juste pour le plaisir oor Sweeds
juste pour le plaisir
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
bara för skojs skull
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis il fit promettre à Julius de cesser de voler des choses juste pour le plaisir.
Och då måste ni öppna ögonenLiterature Literature
Tu lisais les lignes de la main juste pour le plaisir, mais toujours gratuitement.
Rådets ordförandeskap kommer att sträva efter att delta i sammanträdena i parlamentsutskottenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se sert de mousquets juste pour le plaisir.
Detta innefattar tilldelning av medel till Europeiska flyktingfonden, främjande av andra vidarebosättningsprogram och anslag till EU-byrån Frontex så att denna permanent kan utvidga sin verksamhet till sjöss i Sydeuropa från och med januari nästa årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste pour le plaisir, disons que non.
En förkortad frist enligt första stycket får tillämpas bara om förhandsmeddelandet uppfyller följande villkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors je faisais tester mes yeux juste pour le plaisir.
Det var när jag rymde hemifrånQED QED
Et on a aussi résolu le cas d' un cadavre anonyme, juste pour le plaisir
låt oss fördela kakan jämnt mellan ossopensubtitles2 opensubtitles2
Tu sais, t'es pas obligé d'être agressif juste pour le plaisir d'être agressif.
Du lyssnar inte på mig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En traversant l’Anneau, Romulus avait massacré et torturé de nombreux soldats, juste pour le plaisir.
De hade inte kunnat göra det om de inte hade känt sig styrkta av sitt folks ädla och djupa känslor.Literature Literature
On dit que Mascarraud tue juste pour le plaisir.
Vid tillämpning av första stycket skall de handlingar som avses i artikel #.# omfatta både befintliga och nya indikationer, läkemedelsformer och administreringsvägarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le silence de Vukotic après avoir été torturé suggère que ce n’était pas juste pour le plaisir.
Du har lämnat micken på i studionLiterature Literature
Après son baptême, il a essayé une fois de faire du kayak, juste pour le plaisir.
Obermoorweiler (DE)–Meiningen (AT)–Bonaduz (CH): ytterligare kapacitetsökningLDS LDS
Maintenant, on le fait juste pour le plaisir.
Jag kan inte förklaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, je fais ça juste pour le plaisir ».
Stanna och äta?NejWikiMatrix WikiMatrix
Je ne vous ai pas achetée juste pour le plaisir.
Europaparlamentet uttrycker sin bestörtning över att Birtukan Midekssa, ledare för oppositionspartiet Unity for Democracy Justice (UDJ), har fängslats, och kräver atthon omgående och villkorslöst frigesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, juste pour le plaisir, je suis de son côté.
Trots de framsteg som uppnåtts är utvecklingen av inre marknaden otillräcklig på en mängd områdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va quand même pas faire l'amour juste pour le plaisir, ce serait vraiment trop bête.
Jennifer träffar kanske sitt framtida jag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le donnerai un autre jour juste pour le plaisir.
senast den # mars # förbjuda handel och användning av produkter som inte uppfyller kraven i detta direktivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi, j’apprends les langues juste pour le plaisir ; vous, vous le faites pour aider les autres. ’ ”
Hon berättade för alla om saker hon sågjw2019 jw2019
Qu'elles combattent pour du respect, pour leur homme, ou juste pour le plaisir de combattre.
En sådan inbuktning skulle dessutom äventyra takets stabilitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Van Dijk voudrait juste pour le plaisir proposer un amendement oral.
Primater är sociala djur, men denna generositet glömmer jag ändå aldrigEuroparl8 Europarl8
Et on a aussi résolu le cas d'un cadavre anonyme, juste pour le plaisir.
Ha förbarmandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ne penses-tu pas qu'il t'aurait traîné et fouetté, juste pour le plaisir malsain que cela lui procurait?
Jag sa extra ketchup- Det är där iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Foldar était le coupable, il aurait sûrement tué le marchand et les siens dans leur sommeil, juste pour le plaisir
Mål T-#/#: Talan väckt den # mars #- Lidl Stiftung mot harmoniseringsbyrån- Vinotasia (VITASIALiterature Literature
Mais ce n’est pas bien de maltraiter ou de tuer des animaux par sport ou juste pour le plaisir. — Proverbes 12:10.
Statligt arbetslöshetsunderstöd (lagen om arbetsmarknadstjänster och arbetsmarknadsstöd av den # septemberjw2019 jw2019
Je suis passé du mordu d'informatique collé à son bureau au gars qui va au travail à vélo - juste pour le plaisir !
På sidan #, underskriften, ska detted2019 ted2019
46 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.