues et a fourni un appui local.
Endast en leverantör hade den efterfrågade mjukvaran och de särskilda flerspråkiga tangentborden och kunde tillhandahålla lokalt kundstöd.

Il est peu probable que le logiciel et le matériel informatiques relèvent de cette catégorie bien qu'un article spécifique tel que le clavier Braille et le logiciel qui s'y rapporte puissent être couverts.
Det är tveksamt om mjukvara till datorer och datorhårdvara normalt sett kan anses höra till denna kategori, även om särskilda produkter såsom tangentbord för brailleskrift och därtill hörande mjukvara skulle kunna anses höra dit.

Appareils à clavier à usage informatique contenant des logiciels, circuits intégrés et micrologiciels
Tangentbordsapparater för datoranvändning innehållande programvara, integrerade kretsar och fast programvara

Composants logiciels plug-in pour la production de suites sonores virtuelles, en particulier d'instruments à clavier, destinés à un logiciel de composition, d'arrangement et/ou de traitement numérique de musique et de morceaux audio
Plug-In programvarukomponenter för alstring av virtuella klangföljder, särskilt av klaviaturinstrument, för användning i en programvara för komposition, arrangemang och/eller digital bearbetning av musik och ljudstycken

Services de vente au détail liés à la vente de téléphones mobiles et accessoires pour téléphones mobiles, tablettes électroniques et lecteurs de livres électroniques, y compris supports de voiture, supports de bicyclette, supports de bureau, dispositifs et kits mains libres, casques d'écoute, haut-parleurs, protections pour écrans, crayons électroniques pour unités d'affichage visuel, câbles pour la transmission de données, lecteurs et adaptateurs de cartes, cartes mémoire, cartes mémoire flash, étuis, dispositifs de transport, housses, supports, stations d'accueil, courroies, claviers, logiciels téléchargeables, logiciels graphiques téléchargeables, batteries et chargeurs, lecteurs de livres électroniques, y compris n'importe lequel des services précités fournis par le biais de l'internet, d'un système mondial de communications ou d'un système de télécommunications
Detaljhandelsförsäljning av mobiltelefoner och tillbehör för mobiltelefoner, datortavlor och elektroniska bokläsare, inklusive bilhållare, cykelhållare, skrivbordsställ, handsfreeanordningar och kits, hörlurar, högtalare, skärmskydd, skivspelarnålar (ljuspennor), dataöverföringskablar, kortläsare och adaptrar, minneskort, minneskort, fodral, färgcentrifuger, skyddstäcken, hållare, ställ, dockningsstationer, remmar, tangentbord, nedladdningsbar programvara, nerladdningsbar grafisk programvara, batterier och laddningsanordningar, elektroniska bokläsare, inklusive nämnda tjänster tillhandahållna via internet, ett globalt kommunikationssystem eller via ett telekommunikationssystem

Services de conseils et d'assistance liés aux instruments informatiques et électroniques concernant la conception et le développement de matériel et logiciels pour claviers d'ordinateurs, téléphones cellulaires et instruments électroniques
Rådgivning och konsultation för datorer och elektronisk utrustning avseende formgivning och utveckling av datorer, mobiltelefoner och maskinvara och programvara för knappsatser till elektroniska instrument

Supports d'enregistrements magnétiques, disques acoustiques, magnétiques, optiques, caméras, bandes vidéo, disques compacts audio et vidéo, logiciels, claviers d'ordinateur, télécopieurs, appareils téléphoniques, appareils de télévision, machines à calculer, équipements pour le traitement de l'information, ordinateurs, extincteurs, jeux vidéo, cartes magnétiques, carte à puce, smart cartes, applications logicielles
Magnetiska databärare, Skivor för ljudinspelningar, Magnetiska, Optiska, Kameror, Videokassetter, Audio- och cd-videoskivor, Mjukvaror, Tangentbord för datorer, Telefaxapparater, Telefonhörlurar, Televisionsapparater, Räknare, Databehandlingsutrustning, Datorer, Eldsläckningsapparater, Videospel, Magnetiska kodade kort, Smart card, Kort för elektronisk, optisk eller magnetisk datalagring för användning som lojalitetskort för kunder, Tillämpningsprogram

Logiciels, programmes informatiques, mémoires informatiques, claviers d'ordinateur, câbles et connexions électriques, circuits intégrés et imprimés, disques magnétiques, écrans
Programvara, datorprogram, datorminnen, tangentbord till datorer, kablar och elektriska anslutningar, integrerade och tryckta kretskort, magnetiska skivor, skärmar

Services de vente au détail de matériel informatique et de logiciels, de claviers d'ordinateur, de mémoires d'ordinateur, de programmes informatiques, de supports de données magnétiques, d'encodeurs magnétiques, d'appareils pour le traitement de l'information et d'imprimantes d'ordinateur
Detaljhandelstjänster avseende maskinvara och programvara, tangentbord till datorer, datorminnen, datorprogram, magnetiska datamedier, magnetiska kodare, databehandlingsapparater och skrivare

Services de vente en gros de matériel informatique et de logiciels, de claviers d'ordinateur, de mémoires d'ordinateur, de programmes informatiques, de supports de données magnétiques, d'encodeurs magnétiques, d'appareils pour le traitement de l'information et d'imprimantes d'ordinateur
Grossisttjänster avseende maskinvara och programvara, tangentbord till datorer, datorminnen, datorprogram, magnetiska datamedier, magnetiska kodare, databehandlingsapparater och skrivare