travailleur saisonnier oor Sweeds
travailleur saisonnier
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
säsongsarbetare
Cet article définit les critères auxquels un travailleur saisonnier ressortissant de pays tiers et son employeur doivent satisfaire.
I denna artikel fastslås de villkor som en säsongsarbetare från tredje land och dennes arbetsgivare måste uppfylla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Comité exige l'égalité de traitement pour les travailleurs saisonniers
Översyn av systemet för ekonomisk förvaltning (ändring av den aktuella betalningsgången) så att det blir mer harmoniserat och effektivt för akademins olika verksamhetsgrenaroj4 oj4
SI LE TRAVAILLEUR A LA QUALITE DE TRAVAILLEUR SAISONNIER, L
I syfte att undvika överlappningar med befintlig jordbrukslagstiftning och miljölagstiftning, samt med hänsyn till subsidiaritetsprincipen vid tillämpning av miljövillkor, bör varje enskild medlemsstat få besluta att tillämpa miljövillkor med beaktande av de egenskaper som kännetecknar landets klimat, jordbruk och markeurlex eurlex
Les travailleurs saisonniers devraient tous disposer d'un logement leur assurant des conditions de vie adéquates.
Tig är den enda som vet sanningennot-set not-set
W est un travailleur saisonnier muni d’un titre de séjour valable 9 mois.
Man försöker inte upprätta en dialog om mänskliga rättigheter med Vitryssland. Jag tror emellertid att det inte bara är människorättsförsvararna i detta land som är intresserade av det, utan även EU.EurLex-2 EurLex-2
Travailleurs saisonniers
Om en kurs inte offentliggörs efter den första arbetsdagen i oktober, ska den kurs tillämpas som gäller den senaste dag före denna dag då en kurs har offentliggjortsEurLex-2 EurLex-2
Ce cas est un abus parmi tant d'autres auxquels sont soumis des travailleurs saisonniers venant d'autres États membres.
EG-typgodkännandeintyg avseende montering av belysnings- och ljussignalanordningar på en typ av tvåhjulig mopednot-set not-set
Proposition de directive relative aux conditions d'entrée et de séjour des travailleurs saisonniers
Sen gick vi in i hallen.De nyanlända tvingades klä av sigEurLex-2 EurLex-2
les travailleurs saisonniers, selon la définition du droit national;
Jag gnider den och det känns jätte sköntEurLex-2 EurLex-2
Objet: Les autorités espagnoles demandent des travailleurs saisonniers marocains
Jag kommer att sakna digEurLex-2 EurLex-2
Ces dispositions ne préjugent pas de la possibilité pour les travailleurs saisonniers de choisir librement leur logement.
Det vet jag intenot-set not-set
Objet: Régulation du nombre des travailleurs saisonniers ressortissants de pays tiers
Det har jag gjort hela livetEurLex-2 EurLex-2
les travailleurs saisonniers du secteur agricole;
Den potentiella rikedomen av kunskap och teknologi överstiger vida allt vi-- har lärt oss sedan de första portalernaEuroParl2021 EuroParl2021
(g bis) qui ont été admis sur le territoire d'un État membre en tant que travailleurs saisonniers.
Det har du påpekat så oftanot-set not-set
d’autoriser le travailleur saisonnier à travailler jusqu’à ce que cette décision soit prise.
Fast det var kolsvart och jag blundadeEurLex-2 EurLex-2
— Dépenses des travailleurs saisonniers et frontaliers
Jag kan inte tvätta mig självEurLex-2 EurLex-2
(17) La migration circulaire des travailleurs saisonniers ressortissants de pays tiers devrait être encouragée.
Istället åkte han till henne och bad henne om hjälp att få en kursEurLex-2 EurLex-2
Totalisation des périodes pour les travailleurs saisonniers
Jag gillar hur det luktarnot-set not-set
d'autoriser le travailleur saisonnier à travailler jusqu'à ce que cette décision soit prise.
Gemenskapsförfarandet för godkännande av växtskyddsmedel som infördes genom direktiv #/#/EEG baserar sig huvudsakligen på ett förfarande för utvärdering av verksamma ämnen, med en rapporterande medlemsstat för varje ämnenot-set not-set
Des conventions collectives s'appliquent aux travailleurs saisonniers et aux travailleurs migrants
Xi sa.; " Jag har begravt Sakenoj4 oj4
CONDITIONS DE TRAVAIL ET DE VIE DES TRAVAILLEURS SAISONNIERS
Ansvarig personEuroParl2021 EuroParl2021
Justification de la qualité de travailleur saisonnier
I dessa sex medlemsstater låg marknadsandelarna under # mellan [#–# %] och [#–# %]EurLex-2 EurLex-2
Objet: Travailleurs saisonniers européens
Jag tror att många ungdomar inom gemenskapen faktiskt skulle välkomna en sådan möjlighet.EurLex-2 EurLex-2
· Travailleurs saisonniers
För vilket ändamål?!EurLex-2 EurLex-2
Article 9 Travailleurs saisonniers
Antal cylindrarEurLex-2 EurLex-2
Cet article définit les critères auxquels un travailleur saisonnier ressortissant de pays tiers et son employeur doivent satisfaire.
Polisen är efter dej...... dom stal pengarna som du inte togEurLex-2 EurLex-2
1517 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.