demande d'articles oor Sweeds
demande d'articles
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
artikelbehov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Retrait de la demande (articles 19 et 20)
När kommissionen får en ansökan om stöd skall den, innan projektet godkänns, bedöma om projektet överensstämmer med de villkor och kriterier som anges i artiklarna # ochEurLex-2 EurLex-2
les formes de demande (article 9),
Den tid som avses i artikel # i beslut #/EG skall vara en månadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Demande de levée de l'immunité de Vladimír Železný (#e demande) (article # du règlement) (vote
PPE punkt #, skäl Foj4 oj4
Preuve à joindre à la demande, article 12, point c), du règlement
Dos och administreringsfrekvens bör alltid vara beroende av effekt i varje enskilt fallEurlex2019 Eurlex2019
Demande de levée de l'immunité de Vladimír Železný (#e demande) (article # du règlement) (vote
Du förstår, det var hon som valde ut demoj4 oj4
Nombre d’enquêtes administratives demandées (article 5, paragraphe 3) (case no 12)
den kvantitet potatis som är avsedd för framställning av potatisstärkelse för den areal som deklareras i det odlingsavtal som avses i artikelEurLex-2 EurLex-2
Délai d'introduction des demandes (article 4)
Ska artikel #.# e femte strecksatsen, artikel # B a och artikel # B d punkterna # och # i rådets sjätte direktiv #/#/EEG av den # maj # om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter tolkas så, att ett övertagande av ett avtal om återförsäkring av livförsäkring, för vilket förvärvaren utger köpeskilling och på grundval av vilket förvärvaren – med försäkringstagarens samtycke – övertar den dittillsvarande försäkringsgivarens från skatteplikt undantagna återförsäkringsverksamheten och framdeles tillhandahåller försäkringstagaren nämnda försäkringsgivares från skatteplikt undantagna återförsäkringstjänster, ska anses utgöraEurLex-2 EurLex-2
· la procédure de demande (article 13 en liaison avec l'article 15).
Hans pappa låtsades också som om han inget vissteEurLex-2 EurLex-2
d) les langues qui peuvent être utilisées pour formuler la demande (article 6).
Jag har en pudding jag träffat i # månaderEurLex-2 EurLex-2
— sur l'échange d'informations sur demande (articles 5, 6 et 7 de la directive 2011/16/UE),
Belopp som säkrats genom en preliminär antidumpningstull enligt förordning (EG) nr #/# på import av kemiskt bundna, obrända tegelstenar av magnesia där beståndsdelen magnesia innehåller minst # % MgO, med eller utan magnesit, med ursprung i Kina, som klassificeras enligt KN-nummer ex#, ex# och ex# (TARIC-nummer #, # och #) skall tas ut slutgiltigt i enlighet med bestämmelserna nedaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Critères de demande (article 5 du règlement (CE) n° 1927/2006)
Du kommer att råka riktigt illa utnot-set not-set
- Publication de la demande (article 39)
Angående: Svinens välbefinnandeEurLex-2 EurLex-2
Demande d’articles
Pterodactyloid PterosaurLDS LDS
En ce qui concerne le contenu des demandes, l’article 92 s’applique en lieu et place de l’article 67.
Med det här ändamålet kan alla europeiska privata aktiebolag ha sitt säte i vilken medlemsstat som helst.EurLex-2 EurLex-2
a) les modalités de confrontation des offres et des demandes (article 60, sixième alinéa, du traité);
Vid denna beräkning behöver inga andra krav i regel #/B/# beaktasEurLex-2 EurLex-2
Nombre d’informations envoyées sans demande (articles 17 à 21) (case no 14)
Detta är särskilt viktigt i samband med tillkomsten av sådana nya behandlingsmetoder som genterapi och därtill knuten cellterapi samt xenogen somatisk terapiEurLex-2 EurLex-2
sur l'échange d'informations sur demande (articles 5, 6 et 7 de la directive 2011/16/UE),
Har han flyttat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) Recours contre la décision étrangère dont l’exécution est demandée (article 46)
Europaparlamentet godkänner slutsatserna från trepartsmötet den # aprilEurLex-2 EurLex-2
Un système informatique d'information et de réservation (SIIR) européen pour les services ferroviaires concrétise cette demande (article 9).
Nu ligger vi risigare till än någonsinEurLex-2 EurLex-2
Mise à disposition d'une plateforme destinée aux offres et demandes d'articles et de services
Luktar fruktansvärttmClass tmClass
Délais et modalités applicables en cas de rejet d'une demande (article 5)
Han är det värsta...... jävla kräk jag nånsin settEurLex-2 EurLex-2
193309 sinne gevind in 226 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.