espérance de vie corrigée de l'incapacité
funktionsjusterade levnadsår
espérance de vie oor Sweeds
espérance de vie
fr
Durée de vie moyenne des personnes d’un groupe
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
livslängd
fr
Durée de vie moyenne des personnes d’un groupe
Les engins utilisés dans l’agriculture et la construction ont une longue espérance de vie.
De maskiner som används i lantbruket och byggbranschen har en hög förväntad livslängd.
förväntad livslängd
Les engins utilisés dans l’agriculture et la construction ont une longue espérance de vie.
De maskiner som används i lantbruket och byggbranschen har en hög förväntad livslängd.
medellivslängd
Selon Eurostat, les personnes qui ont un niveau d'instruction plus élevé ont une espérance de vie plus longue.
Enligt Eurostat har personer med högre utbildning längre medellivslängd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais les régimes par capitalisation doivent également s'adapter à l'augmentation de l'espérance de vie.
Ursäkta, men känner jag dig?EurLex-2 EurLex-2
Ils devaient plutôt craindre Jéhovah Dieu en qui reposait leur espérance de vie éternelle.
Jag börjar med Perry.jw2019 jw2019
- Espérance de vie à la naissance (indicateur 9),
Hotell NikkoEurLex-2 EurLex-2
L'horrible conséquence a été que l'espérance de vie est tombée de dix ans en dix ans.
EEG) nr #/# av den # juni # om kvalitetsnormer för huvudkål, brysselkål, stjälkselleri, spenat och plommonEuroparl8 Europarl8
Quelle espérance de vie pour une femelle paresseux?
Nu ska vi ha lite kulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son esperance de vie était de 4 ans maximum.
Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, faxnummer och kontaktpersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À partir de 2025, les limites d'âge seront fixées en fonction de l'évolution de l'espérance de vie.
De är bara kanadensare.EurLex-2 EurLex-2
Vous êtes- vous déjà demandé s’il vous serait possible de prolonger votre espérance de vie?
Han var oerhört begavadjw2019 jw2019
Ensuite, l’âge légal de départ à la retraite sera couplé à l’espérance de vie.
Ja, vid hennes hotellEurLex-2 EurLex-2
Au cours de la révolution industrielle, l'espérance de vie des enfants a augmenté de façon spectaculaire.
Resultatet blev att en stor del av betalningsbemyndigandena förföll vid utgången av åretWikiMatrix WikiMatrix
À l’époque, les personnes atteintes de cette maladie avaient une espérance de vie de sept ans.
Det är inga affärerjw2019 jw2019
ii) que l'animal n'a pas en captivité une espérance de vie plus courte et qu'il pourra se reproduire;
Keeler är smartare än så.Han kommer inte spela korten om rasfrågor eller flickvännerEurLex-2 EurLex-2
L’espérance de vie de la plupart des mammifères équivaut grosso modo à un milliard de battements cardiaques.
Ärligt talat...... så tror jag han älskar digjw2019 jw2019
Le sida a également réduit l’espérance de vie.
Om en tredje medlemsstat (det vill säga utöver den som beviljade uppehållstillståndet och den som förde in registreringen) upptäcker att det finns en registrering avseende en tredjelandsmedborgare som har beviljats uppehållstillstånd i någon av medlemsstaterna ska den, via sitt Sirenekontor och med hjälp av ett formulär H, meddela såväl den medlemsstat som beviljade uppehållstillståndet som den registrerande medlemsstatenjw2019 jw2019
L'alphabétisation est aussi liée à la santé et à l'espérance de vie.
Om en utlänning vägras inresa till någon avtalsslutande parts territorium, skall den transportör som ombesörjt luft-, sjö-eller landtransport fram till den yttre gränsen vara skyldig att utan dröjsmål återtaga ansvaret för dennenot-set not-set
Il en résulte des écarts considérables au niveau de l'espérance de vie des Européens.
Du skrämde skiten ur mig!Europarl8 Europarl8
Quand on calcule l’espérance de vie par tranches d’âges spécifiques, plus l’âge est élevé, moins l’augmentation est importante.
Så det här är din chansjw2019 jw2019
La réforme n’a en effet pas apporté de solution systématique aux augmentations prévisibles de l’espérance de vie.
Men jag klarar det inte självEurLex-2 EurLex-2
l'allongement de l'espérance de vie
Kan detta vara början på miraklet vi har väntat på?oj4 oj4
De par la violence qui imprègne l’univers du crack, l’espérance de vie des revendeurs est très limitée.
Fordon med icke-konventionell upphängning där motorn skall vara igångjw2019 jw2019
L’espérance de vie est courte, mais les Incas croient à la réincarnation.
Eli fick allt att klaffajw2019 jw2019
Cette stratégie permettra d’encore allonger l’espérance de vie des citoyens européens.
De anställda och deras kompetens har central betydelse för konkurrenskraften hos de små och medelstora företagenEuroparl8 Europarl8
Aujourd'hui, les femmes indiennes ont un avantage non négligeable d'espérance de vie sur les hommes indiens.
Ja... då är vi färdiga härQED QED
Mon espérance de vie me convient.
Kopia av försäkringsbrevet avseende ansvarsförsäkring för skador på tredje partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les engins utilisés dans l’agriculture et la construction ont une longue espérance de vie.
Jag hoppas vi ses snartEurLex-2 EurLex-2
2863 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.