percussionniste oor Sweeds
percussionniste
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
trumslagare
fr
musicien joueur de percussions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, une des choses que nous apprenons quand nous avons affaire à un percussionniste, par opposition avec un musicien, est le simple roulé de base
med beaktande av artikel # i EG-fördraget och artikel # i Euratomfördraget, i enlighet med vilka rådet har hört parlamentet (Cted2019 ted2019
Néanmoins, j’ai travaillé dur pour devenir un bon percussionniste et j’ai acquis différentes techniques.
Annars har jag nån annans kalsonger på migjw2019 jw2019
Il faut donc que l’apprenti percussionniste soit pris en main très jeune par un batteur qualifié, afin d’avoir le temps d’assimiler et de maîtriser toutes les ficelles du métier, métier qui, soit dit en passant, exige beaucoup de dextérité et de doigté.
Som tur är kommer polisen så fort de får larmetjw2019 jw2019
Le percussionniste Max Werner est chanteur principal sur les cinq premiers albums.
Överlår, ben och klubbor av kalkon, med skinnWikiMatrix WikiMatrix
La presse spécialisée le qualifie comme le percussionniste aux "Mains d'Or".
Den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter publicerades första gången den # juliWikiMatrix WikiMatrix
En août 2000, des milliers de sonneurs et de percussionnistes, “ le plus grand ensemble jamais vu ”, ont défilé dans Princes Street, une rue célèbre d’Édimbourg, afin de recueillir de l’argent pour un institut de recherche contre le cancer (voir ci-dessus).
Vem har lärt dig det här?jw2019 jw2019
The Creatures The Creatures est un groupe de musique alternative, formé à Londres, en Angleterre en 1981 par la chanteuse Siouxsie Sioux et le percussionniste Budgie, deux membres de Siouxsie and the Banshees.
Berkut Air har visat bristande förmåga att ta itu med säkerhetsbristerna, som ännu inte har åtgärdatsWikiMatrix WikiMatrix
Häfte 2 för cembalo (1988) Pour écouter pour orgue (1974) Unter vollem Einsatz pour orgue et 5 percussionnistes (1986) Kantat till Högre Allmänna Läroverkets i Härnösand 300-årsjubileum.
Ni känner till resultatet, men låt mig försäkra er att det var en besvärlig resa och att det länge såg ut som om kommissionärerna inte skulle lyckas att nå ett bra avtal.WikiMatrix WikiMatrix
Percussionistes vous secouent comme dans un porno.
Ungefär som när en far talar om för sonen att ett flygbolag blivit frikänt i rätten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je joue par exemple quelques mesures d'un morceau de musique pour lequel je me vis comme une technicienne c'est- à- dire quelqu'un qui est fondamentalement une percussionniste...
Kraven på pilotens lägstaerfarenhetsnivå, utbildning och särskilda flygplatskännedom för sådan verksamhet ska anges i drifthandbokenQED QED
Il nous manque 4 percussionistes.
Det är lugnt, ChloéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill, un percussionniste à la retraite, résume ainsi le sentiment général: “L’orchestre n’a pas encore le niveau du Philharmonic de New York, mais je pense que nous faisons du bon travail.
Trots alla problem--har ni lärt er vara ett riktigt lagjw2019 jw2019
Il est multi-instrumentiste, chanteur, producteur, compositeur, mais il est surtout connu comme percussionniste.
Använd det, och du behöver inte migWikiMatrix WikiMatrix
L'association française de Falun Gong a demandé de participer au défilé proposant une danse du lion, des percussionnistes chinois, des danses traditionnelles ainsi que des chars décorés.
Jag vet inte vem du talar omnot-set not-set
— Pourquoi le percussionniste a dit ça au spécialiste en feux d’artifice ?
Hej då, pappa!Literature Literature
C’est également en 2002 que Nigel Baillie rejoint le groupe en tant que trompettiste et percussionniste, tandis que Carey Lander remplace Lindsay Boyd,.
CE-märkningen om överensstämmelse skall bestå av bokstäverna CE i följande utformningWikiMatrix WikiMatrix
Crahan endosse le rôle de percussionniste à l'arrivée du batteur Joey Jordison, et Josh Brainard devient second guitariste à cette même période.
Men det är inte kronan som gör drottningenWikiMatrix WikiMatrix
Goopy le chanteur et Bagha le percussionniste, munis de trois os prêtés par le Roi des Fantômes, entament un périple fantastique pour tenter d'empêcher le déclenchement d'une guerre imminente entre deux royaumes voisins.
Under perioden #–# genererade Royal Mail knappt någon vinst för att finansiera dessa förvärvWikiMatrix WikiMatrix
En tout cas, tu es un bon percussionniste.
Det ansågs emellertid att definitionen av den berörda produkten (se tillkännagivandet om inledande och skäl #) skulle kunna leda till tvivel om vilka tillverkare och vilka produkttyper som undersökningen var avsedd att omfattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est formé par le percussionniste Shawn Crahan et le bassiste Paul Gray en 1995.
Att tung eldningsolja inte används om dess svavelinnehåll överstiger # viktprocentWikiMatrix WikiMatrix
Je pète le feu a dit le percussionniste au spécialiste en feux d’artifice. — Pourquoi ?
genom att delta i det interparlamentariska samarbetet mellan de nationella parlamenten och med Europaparlamentet i enlighet med protokollet om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionenLiterature Literature
Les choix du groupe quant à leurs producteurs, ingénieurs du son et mixeurs sont aussi variés : des figures du metal extrême suédois comme Dan Swanö (Unisound), Peter Tägtgren (Abyss Studios) et Fredrik Nordström (Studio Fredman), les producteurs allemands Andy Classen (Asphyx, Belphegor), Siggi Bemm (Therion, Theatre of Tragedy) et Waldemar Sorychta (Lacuna Coil, The Gathering) ainsi que Xytras (percussionniste et claviériste de Samael) ont tous contribué à la production des albums de Rotting Christ.
Datum för anmälanWikiMatrix WikiMatrix
Je m’étais marié, mais je ne me souciais guère de Yukiko, ma femme, qui était percussionniste dans un orchestre de femmes.
Vi äger den skiten nujw2019 jw2019
Les percussionnistes se mettent à frapper plus vite leurs instruments, suivis par les diables dansants qui se déhanchent et secouent leurs maracas à un rythme accéléré.
EG-typgodkännandeintyg avseende montering av belysnings- och ljussignalanordningar på en typ av tvåhjulig mopedjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.