eau salée oor Thai
eau salée
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
น้ําที่มีเกลือ
น้ําเค็ม
น้ําเกลือ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et bien, cela aide beaucoup, vu que Miami est entourée par l'eau salée.
บันทึกค่าพารามิเตอร์การสแกนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alimenté par des panneaux solaires, l'appareil aspire l'eau salée et la transforme en eau potable.
รูปแบบตัวอักษรted2019 ted2019
J'ai tous les nutriments dont j'ai besoin dans de l'eau salée avec du miel.
อุปกรณ์ต่อพ่วงNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me fallait goûter l'eau salée dans ma bouche.
กําลังเปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์ted2019 ted2019
Je souffrais de tendinite aux épaules et j'avais des plaies au derrière à cause de l'eau salée.
รายการวิทยุสุดโปรดละแวกใกล้เคียงted2019 ted2019
De l'eau sale?
เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการแสดงมิติขนาดของภาพด้วย (หน่วยเป็นพิกเซลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nécessaire, facilitez son transit intestinal à l’aide de suppositoires ou de lavements d’eau salée.
เธอกินยาพิษjw2019 jw2019
Une source d’eau salée ne peut pas non plus produire de l’eau douce.
จํานวนแฟ้มjw2019 jw2019
Il peut survivre dans l’eau salée ou douce, et dans des glaçons.
เล่นเพลง หรืออัลบั้มด้วยการสุ่มลําดับjw2019 jw2019
Des analyses ont révélé que cette “ vitamine ” n’était rien d’autre que de l’eau salée.
กําลังทําการเชื่อมต่อไปยังโฮสต์ %jw2019 jw2019
13. a) Comment les palétuviers parviennent- ils à vivre dans l’eau salée?
การกระทําที่มีอยู่jw2019 jw2019
Les cultures qui nourrissaient sa famille ont été empoisonnées par l’eau salée.
มีใครพาจ่ารอดริเกซ มาที่นี่บ้างมั้ยครับ?jw2019 jw2019
Le courant tient d'un subtil mélange d'eau salée et d'eau douce.
ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’obscurité, les gerbes d’eau sale, les parois gluantes et les brusques montées des eaux ne leur rendent pas la tâche facile.
ผมแค่อยากจะแวะมาอวยพรทุกคน เป็นการส่วนตัวน่ะjw2019 jw2019
Semblable établissement doit nécessairement être près d’une grande étendue d’eau salée pour les besoins de son système complexe de distribution d’eau.
อะไรนะ หุ่นยนต์คุกกี้jw2019 jw2019
Des forêts de palétuviers, qui s’accommodent de l’eau salée et qui filtrent les impuretés, sont abattues pour fournir du bois et du combustible.
ฉันทํามูสสากาjw2019 jw2019
Les olives étaient lavées avant d’être traitées. Un des traitements consistait à les faire tremper dans de l’eau salée pour enlever leur amertume.
เรามาจากทางใต้ ใช่มั้ย?jw2019 jw2019
Comme l'eau douce de la calotte glaciaire du Groenland s'infiltre dans l'eau salée de l'océan, terres basses dans le monde entier sont menacés.
พอเหงื่อออกแล้วเย็นดีนะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore 12 ou 24 heures dans l'eau salée, tout le toutim... Et j'ai pensé au milieu de mes hallucinations, avoir entendu le mot trachéotomie.
รายการเล่นted2019 ted2019
Tout comme “ un figuier ne peut pas produire des olives ni une vigne des figues ”, de l’eau salée ne peut produire de l’eau douce.
วาดตัวจับการปรับขนาดjw2019 jw2019
Avant qu’un produit ne soit vendu, il peut avoir été souillé par d’autres aliments crus, ou par des eaux sales, des animaux ou des matières fécales.
ตัวเลือกนี้จะควบคุมว่าแฟ้ม MP# นี้จะถูกบันทึกแบบหนึ่งหรือสองช่อง โปรดสังเกตว่า การเลือก " เสียงโมโน " นั้นจะทําให้ขนาดแฟ้มลดลง แต่จะเป็นการ ลบสัญญาณเสียงสเตอริโอออกjw2019 jw2019
Pour certains scientifiques, ces motifs ainsi que le chlore et le brome trouvés dans les roches laissent entendre que de l’eau salée était présente sur Mars.
การคลอดก่อนระยะเวลาตั้งครรภ์ปกติ, สําหรับการสุกแก่ก่อนกําหนดใช้jw2019 jw2019
J'ai vu une entreprise qui avait pris de l'eau de mer et du sable, et qui faisait pousser une culture qui pousse dans l'eau salée non traitée.
ฉันอยากให้เราไปด้วยกันนะted2019 ted2019
Dans ses eaux peu salées abondaient 24 espèces de poissons d’eau douce.
โอ้.. ไม่เอาน่า ไม่เอารถjw2019 jw2019
72 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.