la dalle oor Sweeds
la dalle
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
svår hunger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai la dalle, on va manger.
Den kommitté som ansvarar för att öppna anbuden skall bestå av minst tre ledamöter som skall företräda minst två organisatoriska enheter inom byrån, utan hierarkisk koppling sinsemellan, varvid åtminstone den ena inte får lyda under den behörige utanordnarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le Graal ne doit pas franchir la dalle scellée.
Asbestens effekter på hälsan har länge varit välkända.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour réduire les coûts, ils ont dû couler le béton de la dalle du garage par-dessus.
FÖR SITT SAMARBETE MINSKADES FRANKS STRAFF TILL # ÅR.HAN SLÄPPTESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ce sont les trois seuls exemplaires de la Dale.
Nu ser det ut som du är skyldig mig en ölOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a la dalle
Håll er lugnaopensubtitles2 opensubtitles2
On avait la dalle, alors... elle a pris du poisson.
Han är borta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai la dalle!
Europaparlamentet betonar vikten av att barnen utvecklar grundläggande kunskaper, lär sig sitt modersmål eller språket i det land de bor och lär sig läsa och skriva så tidigt som möjligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvre, j' ai la dalle
Vad skall vi göra med honom?opensubtitles2 opensubtitles2
J'ai trop la dalle.
Gissa vad jag görOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ca me donne la dalle! " C' était trop marrant, j' étais écroulé
DEFINITIONER AV DE TERMER SOM ANVÄNDS I DENNA FÖRTECKNINGOpenSubtitles OpenSubtitles
En ce moment, on crève la dalle!
Det är inte kommissionens sak att avgöra om det är fråga om en överträdelse av de tyska bestämmelserna om skattebefrielse till förmån för allmännyttiga institutioner, utan dess uppgift är endast att på grundval av bestämmelserna i EG-fördraget bedöma om statligt stöd förekommerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est vers le bas à la dalle, Les cerfs communs lèchent et nous.
Vi är trots allt alla mogna demokratier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce pauvre corps, grandi entre des couvertures chaudes, grelottait sur la dalle froide.
Okej, så vi ses senare, eller inteLiterature Literature
" On travaille dur alors on a la dalle.
Vad är det som pågår här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crève la dalle.
Kära Gud, låt det vara en mardrömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque j’ai déplacé la dalle sur le côté, je n’étais pas préparé à la vision qui m’attendait.
Så du bara drog-- och där stod jag utan brorsa. Och nu kommer du med goda rådjw2019 jw2019
Tu veux te rincer la dalle?
Han avskedades för en månad senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presque personne ne connaît la Dale.
Den ändrade förordningen bör utjämna möjligheterna till utbetalningar för jordbrukare i de gamla och nya medlemsstaterna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai un peu la dalle!
Frö ska officiellt certifieras som frö som härstammar från godkända frökällor och förpackningar ska förslutas i enlighet med nationella bestämmelser för tillämpning av OECD:s system för skogsfrö och skogsplantoropensubtitles2 opensubtitles2
J'ai la dalle!
Om det efter det att jordbrukare tilldelats stödrättigheter i enlighet med förordning (EG) nr #/# eller förordning (EG) nr #/# konstateras att en jordbrukare har tilldelats vissa stödrättigheter felaktigt, ska den berördajordbrukaren lämna över de felaktigt tilldelade stödrättigheterna till den nationella reserv som avses i artikel # i förordning (EG) nr #/#, utan att detta påverkar artikel # i förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai la dalle!
Hon sa:" Varför sa du det två gånger? " Jag saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme je t' ai dit, on a la dalle
Enligt artikel # i förordning (EG) nr #/# ska återkravet begränsas till en period på tio år räknat bakåt från den # marsopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai la dalle.
Ni kommer med migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde parle de la Dale.
MonteringstidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merde, j'crève la dalle.
FÖRSLAG TILL BESLUT och ÄNDRINGSFÖRSLAGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
742 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.