travailleur qualifié oor Sweeds
travailleur qualifié
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
yrke
sv
sysselsättning eller specialisering som uppnås genom att gå i lära
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les tendances démographiques aggravant cette situation, il pourrait bientôt y avoir pénurie de travailleurs qualifiés.
Jag klarar inte granatelden längreEurLex-2 EurLex-2
Elle devrait stimuler l’intégration sociale et économique, en particulier pour les jeunes travailleurs qualifiés.
Jag behöver ICRO: s stödeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Par principe, le manque de travailleurs qualifiés ne devrait plus être utilisé comme prétexte à cela.
Befogenhet att delegera lagstiftning (#/#(INIEuroparl8 Europarl8
-l'offre nationale de travailleurs qualifiés est insuffisante;
Spela den här noten, det är ett GEurLex-2 EurLex-2
Les jeunes et les travailleurs qualifiés quitteront la campagne pour des régions plus prospères.
Enda sättet för henne att komma in.- BabyboomenEurLex-2 EurLex-2
sur la migration des travailleurs qualifiés et effets sur le développement national (ACP-UE/#.#/#/déf
Kommissionen kan godta åtaganden under båda faserna i förfarandetoj4 oj4
Nous avons besoin de davantage de travailleurs qualifiés, convenablement formés dans tous les domaines de pointe.
Åtal är onödigt för han blir märktEuroparl8 Europarl8
Une partie des migrants internationaux sont des travailleurs qualifiés ou hautement qualifiés
Gå och köp tidningen, lillebroroj4 oj4
La capacité de Qimonda à attirer les travailleurs qualifiés nécessaires dans la région est aujourd'hui compromise.
Och så...... är det fest efteråtEuroparl8 Europarl8
Parvenue à l’apogée de sa puissance, la France perd ainsi des travailleurs qualifiés dans de nombreux métiers.
Asbestens effekter på hälsan har länge varit välkända.jw2019 jw2019
En outre, nos politiques actuelles de captation de travailleurs qualifiés peuvent sérieusement aggraver ce problème.
Så du bara drog-- och där stod jag utan brorsa. Och nu kommer du med goda rådEurLex-2 EurLex-2
Projet de rapport sur les migrations de travailleurs qualifiés et leurs effets sur le développement national.
har överförts till livsmedlet via livsmedelstillsatsen, livsmedelsenzymet eller livsmedelsaromen, ochEurLex-2 EurLex-2
Il semble que la Commission souhaite renforcer l’efficacité principalement aux dépens des travailleurs qualifiés.
Alltid svårt att se någonting härifrånEuroparl8 Europarl8
Elles ont en outre fait valoir qu’un pourcentage significatif de nouvelles embauches serait réservé aux travailleurs qualifiés.
Jag gillar inte det här ställetEurLex-2 EurLex-2
Aujourd'hui, l'un des défis majeurs des entreprises est d'attirer et de garder les travailleurs qualifiés.
Vid kontrakt för försäljning av kapitalvaror bestående av enskilda enheter som kan användas var för sig (t.ex. lokomotiv) skall kredittidens början vara den genomsnittliga eller den faktiska tidpunkt då köparen fysiskt tar varorna i besittning i sitt eget landEurLex-2 EurLex-2
sur les migrations de travailleurs qualifiés et leurs effets sur le développement national
Han har aldrig uttalat sigoj4 oj4
sur les migrations de travailleurs qualifiés et leurs effets sur le développement national
Det är emellertid ytterst viktigt att ta hänsyn till den kommande utvidgningen av Europeiska unionen och att vidta åtgärder för att öka de budgetmedel som fördelas till biodlingssektorn.oj4 oj4
Une partie des migrants internationaux sont des travailleurs qualifiés ou hautement qualifiés.
Vill ni se sjunde kortet får ni sluta snacka sputnik!EurLex-2 EurLex-2
1 - que la rémunération d'un parlementaire ne dépasse pas celle d'un travailleur qualifié ;
Hon är skadad!Europarl8 Europarl8
Cette formation devrait concerner un nombre égal de travailleurs hautement qualifiés et de travailleurs peu qualifiés
Ät inte det där!oj4 oj4
Limiter les démarches administratives devrait aussi s'avérer un facteur incitatif pour les travailleurs qualifiés.
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om harmonisering av medlemsstaternaslagar och andra författningar om konsumentkrediter (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEuroparl8 Europarl8
Les chantiers pullulent de travailleurs qualifiés et zélés.
Det är över nujw2019 jw2019
Les travailleurs qualifiés contribuent à accroître la productivité et la compétitivité des entreprises.
Visa mer respekt nästa gångEurLex-2 EurLex-2
Jusqu'à 1 700 travailleurs qualifiés pourraient perdre leur emploi.
Är Sindi hennes porrnamn?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
3156 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.