décharné
avtärd · mager · spöklik · tärd · utmärglad
décharnée oor Sweeds
décharnée
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
avtärd
mager
T'as l'air tout décharné, Marsh.
Du ser mager ut.
tärd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son cheval est décharné.
Uppdateringen avspeglar läget den # septemberWikiMatrix WikiMatrix
Son fils pose sa main décharnée sur son bras et leurs regards se croisent à nouveau
Förvaras i kylskåp (#°C – #°CLiterature Literature
J'étais décharnée.
Därför produceras några i Frankrike, sedan lastas de, och säljs tillbaka till Portugal.QED QED
C'était un petit gars décharné, pas plus de chair dessus que sur une caille affamée.
Vi uppskattar verkligen detta arbete och hennes betänkande, för det berör en fråga som är viktig inte i första hand för regeringarna, utan framför allt för de enskilda medborgarna i Europeiska unionen, som Randzio-Plath sade för en liten stund sedan.Literature Literature
La technique du chauffage des moûts, dite thermovinification, s’avère beaucoup moins perturbante pour les vins en termes d’amaigrissement et de décharnement que celle du recours aux charbons œnologiques mésoporeux.
Liksom alla läkemedel kan INTEGRILIN ge biverkningar men alla användare behöver inte få demEuroParl2021 EuroParl2021
Crasseuse et décharnée, mais pas ridicule.
Sätt ner migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu entends ce que dit Grue Décharnée?
Låt honom vara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois mort et bien mort le type décharné, Gendry lui vola son épée et bondit dans la cour se battre encore un peu.
Finns det en roll för mig i den?Literature Literature
Un jeune Blanc décharné me frôla. « Rouges, blanches, trois dollars le rouleau » dit-il.
Tillräckligt till allaLiterature Literature
Les decharnes sont trop pres.
MinnesmotivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque fois que la douleur se faisait trop intense, elle s’arrêtait, haletante, la tête posée sur son bras décharné.
Du säger inte åt mig att vara tystLiterature Literature
Mais aucun étranger ne peut boire plus de poison blanc que Grue Décharnée.
Det finns också en stark medvetenhet om behovet av ytterligare reformer för att skydda den långsiktiga hållbarheten för pensionssystemen, som är kopplad till sunda offentliga finanser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vais-je retirer une main décharnée de la saucière?
Den har redan slagit Encyclopedia Galactica som standardverket för kunskap, av två anledningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était très maigre, décharnée, harcelée, avec ces yeux qui connaissaient son destin.
Utfärdat i Bryssel den # decemberLiterature Literature
Elle, elle s’occupait du cheptel : les poules, les deux cochons, le vieux buffle décharné et le chien.
Din klänning är också fin, AmberLiterature Literature
Les décharnés étaient trop nombreux.
Jag tappade bort denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ma grande surprise, je sentis brièvement sa main froide et décharnée l’effleurer.
Du kommer att gråta och be.Du kommer att skrikaLiterature Literature
Elle était très menue, presque maigre, constata Louise en voyant ses jambes décharnées.
En sådan utredning bör därför genomföras av sakkunniga utredare under överinseende av ett oberoende organ eller institut så att intressekonflikter undviksLiterature Literature
Tu es si decharne.
I sådana fall gäller attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi des sociétés fondées pour recueillir les animaux reçoivent- elles, pour les détruire, des bêtes décharnées.
Vad används Apidra för?jw2019 jw2019
Savoir que la famine existe est une chose ; mais voir l’image d’une fillette de cinq ans, le ventre gonflé et les membres décharnés, près de tomber d’inanition, en est une autre.
Du byter batterier i brandvarnarnajw2019 jw2019
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.