futur époux
brudgum
future épouse oor Sweeds
future épouse
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
brud
Je demande aux futurs époux de déclarer leurs intentions.
Nu ber jag bruden och brudgummen tillkännage sina avsikter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Voilà des siècles que Christ prépare sa future épouse en vue du mariage céleste.
Utskottet fick i uppgift att göra en valprövning av Beniamino Donnici.jw2019 jw2019
La dernière future épouse vierge!
Åtgärdens rättsliga kontinuitet bör säkerställasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais l’impression d’être le fils d’un roi venu chercher sa future épouse.
i syfte att i praktiken säkerställa full jämställdhet i arbetslivet mellan kvinnor och män får principen om likabehandling inte hindra en medlemsstat från att behålla eller besluta om åtgärder som rör särskilda förmåner för att göra det lättareför det underrepresenterade könet att bedriva en yrkesverksamhet eller för att förebygga eller kompensera nackdelar i yrkeskarriärenLiterature Literature
Savez- vous qui Jéhovah a choisi pour être la future épouse de son Fils ?
Om vi har turjw2019 jw2019
Il promit à sa future épouse de l’or et de vertes forêts.
Hon var som en mor för migLiterature Literature
Votre future épouse.
för IND/DEM-gruppen. - (NL) Jag vill tacka Mathieu Grosch och Silvia-Adriana Ţicău för deras arbete och kommentera tre saker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'attendais, Bowen, mais pas avec ma future épouse.
anpassning av bilaga I med hänsyn till den tekniska utvecklingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je te présente ta future épouse.
Myndigheterna beordrar nu evakuering av Los Angeles med omnejdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et il ne devrait pas y avoir aucun doute sur la loyauté de sa future épouse non plus.
Enligt beslut XIX/# av parterna till Montrealprotokollet får # ton klorfluorkarboner framställas i Europeiska gemenskapen # för tillverkning och användning av dosinhalatorer som betraktas som viktiga användningsområden för klorfluorkarboner enligt beslut IVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je franchis la sixième des sept étapes avec toi, ma future épouse... en te promettant une amitié éternelle.
Männen försvinner förattpröva sitt mod.Om viprövasinågot ärdet vårtålmodighet... hur väl vi klaraross utan... hur viuthärdarensamhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme vous le savez, des voleurs de la résistance ont enlevé ma future épouse.
Jag insåg snart att det inte var motsägelsefulltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu rencontreras ma future épouse.
Situationen i SomaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma future épouse, Pamela, aimerait que tu dises quelques mots.
Brutto framtida åtaganden som följer av derivatavtal skall inte tas upp som poster i balansräkningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est à Paris qu'il rencontrera une Française qui sera sa future épouse.
Förslaget har varit ute på brett offentligt samråd sedan oktober #, främst via bankens webbplatsWikiMatrix WikiMatrix
Et ma future épouse aurait alors été en danger de mort.
Tecken på toxicitet är djup sedering, ataxi, mios, kramper och andningsdepression, som är huvudsymtometLiterature Literature
Va plutôt discuter avec ta future épouse.
att han blev påkommen i en intimsituation med din fru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas tous les jours qu'on rencontre sa future épouse.
Genotoxisk aktivitet observerades i muslymfomtestet och vid doser på # mg/kg i mikrokärntest på musOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est en allant au séminaire à Davis High School qu’il a rencontré sa future épouse, Emily Jane Thompson.
mål T-#/#: Förstainstansrättens beslut av den # januari # – Corsica Ferries France mot kommissionenLDS LDS
Ma future épouse!
Vad fan var det?opensubtitles2 opensubtitles2
Jéhovah a choisi les chrétiens oints pour qu’ils soient la future épouse de son Fils.
Standarder för EDDjw2019 jw2019
7. a) Comment Christ prépare- t- il sa future épouse ?
Jag har inga invändningar när det är frågan om farligt avfall eftersom det alltid måste kontrolleras.jw2019 jw2019
Votre future épouse... est mieux placée pour juger ce genre de choses.
Att det rör sig om en korrekt drift med hjälp av en SI-kod, inklusive # /SI-koddriftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un cadeau pour sa future épouse.
Men vi lever juOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ma future épouse.
För anslag motsvarande den årliga tilldelningen för #: den # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si c'est ta future épouse, là-bas, n'hésite pas à me dire de m'en aller.
Uttalande om räkenskapernas tillförlitlighetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.