prendre une photo oor Sweeds
prendre une photo
fr
Obtenir une image de quelqu'un ou de quelque chose en utilisant la photographie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
fota
fr
Obtenir une image de quelqu'un ou de quelque chose en utilisant la photographie.
sv
Att ta ett fotografi av någon eller någonting.
Pour 5 dollars, vous pouvez prendre une photo avec lui.
En femma för att bli fotad med den.
fotografera
fr
Obtenir une image de quelqu'un ou de quelque chose en utilisant la photographie.
sv
Att ta ett fotografi av någon eller någonting.
Peut-on prendre des photos dans cette maison ?
Får man fotografera i detta huset?
avfotografera
plåta
Je suis donc parti me promener pour prendre des photos.
Jag hade en ny kamera och letade istället efter motiv att plåta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fota, fotografera
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis-je... prendre une photo d'adieu?
I dessa åtgärder bör ingå regelbunden provning av alternativa förfaranden och av utrustning eller tekniska system som inte är i kontinuerlig driftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pensez qu' il a pu prendre une photo de son agresseur?
Men om nån har stulit av mig och sen dyker upp dödopensubtitles2 opensubtitles2
Je peux prendre une photo?
Alla detta, jag fattar inte ens varför vi har det här samtaletopensubtitles2 opensubtitles2
Laissez-moi prendre une photo de vous deux!
Ska du inte med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissez-nous prendre une photo de la tombe.
TillämpningsområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux prendre une photo?
Vi måste bevaka den sociala tryggheten för arbetstillfällena inom postområdet, därför är politikens dominerande ställning viktig även här.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Est-ce qu’on pourrait prendre une photo de vous ?
Reducera till enfärgat (med gitterLiterature Literature
Ou alors, " Oh oui, je vais prendre une photo de cette fête ".
Det där kanske är hanQED QED
Donc je vais prendre une photo.
Farmakokinetiska uppgifterQED QED
Je dois prendre une photo pour Joe.
Hur många katter kan gå i stövlar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme prendre une photo dans une mini-maison.
Tog de på bar gärning i växthusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On devrait y aller et se mettre dedans ensemble et prendre une photo pour la carte de Noël.
Det är OK.Det ändrar sig inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et s'il s'est arrêté pour prendre une photo et s'est fait kidnapper par des esclavagistes de blancs.
Nettokostnaderna för public service-skyldigheten – överkompensation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passez la souris sur le bouton " prendre une photo ", et vous avez une instantané du chat.
Nästa gång vi stöter på den där jägarenQED QED
Katie, tu peux prendre une photo de Peter et moi?
Det undantag som föreskrivs i artikel # får endast tillämpas om likalydande ursprungsregler om förmånsberättigande ursprung som de i protokoll # till avtalet mellan EU och Marocko gäller mellan Turkiet och Marocko när det gäller att fastställa ursprung för tygerna från TurkietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’étais tellement bouleversé que je n’ai même pas pensé à prendre une photo. ”
Din lilla horajw2019 jw2019
Je vais prendre une photo de ce moment.
alla elproducenter och elhandlare som är etablerade inom deras territorium att leverera till sina egna fastigheter, dotterbolag och berättigade kunder genom en direktledning, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais puis-je prendre une photo de nous deux?
Medlemsstater som vill behålla förbudet mot plantering i hela eller delar av sitt territorium enligt artikel #.# i förordning (EG) nr #/# efter den # december # enligt den möjlighet som ges för detta i artikel #.# i den förordningen ska meddela kommissionen sin avsikt före den # marsLiterature Literature
On essaie de prendre une photo.
Enhetsvärdet för stödrättighet i euro enligt ansökanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous voulez prendre une photo de ma chambre?
Actebis målföretag: Grossistförsäjning av informationsteknikprodukterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On aurait dû prendre une photo.
Medlemsstaterna eller EU-institutionerna kanäven vid behov utstationera internationell civilpersonal för en period på minst ett årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais au parc en train de prendre une photo et j'ai vu que l'aire de parking était numérotée.
Ou känner inte Pablo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenobia, tu veux prendre une photo du restaurant, n'est-ce pas?
Då blir jag tvungen att fånga in erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous croyez que je peux prendre une photo?
När ni i morgon ser detta förslag förkastas bör nigå tillbaka till planeringsstadiet och fundera ut en ny lag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis-je prendre une photo?
Enda artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.