réhydratation (produit séché)
การคืนตัว (ผลิตภัณฑ์แห้ง)
produit séché oor Thai
produit séché
Vertalings in die woordeboek Frans - Thai
ผลิตภัณฑ์อาหารแห้ง
ผลิตภัณฑ์อาหารแห้งแช่แข็ง
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La même région, aujourd’hui en Turquie, produit toujours des figues séchées d’excellente qualité.
ภูมิภาค เดียว กัน ของ ตุรกี สมัย ปัจจุบัน ยัง คง ผลิต มะเดื่อ เทศ แห้ง ที่ มี คุณภาพ ดี เลิศ.jw2019 jw2019
Une fois sèche, la pâte ainsi produite forme un papier fin et rigide, mais résistant.
เมื่อ คาย ออก มา ส่วน ผสม นั้น จะ แห้ง จน กลาย เป็น กระดาษ ที่ มี น้ําหนัก เบา แต่ เหนียวแน่น แข็งแรง.jw2019 jw2019
Pour le boab, ce phénomène se produit au cours de la longue saison sèche.
สําหรับ โบอับ การ ผลัด ใบ จะ เกิด ขึ้น ใน ช่วง ฤดู แล้ง อัน ยาว นาน.jw2019 jw2019
À la fin de la saison sèche et quand venaient les premières pluies, tous les produits du sol ayant été récoltés, alors (vers le début d’octobre) on célébrait la fête des Huttes (Tabernacles). — Ex.
16:1) เมื่อ ถึง ปลาย ฤดู แล้ง และ เริ่ม มี ฝน ต้น ฤดู ผลิตผล ของ แผ่นดิน ทุก อย่าง ถูก เก็บ เกี่ยว และ เป็น ช่วง นี้ แหละ (ประมาณ ต้น เดือน ตุลาคม) ที่ มี การ ฉลอง เทศกาล ตั้ง ทับ อาศัย หรือ การ อาศัย ใน กระท่อม.—เอ็ก.jw2019 jw2019
Cet enneigement provoque la condensation des vapeurs nocturnes, ce qui produit une rosée abondante grâce à laquelle la végétation est préservée pendant la longue saison sèche.
ยอด เขา เฮระโมน ที่ มี หิมะ ปก คลุม ก่อ ให้ เกิด การ กลั่น ตัว ของ ไอ น้ํา ตอน กลางคืน จึง ก่อ น้ํา ค้าง มาก มาย ซึ่ง ช่วย รักษา ต้น พืช ให้ อยู่ รอด ตลอด ช่วง ฤดู แล้ง อัน ยาว นาน.jw2019 jw2019
Les solvants volatils sont aussi employés pour extraire les matières odorantes des végétaux séchés tels que la vanille et la cannelle, pour dissoudre les résines comme la myrrhe et le galbanum, et pour traiter les produits d’origine animale utilisés comme fixateurs.
มี การ ใช้ ตัว ทํา ละลาย ที่ ระเหย ได้ นี้ ด้วย ใน การ สกัด เอา หัว น้ําหอม จาก พันธุ์ ไม้ ที่ ถูก ทํา ให้ แห้ง เช่น วานิลลา และ อบเชย ใช้ เพื่อ ทํา ให้ ยาง ไม้ ละลาย เช่น ยาง ของ ต้น เมอร์ และ ยาง เปอร์เซีย และ ยัง ใช้ แปรรูป สาร ต่าง ๆ จาก ตัว สัตว์ เพื่อ นํา มา เป็น สาร ตรึง กลิ่น.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.