musique de fond oor Sweeds
musique de fond
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
bakgrundsmusik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faites- vous allusion à la musique de fond?
Dialogen får emellertid inte enbart inskränka sig till möjligheten till samråd, utan måste framför allt säkerställa rätten till deltagande, i enlighet med den nedifrån-och-upp-princip som är naturlig för det civila samhällets verksamhetopensubtitles2 opensubtitles2
Nous pouvons nous procurer les cassettes des mélodies du recueil pour les passer en musique de fond.
Haiti är fullt av motsägelser, Dr Alanjw2019 jw2019
La plupart des morceaux ci-dessous sont utilisés comme musique de fond.
REDOGÖRELSE ÖVER FÖRÄNDRINGAR I INVESTERINGAR I EGET KAPITALWikiMatrix WikiMatrix
Équipements et installations qui en sont composées d'enregistrement, d'amplification et de transmission de musique de fond
De produkter som åtnjuter exportbidrag bör dock inte uteslutas ur systemettmClass tmClass
Installations pour l'enregistrement, l'amplification et la transmission de musique de fond
Varningar och försiktighettmClass tmClass
Comme musique de fond, ces cantiques créent en effet une ambiance de sérénité au foyer.
Jag trodde inte att du var kärringen i gruppenjw2019 jw2019
Une musique de fond inquiétante, des gouttes de sueur perlant sur le front du chirurgien.
Artikel # i konventionen av den # februarited2019 ted2019
Vous ne pouvez plus aller au restaurant sans qu’il y ait une musique de fond.
Det är det jag vill.Jag vill att du pratar eller lyssnarLDS LDS
Appareils de reproduction de musique de fond
Det är ett slags rollspeltmClass tmClass
Une agréable façon de se familiariser avec nos cantiques est de les écouter en musique de fond.
Bidra till att skydda och främja människors och djurs hälsa genom attjw2019 jw2019
Machines électroniques de musique de fond
Kommissionen är egentligen inte i dag en europeisk regering.tmClass tmClass
D’autres préfèrent passer simplement une musique de fond quand la circulation est dense.
Jag kan hålla pengarnajw2019 jw2019
Ils sont très pratiques pour accompagner le chant, et fournissent aussi une agréable musique de fond.
Peka ut dom för mig nujw2019 jw2019
Ces mêmes notes qui ont servi de musique de fond à son assassinat.
Jag har varit får, smilfinkLiterature Literature
Une douce musique de fond peut apaiser et délasser.
De anställda och deras kompetens har central betydelse för konkurrenskraften hos de små och medelstora företagenjw2019 jw2019
Puis je relançai le même disque, baissant le son pour n'avoir plus qu'une musique de fond.
Den berörda part som inkommer med synpunkter kan skriftligen begära konfidentiell behandling av sin identitet, med angivande av skälen för begäranLiterature Literature
Offre d'infrastructures permettant de chanter sur de la musique de fond préenregistrée avec les paroles s'affichant sur un écran
Det är taget inomhustmClass tmClass
’ En l’écoutant parler sur une douce musique de fond, vous avez peine à croire que sa conduite soit si mauvaise, après tout.
Om vi hade lyssnat på de afrikanska länderna och stött dem i WTO när de bad om att åtgärder avseende priset på basvaror skulle ingå i den pågående förhandlingsrundan?jw2019 jw2019
Puis les drames étaient réenregistrés, avec la voix de Témoins d’Honiara sur la musique de fond et les bruitages de l’enregistrement anglais.
Lämna den jävla tredje makten till Joe-- glöm York Harding, och åk hem med Phuongjw2019 jw2019
En l’écoutant parler sur une douce musique de fond, vous avez peine à croire que sa conduite soit si mauvaise, après tout.
Den rättsliga enheten utgör alltid, antingen i sig själv eller ibland i kombination med andra rättsliga enheter, den juridiska grunden för den statistiska enhetenjw2019 jw2019
Il se trouve justement que pendant qu'on me montrait... un mauvais film sur un camp de concentration... la musique de fond était de Beethoven.
Du fick mig att vilja satsa igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il se trouve justement que pendant qu' on me montrait... un mauvais film sur un camp de concentration...la musique de fond était de Beethoven
Jag vill att du åker senast på söndagopensubtitles2 opensubtitles2
Fourniture et location de services de divertissement fournissant des infrastructures permettant de chanter sur de la musique de fond préenregistrée avec les paroles s'affichant sur un écran
I så fall är det rätt coolttmClass tmClass
Systèmes d'annonces publiques et d'appels composés d'installations de transmission, d'enregistrement, de restitution et d'amplification de son, y compris appareils d'enregistrement, d'amplification et de transmission de musique de fond
Hur känns det att ha ägt en sån här tidning?tmClass tmClass
Pendant que l’invité raconte l’histoire, demandez à la pianiste de jouer doucement, comme musique de fond, « La première prière de Joseph Smith » (cantiques, n° 14) ou un autre cantique qui parle du prophète.
Snurra, snurra, snurraLDS LDS
192 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.