capitaliste oor Thai
capitaliste
fr
Personne qui est en faveur du capitalisme.
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
นายทุน
นายทุนหัวอนุรักษ์
พวกทุนนิยม
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ton idée est puérile, mais elle est encore plus banale et capitaliste.
สีสเปรย์ ให้สีพิกเซลเหมือนกับการพ่นสีสเปรย์ด้วยสีปัจจุบันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons atteint un point de bascule cette année où vivre, agir, concevoir, investir et fabriquer écolo sont désormais compris par une masse critique de citoyens, d'entrepreneurs, d'élus comme étant la chose la plus patriotique, capitaliste, géopolitique et compétitive qu'ils puissent faire.
ทําซ้ําแท็บปัจจุบันted2019 ted2019
Parlant des sociétés communistes et capitalistes, le sociologue et philosophe français Edgar Morin a reconnu ceci: “Non seulement, on a vu s’écrouler l’avenir radieux porté par le prolétariat, mais s’écrouler aussi le progrès automatique et naturel de la société laïcisée, où la science, la raison et la démocratie avanceraient automatiquement. (...)
ไม่มีข้อความที่ถูกแทนที่jw2019 jw2019
Crois-moi, la loyauté de Sam Arsenault va au Parti Capitaliste.
คนแรกแอนดรูว์... สามขวบค่ะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après avoir passé quelques millénaires à essayer tous les systèmes politiques possibles, nous terminons celui-ci avec la certitude d’avoir trouvé dans la démocratie capitaliste, pluraliste et libérale ce que nous cherchions.”
เปิดใช้การจัดการระบบสีjw2019 jw2019
Équilibrer le pouvoir de capitalistes comme moi et des travailleurs n'est pas mauvais pour le capitalisme.
เราจะไม่ตัดสินใจว่าจะเข้าทางไหน จนกว่าท่านจะมาถึงในนาทีสุดท้ายted2019 ted2019
Ils étaient pieux mais également des capitalistes très agressifs, et on les a accusés de rechercher le profit dans ses formes les plus extrêmes comparés aux autres colons.
แม่ภาวนาให้คุณกลับมาหาเราted2019 ted2019
Une mamie m'a traitée de gourde gratte-papier capitaliste.
ที่อยู่อีเมลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans son discours “Agenda pour la paix”, M. Boutros Boutros-Ghali a déclaré: “L’ONU est restée impuissante devant nombre de ces crises en raison des veto — au nombre de 279 — opposés à l’action du Conseil de sécurité, qui illustrent bien les divisions de l’époque [la guerre froide entre États capitalistes et États communistes].”
ดีมาก ขอบคุณjw2019 jw2019
Si la richesse, le pouvoir, et le revenu continuent à se concentrer au plus haut, notre société passera d'une démocratie capitaliste à une société néo-féodale de rentiers comme la France du 18e siècle.
ซ่อนที่แก้ไขแท็กted2019 ted2019
Le fondement même du commerce capitaliste, un féroce esprit de compétition, est partout: à l’école, au travail, dans les divertissements et le sport, et parfois même au sein de la famille.
ก็อย่างที่รู้ๆกันนั่นแหละ เท่าที่ผ่านมา ยอดขายของ บูเกิ้ลก็ไปได้ดีjw2019 jw2019
Selon l’Atlas Collins de l’Histoire du Monde, “les siècles qui suivirent [500 av. n. è.] furent marqués par un tel développement du commerce, de l’argent, des banques et du transport que plusieurs historiens les ont comparés à l’ère capitaliste, ce qui est exagéré mais compréhensible”.
แสดงโทรสารNamejw2019 jw2019
Les Blancs représentaient les capitalistes et la classe moyenne, alors que les Rouges représentaient les ouvriers.
คุณสามารถใช้ปุ่มนี้ เพื่อขอดูรายละเอียดข้อมูลเกี่ยวกับโพรไฟล์ขอบเขตสีที่เลือกไว้ได้jw2019 jw2019
Elle demande effort et investissement, c'est pourquoi toute démocratie capitaliste très prospère est caractérisée par d'énormes investissements dans la classe moyenne et l'infrastructure dont elle dépend.
เวลาที่ส่งted2019 ted2019
Les sociétés se diront peut-être encore capitalistes ou socialistes, mais elles présenteront probablement autant d’aspects communs que de différences importantes sous le rapport du règlement des difficultés économiques.”
โปรแกรมจัดการจดหมายสําหรับสภาพแวดล้อมพื้นที่ทํางาน K (KDEjw2019 jw2019
Nehru, ancien homme politique indien, déclara: “Si elles ne sont pas maîtrisées, les forces d’une société capitaliste ont tendance à améliorer le sort des riches et à aggraver celui des pauvres.”
มุมมองขนาดย่อjw2019 jw2019
Il déboucha sur une crise grave qui toucha tous les pays capitalistes.
สารควบคุมไส้เดือนฝอยในดินหรือพืช, สําหรับยาควบคุมไส้เดือนฝอยในสัตว์ใช้jw2019 jw2019
De nombreux Chinois affluent vers les églises dans l’espoir de combler le vide spirituel engendré par le glissement de l’idéologie communiste aux rêves capitalistes.
ชื่อของคุณjw2019 jw2019
Nous avons atteint un point de bascule cette année où vivre, agir, concevoir, investir et fabriquer écolo sont désormais compris par une masse critique de citoyens, d'entrepreneurs, d'élus comme étant la chose la plus patriotique, capitaliste, géopolitique et compétitive qu'ils puissent faire.
ขอจับมือคุณได้ไหมQED QED
Les systèmes capitalistes ne sont pas seuls responsables de cette situation.
คุณสามารถดูกราฟแสดงความถี่ของตัวอย่างภาพผลลัพธ์ ของช่องสีของภาพที่เลือกไว้ได้ที่นี่ และจะมีการปรับปรุงทุกครั้งที่มีการปรับเปลี่ยนค่าระดับjw2019 jw2019
L’auteur allemand Hermann Hesse disait que cela ferait un grand bien à beaucoup d’être tirés d’“une paix capitaliste ennuyeuse”.
ทําโฟลเดอร์ให้กะทัดรัดjw2019 jw2019
Témoin cette remarque d’un jeune Bengali venu s’installer en Europe capitaliste: “Les gens d’ici s’intéressent aux choses; chez moi, on s’intéresse plutôt aux gens.”
มีกระสุนเหลือมั้ย?jw2019 jw2019
Un peu d'inégalité est nécessaire dans une démocratie capitaliste très performante.
กาเลือกเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดที่ควรจะใช้ted2019 ted2019
On croirait vraiment entendre des capitalistes brésiliens passionnés.
ลบโฟลเดอร์QED QED
Cependant, un peu plus d’un an après, elles se plaignaient que “le monde dur de la démocratie capitaliste est plus difficile à affronter que la vie protégée par le mur de Berlin”.
โหมดตามเม้าส์jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.