parti de l'opposition oor Sweeds
parti de l'opposition
fr
Parti politique qui n'est pas au pouvoir et qui suit un agenda opposé au parti au pouvoir.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
oppositionsparti
fr
Parti politique qui n'est pas au pouvoir et qui suit un agenda opposé au parti au pouvoir.
Toutes les informations relatives aux partis de l'opposition sont négatives, le MDC constituant une cible particulière.
All rapportering från oppositionspartierna är negativ och har MDC till särskild måltavla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. exige que cesse la répression à l'encontre des dirigeants et des militants des partis de l'opposition démocratique;
Han är det värsta...... jävla kräk jag nånsin settEurLex-2 EurLex-2
Des représentants des principaux partis de l'opposition étaient également présents.
Vad vill du ha till middag?EurLex-2 EurLex-2
Si le processus politique se rompt, les partis de l’opposition ne seront pas les seuls perdants en Éthiopie.
Uppföljning av revisionsrättens tidigare iakttagelserEuroparl8 Europarl8
Les partis de l'opposition vont les boycotter, et ce à juste titre.
Männen försvinner förattpröva sitt mod.Om viprövasinågot ärdet vårtålmodighet... hur väl vi klaraross utan... hur viuthärdarensamhetEuroparl8 Europarl8
exige qu'il soit mis fin au harcèlement des membres des partis de l'opposition et de leurs proches;
I samband med trettioårsjubileet för marknaden stödde dessutom kommunen Pederobba som är värd för initiativet utgivningen av en serie vykort och utformningen av en särskild poststämpelnot-set not-set
Toutes les informations relatives aux partis de l'opposition sont négatives, le MDC constituant une cible particulière.
RevisionsprogramEuroparl8 Europarl8
La position à laquelle nous sommes invités à souscrire est celle du parti de l'opposition en Espagne.
Interferon alfa-#b har visat sig vara abortframkallande hos primaterEuroparl8 Europarl8
Cette déclaration, provenant du plus grand parti de l'opposition est importante.
Lyrica är indicerat som tilläggsbehandling för vuxna med partiella anfall med eller utan sekundär generaliseringEuroparl8 Europarl8
Objet: Exigence d'un engagement écrit des partis de l'opposition à l'égard de la décision du 26 octobre
Vem rånade posten på Hälsingegatan på Lucia- dagen?EurLex-2 EurLex-2
Cela fait 20 ans maintenant que le parti de l'opposition est impuissant face à ce phénomène.
När vi har lyckats förverkliga Lissabonagendan är läget ett helt annat och vi kan diskutera saken igen.Europarl8 Europarl8
Il faut pour cela que les partis de l'opposition nous prêtent leur concours.
Nu blev ni verkligen avslöjad!Europarl8 Europarl8
En février 2005, les dirigeants de plusieurs partis de l’opposition et de groupes ethniques ont été arrêtés.
Om antalet neutrofila granulocyter sjunker till < #, # x #/l eller om trombocyttalet är < # x #/l under någon cykel, ska dosen reduceras med en dosnivå under nästa cykel (se avsnittEuroparl8 Europarl8
Le premier parti de l'opposition est le MSzP (socialiste), avec 34,7 % des voix et 134 sièges.
Upptagande till sakprövningEurLex-2 EurLex-2
Le mécontentement général provoqué par le parti de l’opposition a déclenché l’état d’urgence pour plusieurs semaines.
Den gemensamma ståndpunkten innehåller dessutomjw2019 jw2019
Seul le premier parti de l'opposition, Fidesz, est en crise.
Inte ens parlamentets kompromiss om att helt enkelt halvera den begärda minskningen på två decibel till endast en decibel kunde finna nåd hos ministrarna.Europarl8 Europarl8
Les partis de l'opposition veulent une plus grande transparence.
Han har spårat urEuroparl8 Europarl8
Tous les dirigeants du principal parti de l'opposition sont en prison, à l'exception de ceux qui vivent à l'étranger.
Gav hon blod?not-set not-set
Quand le parti de l'opposition a décidé de fermer une partie du centre ville, nous avons négocié un parcours alternatif.
Jag såg henne på gatan.Jag följde efter henne till ett kaféQED QED
Un parti de l'opposition a exigé des éclaircissements sur ce point à la Cour suprême, laquelle doit encore se prononcer.
Ja, det är han där bortaEurLex-2 EurLex-2
On ne peut pas nier que les médias non gouvernementaux et les partis de l'opposition ont fait l'objet de répressions.
Tänk om jag inte klarar detEuroparl8 Europarl8
Un parti de l'opposition a exigé des éclaircissements sur ce point à la Cour suprême, laquelle doit encore se prononcer
Placeringar med bunden löptid – motparternas profiloj4 oj4
L'attentat du 30 mars dernier ne constitue pas la première intervention brutale des autorités lors des réunions de partis de l'opposition.
DefinitionerEuroparl8 Europarl8
La vague de suppression de l'opposition doit être évoquée lors du sommet, et les partis de l'opposition doivent être autorisés à s'inscrire.
Det är min bror, MichaelEuroparl8 Europarl8
Au Royaume-Uni, comme on le sait, la direction des partis de l'opposition reçoit une petite aide pour mener ses activités parlementaires.
Är det här mrs Sara Goldfarb?Europarl8 Europarl8
2596 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.