oxyde de carbone oor Sweeds
oxyde de carbone
fr
produits chimiques
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
koloxid
L' odeur d' oxyde de carbone me manque
Jag saknar också koloxiden
kolmonoxid
Koloxid
sv
grensida
L' odeur d' oxyde de carbone me manque
Jag saknar också koloxiden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il ne s'est jamais présenté un deuxième client qui aurait pu profiter de l'oxyde de carbone "subventionné".
Medlemsstaterna bör uppmana utbildningsinstitutioner att se till att läroplaner och undervisnings- och examineringsmetoder på samtliga utbildningsnivåer, även doktorandnivå, inbegriper och främjar kreativitet, innovation och entreprenörskapEurLex-2 EurLex-2
"lasers" à oxyde de carbone (CO) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Vi ska strax vidareEurLex-2 EurLex-2
Cependant, l’oxyde de carbone n’est qu’une des substances nocives contenues dans la fumée de cigarettes.
Vi hör av ossjw2019 jw2019
"lasers" à oxyde de carbone (CO) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Det är ju sjuktEurLex-2 EurLex-2
Nous absorbons un gaz dangereux appelé “oxyde de carbone” plus facilement que l’oxygène.
kemiskt modiferade polymerer klassificeras enligt samma varunummer som den omodifierade polymerenjw2019 jw2019
2. «lasers» à oxyde de carbone (CO) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Brenda kommer att gå rätt igenom och fortsätta mot Puerto Rico.- Ska jag ringa Ted?EurLex-2 EurLex-2
Et pourtant, l’oxyde de carbone n’est que l’un des nombreux polluants rejetés dans l’atmosphère par les inventions scientifiques.
Dessutom innehåller förordningen regler för skydd av personuppgifterjw2019 jw2019
"lasers" à oxyde de carbone (CO) présentant l’une des caractéristiques suivantes:
Och andra sidan, med det meddelande vi gav dom inatt...... skulle han vara tokig om han ville komma i närheten av digEurlex2019 Eurlex2019
Chaque année, aux États-Unis, l’homme dégage 200 millions de tonnes d’oxyde de carbone.
Ansvarig personjw2019 jw2019
1 - établit des valeurs limites d'émissions plus rigoureuses, notamment concernant les oxydes de carbone et les poussières ;
Det slutliga valet av mottagare kommer att göras av ordförandeskapet, biträtt av generalsekreteraren/den höge representanten genom hans personliga företrädare för icke-spridning av massförstörelsevapen, på förslag av genomförandeorganet enligt artikel #.# i denna gemensamma åtgärdEuroparl8 Europarl8
L'oxyde de carbone n'est pas assez efficace.
Jag är ingen doktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«lasers» à oxyde de carbone (CO) présentant l’une des caractéristiques suivantes:
Nej: den belgiske snoken Poirot.-Det var ju det jag sa, RosalieEuroParl2021 EuroParl2021
L’oxyde de carbone, ce tueur silencieux, avait fait son œuvre.
Vart och ett av de # # klassrummen kan bli en lägenhet på # # kvadratjw2019 jw2019
2. "lasers" à oxyde de carbone (CO) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Skoja inte om detEurLex-2 EurLex-2
T'es pas allergique l'oxyde de carbone!
Det gör du redanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“lasers” à oxyde de carbone (CO) présentant l’une des caractéristiques suivantes:
Vad ska Nate göra?EurLex-2 EurLex-2
L' odeur d' oxyde de carbone me manque
Din fula bartenderopensubtitles2 opensubtitles2
À chaque respiration douloureuse il inspire la fumée irritante chargée d’oxyde de carbone et d’autres gaz toxiques.
Undersökningarna kommer i enlighet med artikel #.# i grundförordningen att slutföras inom # månader efter det att detta tillkännagivande har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidningjw2019 jw2019
Par ailleurs, l’inhalation d’oxyde de carbone réduit l’apport d’oxygène, si bien que l’os cassé est moins nourri.
Vidare bekräftades det att behöriga myndigheter i Ukraina håller på att genomföra en kontroll av Ukrainian Mediterranean Airlines som ett led i förfarandet att förnya företagets driftstillstånd, som löper ut den # novemberjw2019 jw2019
Le charbon brûlé à l’intérieur produisait l’oxyde de carbone qui servait de carburant.
Mycket personligtjw2019 jw2019
Les petits animaux, comme les oiseaux ou les souris, sont plus sensibles que l’homme à l’oxyde de carbone.
I artikeln anges även reglerna för hur rösträtten ska alternerajw2019 jw2019
2. “lasers” à oxyde de carbone (CO) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Om detta är sant kommer inte jag vara den som dementerar det, framför allt inte när vi kommit så här långt i debatten.EurLex-2 EurLex-2
2. «lasers» à oxyde de carbone (CO) présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Det finns ett behov av att genomföra forskning om industrifisket och industrifiskets konsekvenser på fiskerinäringen.EurLex-2 EurLex-2
L’hémoglobine dans le sang a une affinité cent fois plus grande pour l’oxyde de carbone que pour l’oxygène.
Jag är ledsen att behöva upprepa om och om igen att jag inte kan acceptera principen om relativ stabilitet utan en reservation.jw2019 jw2019
1354 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.