ikebana oor Sweeds

ikebana

naamwoordmanlike
fr
façon de disposer les fleurs

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

ikebana

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans ma ville natale, ma mère enseignait — et enseigne toujours — l’ikebana, c’est-à-dire l’arrangement floral.
Nu ser det ut som du är skyldig mig en öljw2019 jw2019
J’étais fortement attiré par l’ikebana, car je trouvais un plaisir intense à exprimer mes sentiments en modelant avec des fleurs et des plantes le halo de vide qui entoure le vase.
Mycket bra, Stanjw2019 jw2019
Au Japon, l’ikebana, ou kado (la voie des fleurs), est une discipline tenue en très haute estime.
Metallskrotet jag är tillverkad av innehåller ett lass hästskor från Mexikos tursammaste tävlingshästar, som just hade skickats till limfabrikenjw2019 jw2019
L’univers de l’ikebana
Visar jag hur ledsen jag är får jag mer pengarjw2019 jw2019
L’ikebana vous permet d’exprimer votre perception de la beauté de la nature.
Slutligen så vill jag läsa upp en skammens lista - de medlemsstater som ännu inte har ratificerat Konventionen om skydd av Europeiska unionens finansiella intressen: Belgien, Luxemburg, Nederländerna, Italien, Spanien, Portugal, Grekland, Irland och Frankrike.jw2019 jw2019
J’ai donc dit à Jéhovah, dans la prière, que j’envisageais d’abandonner ma carrière dans l’ikebana.
Jo, det gör jagjw2019 jw2019
L’ikebana tourne autour du thème de la vie.
Därför är de nuvarande samtalen och förhandlingarna mellan parlamentet och kommissionen om överenskommelsen, som också omfattar frågan om tillgång till och hantering av konfidentiell information, synnerligen viktig.jw2019 jw2019
Toutefois, comme de nombreux stagiaires se passionnaient pour l’ikebana et suivaient les cours avec sérieux, je me suis efforcé de faire de mon mieux pour qu’ils apprennent dans la joie.
Jag har hittat stridsspetssenjw2019 jw2019
A titre d'exemple, le président de la confédération allemande des médecins conventionnés a déclaré ceci hier: il n'est pas possible que tous fassent du gong tibétain ou de l'Ikebana méditatif aux frais de la communauté solidaire, uniquement parce que cela a été un jour bénéfique pour un assuré!
Det är LauraEuroparl8 Europarl8
Lorsque j’essayais, à travers l’ikebana, d’exprimer la beauté et la puissance de la nature, je n’arrivais pas à en traduire la quintessence.
Lyrica är indicerat som tilläggsbehandling för vuxna med partiella anfall med eller utan sekundär generaliseringjw2019 jw2019
Lorsqu’il m’a fallu décider de ce que j’allais faire plus tard, j’ai choisi de me lancer dans l’ikebana.
Även på det området måste unionen kunna agera på ett sätt som är mer oberoende av Förenta staterna om det är nödvändigt.jw2019 jw2019
Fleurs (supports pour -) pour arrangements floraux ikebana japonais
Och han har ljugittmClass tmClass
L’histoire de l’ikebana en tant qu’art décoratif remonte à environ 500 ans.
Följande nya artikel #a ska införasjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.