niveau municipal oor Sweeds
niveau municipal
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
kommunal nivå
Cependant, les gains de productivité escomptés au niveau municipal ne se concrétiseront vraisemblablement qu'à moyen ou long terme.
Förhoppningarna om produktivitetsvinster på kommunal nivå infrias dock sannolikt först på medellång eller lång sikt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les investissements au niveau municipal sont toutefois restés inférieurs aux amortissements.
Utfärdat i Bryssel den # marsEurlex2019 Eurlex2019
Ces projets sont plus efficaces quand ils sont mis en œuvre au niveau municipal, régional et local.
Fartygssäkerheten är huvudsakligen flaggstaternas ansvarnot-set not-set
Cependant, les gains de productivité escomptés au niveau municipal ne se concrétiseront vraisemblablement qu'à moyen ou long terme.
Stackars OliveiraEurLex-2 EurLex-2
Il existe un manque de transparence dans la passation des marchés publics, en particulier au niveau municipal.
Vi tror på våra varoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’investissement dans les infrastructures publiques reste freiné par les contraintes de capacité et de planification au niveau municipal.
Ett nytaget kort på al- SaleemEurlex2019 Eurlex2019
Les fournisseurs d’électricité au niveau municipal sont des filiales de ces entreprises.
För att åstadkomma detta är det av avgörande betydelse att regeringen infriar de 22 åtaganden som den gjorde efter de samråd som hölls i enlighet med artikel 96 i Cotonouavtalet.EurLex-2 EurLex-2
promouvoir et améliorer l’efficacité de réseaux stables de coopération interrégionale au niveau municipal, économique, social et institutionnel,
Jag är ledsen.Det är okejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les fournisseurs d'électricité au niveau municipal sont des filiales de ces entreprises.
Herr rådets tjänstgörande ordförande! Ni sade oss att ett första steg hade tagits i och med att en del av dessa trupper hade återkallats.EurLex-2 EurLex-2
Les politiciens européens sont-ils également ciblés depuis le niveau municipal local jusqu'au niveau européen?
Hancocks senaste så kallade hjältedåd blev en dyr historiaEuroparl8 Europarl8
Les capacités de l’administration publique sont plus développées au niveau central qu'au niveau municipal.
Robin, du måste smaka på den här kycklingenEurLex-2 EurLex-2
Au Mexique, les tarifs de l'eau sont fixés au niveau municipal.
Försäljning till dessa två slutanvändningsområden förmodas vara mycket låg eller obefintligEurlex2019 Eurlex2019
Les nouvelles structures administratives au niveau municipal ont dû - non sans peine - se faire à cette idée.
Före varje ny behandlingscykel kommer ditt blod att testas för att se om Temodal-dosen måste justerasEurLex-2 EurLex-2
Des progrès sont également nécessaires au niveau municipal.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # maj # om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsakerEuroparl8 Europarl8
Au niveau des États et au niveau municipal, les investisseurs étrangers sont confrontés à une bureaucratie frustrante.
Europaparlamentet anser att delegeringar inte är någon optimal lösning i samtliga fall, eftersom det blir extrakostnader för medarbetarna på plats samtidigt som vissa funktioner inte går att lägga utnot-set not-set
Cette analyse a été effectuée pour la dernière fois en 1988 au niveau municipal, régional et départemental.
Var är geväret?EurLex-2 EurLex-2
Le niveau municipal immédiatement supérieur s'appelle «Kreis».
Rekommendation om Europeiska rådets förslag att inte sammankalla något konvent för en översyn av fördragen när det gäller övergångsbestämmelser avseende Europaparlamentets sammansättning [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Utskottet för konstitutionella frågorEurLex-2 EurLex-2
Au niveau municipal, les chefs de police appartenant à l'Orpo sont également responsables devant la Kripo.
EU-medborgares pass *Literature Literature
Un problème fondamental réside dans le fait que l'éducation est gérée au niveau municipal.
Ja, hm, ändå sedan jag arresterades, så verkar det som om ingen velat ha något med mig att göraEurLex-2 EurLex-2
Cependant, les gains de productivité escomptés au niveau municipal ne se concrétiseront vraisemblablement qu'à moyen ou long terme
Första delen:Europaparlamentet uppmanar... anslutningsfördragetoj4 oj4
Les capacités administratives demeurent limitées dans ces domaines aussi, notamment au niveau municipal.
kunna leda och motivera projektgrupper, vara resultatinriktad och kunna iaktta tidsfristerEurLex-2 EurLex-2
505 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.