vente aux enchères oor Sweeds

vente aux enchères

naamwoord vroulike

Évènement public où les biens ou des propriétés sont vendus à celui qui offre le plus.

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

auktion

naamwoord algemene, w

Évènement public où les biens ou des propriétés sont vendus à celui qui offre le plus.

Deuxièmement, la vente aux enchères: la proposition de réduire la proportion de vente aux enchères a suscité de nombreuses critiques.
För det andra auktionerna: den reducerade utauktioneringen kritiseras mycket.

auktionera

Verb

auktionsförsäljning

Noun

Sauver de la vente aux enchères les archives d'André Breton et du surréalisme.
Att rädda André Bretons och surrealisternas arkiv från auktionsförsäljning.

voorbeelde

Services de ventes aux enchères interactives
Interaktiv auktionsförättning

Ventes aux enchères, en particulier sur l'internet
Genomförande av auktioner, speciellt på Internet

Activités professionnelles de l'intermédiaire qui effectue pour le compte d'autrui des ventes, aux enchères en gros.
Yrkesverksamhet som förmedlare, vilken för annans räkning sköter försäljning på auktion av varupartier.

Vente aux enchères de véhicules automobiles, notamment par réseaux de télécommunications tels que le réseau Internet
Auktionsförsäljning av bilfordon, speciellt via telekommunikationsnät, såsom Internet

Orientations pour les ventes aux enchères explicites
Riktlinjer för explicita auktioner

La vente aux enchères prend fin lorsque le compte à rebours s’achève.
Auktionen slutar när klockan kommer till noll.

Article 37 Vente aux enchères électronique 1.
Artikel 37 Elektronisk auktion 1.

Organisation, préparation ou tenue de ventes aux enchères
Organisation, arrangemang eller ledning av auktionsförsäljningar

Fourniture de services de ventes aux enchères en ligne pour la fourniture de contenu en ligne
Tillhandahållande av direktanslutna auktionstjänster för leverans av innehåll via direktanslutning

Services de vente aux enchères, Cybervente aux enchères et L'organisation de ventes aux enchères via l'internet
Auktionering, Inklusive cyberauktionering och Organisering av auktioner via Internet

Logiciels concernant les ventes aux enchères
Datormjukvaror med avseende på auktioner

(3) vente aux enchères explicite
3. Explicita auktioner.

Fourniture d'accès à un site web sur l'internet de vente et de vente aux enchères en ligne
Upplåtande av användaråtkomst av en Intebnetbaserad webbplats för direktansluten auktionering och handel

Conduite de ventes aux enchères, également sur l'internet, enquêtes commerciales
Genomförande av auktioner och auktioner, även på Internet, företagsutredningar

Tous les services précités en matière de ventes aux enchères en ligne
Alla nämnda tjänster relaterade till direktanslutna auktioner

Ventes aux enchères, ne se rapportant ni aux hôpitaux ni aux établissements de soins de santé
Auktionsförrättning, ej avseende sjukhus eller hälsovårdsinstitutioner

Régime particulier des ventes aux enchères publiques
Särskilda bestämmelser för offentlig auktion

Organisation et conduite de ventes aux enchères,Également par internet
Anordnande och genomförande av auktionsförsäljningar,Även via Internet

Réalisation de ventes aux enchères
Auktioner (genomförande av --)

Conduite de ventes aux enchères d'animaux, en particulier de ventes aux enchères de chevaux
Genomförande av djurauktioner, speciellt hästauktioner

Services de ventes aux enchères disponibles sur Internet, Exclusivement dans le domaine automobile
Auktionering via Internet, Endast inom bilområdet

« Le produit net de la vente aux enchères est réparti conformément à l'ordre de priorité suivant: ...
"Nettovinsten från auktionsförsäljningen skall fördelas enligt följande prioritetsordning: ...

Ventes aux enchères, en particulier sous forme de ventes aux enchères en ligne via Internet
Auktioner, speciellt även i form av direktanslutna auktioner via Internet

Selon les explications de l'Allemagne, la vente aux enchères de Hamesta n'a pas eu lieu.
Enligt Tyskland såldes HAMESTA:s tillgångar aldrig på auktion.

Objet: Ventes aux enchères télévisées
Ämne: Auktioner i TV-program