point de base oor Sweeds

point de base

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

baspunkt

(300) Remarque: un point de base correspond au centième d'un point de pourcentage.
(300) Anmärkning: 1 baspunkt motsvarar en hundradels procent.

Baspunkt

(300) Remarque: un point de base correspond au centième d'un point de pourcentage.
(300) Anmärkning: 1 baspunkt motsvarar en hundradels procent.

voorbeelde

450 points de base
450 räntepunkter

225 points de base
225 räntepunkter

Le taux de ce prêt a été fixé au taux Eonia + [300-600] points de base.
Räntan för detta lån har låsts till Eonia-räntan + [300–600] räntepunkter.

Un nombre important de ces prêts a été négocié à 100 points de base.
Ett stort antal av dessa lån har förhandlats till 100 baspunkter.

Le taux d’actualisation sera quant à lui calculé en ajoutant 100 points de base au taux de base.
Det innebär att diskonteringsräntan ska beräknas genom att en marginal på 100 räntepunkter adderas till basräntan.

(points de base)
(baspunkter)

Marges (points de base par an au-dessus du taux d'intérêt appliqué)
spreadar (baspunkter per år över tillämpad räntesats).

600 points de base
600 räntepunkter

Prime complémentaire (385 points de base sur le montant de la garantie finalement utilisé)
Kompletterande premie (385 räntepunkter på slutligt utnyttjat garantibelopp)

Coupon de l’instrument en points de base.
Instrumentets kupong i räntepunkter.

Hausse (+)/baisse (-) en points de base
Ökning (+)/minskning (–) i räntepunkter

Pendant les six premiers mois de la période de maintien: zéro point de base par an.
För den första sexmånadsperioden av premietiden: 0 baspunkter per år.

Marges (points de base par an au-dessus du taux d’intérêt appliqué)
spreadar (baspunkter per år över tillämpad räntesats)

pour les délais de remboursement allant jusqu’à dix ans inclus: TB 10 + 120 points de base,
För återbetalningstider på högst tio år – TB10 + 120 baspunkter.

30 points de base pour les banques bénéficiant d’une note A– (13), et
0,30 procentenheter för banker med kreditbetyget A- (13), och

En le tenant à la lumière, on verra si les points de base sont solides.
Genom att hålla upp den mot ljuset kan man avgöra om bottenväven är stadig och fast.

0,5 point de base
0,5 punkter

Correction pour volatilité (en points de base)
Volatilitetsjustering (i punkter)

Cette majoration de 200 points de base traduit ce risque supplémentaire.
Denna extra risk beaktades genom påslaget om 200 räntepunkter.

Marges par an (points de base)
Spreadar per år (baspunkter)

Valeur du point de base
Värde för en punkt