Everglades oor Turks
Everglades
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Everglades
Je remplace Lomez qui est dans les Everglades.
Lomez, normalde o düzenler ama şimdi Everglades? de.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai commencé ce qui est devenu un projet sur cinq ans dans l'espoir de présenter les Everglades sous un nouveau jour, sous un jour plus inspirant.
biliyordum ki, eger yapsaydım işi unutmanı söylerdim. cehennem olayım defolup gideyim mi? bunu yapmayacaksın, değil mi?- hm?- no doğruted2019 ted2019
Ça ressemble plus à ce que conduirait Elton John dans le parc des Everglades.
Bende seni görmeyi çok isterimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet homme a été tué dans les Everglades.
Bir şey yakaladım.Shin Bet ' ten mi? Hayır, hayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout au sud des Everglades.
Ondan ne haber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encore un faux pas, et vous traquerez les trafiquants dans les Everglades.
Patronumuz olan diğer serserinin haberi bile olmayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les melaleucas dans les Everglades?
Bir aracıdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surtout pas dans les Everglades.
Sadece dışarı bakıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle les mènera aux Everglades et on finira en prison.
Sloane' un yerini gösterecek bir şey bulmuş olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Everglades sont juste à quelques kilomètres.
Bana öğretebilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être c'est après avoir attaqué Ashley dans les Everglades.
Sence onu bildirmeli miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ranger a situé votre camion dans les Everglades ce matin.
Bir aşığın öpücüğü gibi yumuşak sürülürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fi fait un aller-retour avec Ivan dans les Everglades.
Bir hikaye.Güzel bir hikayeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aide à éradiquer les espèces invasives des Everglades.
Ama bir o kadar eve dönmüş olmana sevindimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous aurais laissés dans les Everglades et, mes amis, vous y auriez vécu heureux
Şöyle mi demeliyim?" Köpeğin parası var mıdır? "opensubtitles2 opensubtitles2
Quand êtes-vous allée dans les Everglades pour la dernière fois?
Beni dinle tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a admis connaître les Everglades sur le bout des doigts?
Sanki İsviçre çakısı gibi bir sürü gücüm varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces soixante dernières années, nous avons drainé, endigué et dragué les Everglades à un tel point que maintenant, seulement un tiers de l'eau qui atteignait la baie l'atteint aujourd'hui.
Gerçekten güzeldited2019 ted2019
Il y a Disney World, le Seaquarium, les Everglades, Rambo...
Adil bir duruşma istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son corps a été trouvé dans son coffre de voiture incendiée sur un chemin de terre dans les Everglades.
Orada değildin.BilemezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a résolu le meurtre des Everglades
Gerçekten çok yoğun, duygulu bir hikâye.Aşkın olması gerektiği gibi, dimi?opensubtitles2 opensubtitles2
On dirait que cette combinaison vient plutôt d' une rue en ville que des Everglades
Ne anlama geliyormuş?opensubtitles2 opensubtitles2
Que faisait-il dans les Everglades?
Daha fazla endişelenmeye gerek yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et au cas où vous l'ignoreriez, M. Sarnov, ils ont été retrouvés morts dans les Everglades, aujourd'hui.
Havada optik bir yanılma, veya görünmez bir kalkan varmış gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour le meilleur ou pour le pire, l'histoire des Everglades est intrinsèquement liée aux hauts et aux bas de la relation de l'humanité avec le monde naturel.
Saati #$ dan az olan.... bir terapiste güvenmemted2019 ted2019
Ce soir, à l' hôtel près des Everglades
Dönüşte de bana bir hindili sandviç alabilir misin acaba?opensubtitles2 opensubtitles2
101 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.