niveau de validation oor Sweeds
niveau de validation
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
valideringsnivå
fr
Inqication du degré de validation (validation complète, partielle...)
sv
Anger valideringsnivån (fullständig, ofullständig).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'objet de cet amendement est d'éviter différents niveaux de validation et de vérification d'un État membre à l'autre.
Undersökningar med avseende på carcinogenicitet, fertilitet och fosterutveckling har inte utförtsnot-set not-set
- un haut niveau de validation de l’apprentissage non formel et informel;
En kväll hade vi fest... i Gröna HusetEurLex-2 EurLex-2
Le niveau requis de validation et de vérification dépend de plusieurs critères.
När vi har lyckats förverkliga Lissabonagendan är läget ett helt annat och vi kan diskutera saken igen.EurLex-2 EurLex-2
Encadré 6.6 — Exemples de faiblesses au niveau de la validation, par la Commission, des taux d’erreur communiqués par les autorités d’audit
Ursäkta mig, faderEurLex-2 EurLex-2
Une trace écrite de ce processus de vérification de second niveau et de validation sera conservée et archivée selon des modalités définies lors de la phase de développement du système.
Virtualiseringen gör det redan möjligt att på ett mer heltäckande sätt använda sig av datorernas kapacitet genom att virtuellt låta flera maskiner fungera via en enda, även med olika operativsystem, och det är en teknik som utvecklas snabbtEurLex-2 EurLex-2
Eurostat élabore actuellement un «deuxième niveau» de validation, plus sophistiqué, qui vérifiera la cohérence des données sur plusieurs années, détectera toute valeur aberrante et contrôlera la cohérence interne des données (par exemple, si les espèces déclarées sont compatibles avec l’environnement et la méthode de production indiqués).
Europaparlamentet anser att IMF:s behörighetsområde bör leda till att personalens bakgrund diversifieras samtidigt som deras förstklassiga prestationer fortsättningsvis garanteras, så att IMF på ett avgörande sätt kan bidra till genomförandet av millenniemålenEurLex-2 EurLex-2
e) d'être attentive au fait que toutes les expérimentations animales n'ont pas été validées au moment de l'évaluation du niveau de validation des méthodes alternatives, et que dans de tels cas, les méthodes alternatives devraient seulement être validées de façon à offrir un niveau de protection équivalent à ces expérimentations animales non validées;
Ja, det låter väldigt vettigtEurLex-2 EurLex-2
Tâches de validation au niveau national — États de l'AELE
Poliserna, polisernaEurLex-2 EurLex-2
La Commission réalisera une étude de faisabilité examinant les différentes possibilités pour instaurer ce mécanisme de validation au niveau de l'UE.
lmmigrationsmyndigheterna kan inte se att er far har rest in i landetEurLex-2 EurLex-2
L’organisme effectue tous les tests de validation applicables au niveau de qualification demandé.
Den kön ärdu inte ensam om att sta iEurlex2019 Eurlex2019
-les progrès réalisés par la Commission pour obtenir l’acceptation par l’OCDE de méthodes de substitution validées au niveau de l’Union,
Jag har saknat dig såEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ce niveau de qualification intermédiaire est valide jusqu’à ce qu’un niveau de qualification final puisse être délivré et, dans tous les cas, ne saurait excéder trois ans.
Låt mig välja nåt lättbegripligtEurLex-2 EurLex-2
-les progrès réalisés par la Commission pour obtenir l’acceptation par l’OCDE de méthodes alternatives validées au niveau de l’Union,
Vill du kolla upp det?EurLex-2 EurLex-2
1445 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.