Moi aussi je peux oor Turks

Moi aussi je peux

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

Man ham Mitoumam

tr
Man ham Mitoumam (film)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Moi aussi, je peux me dire médecin et emmener n'importe qui!
Tanrım, buraya gelip doktor olduğumu söyleyerek birini buradan çıkarabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux me plaindre.
Benim de şikayetlerim var.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux cuisiner un vrai petit plat.
Ben de güzel bir yemek hazırlayabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux le faire.
Bunu ben yapabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux te faire la tête.
Ben de seni susarak terbiye edebilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux douter de ce que tu attends.
Ne istiyorsun, ne istemiyorsun, çözemiyorum bazen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux être un Sasquatch?
Ben de kocaayak olabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheldon, je te préviens, moi aussi je peux jouer.
Sheldon, seni uyarıyorum: Ben de bu oyunu oynayabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis dans l'informatique et moi aussi, je peux être discret.
Ben bir yazılımcıyım ama ağzımı kapalı tutabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux agir en enfant.
Oh, bir 11 yaşında gibi davranabilecek tek kişi sen olduğunu mu sanıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux faire ça.
Pekâlâ, ben de yaparım o zaman.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux être aveugle?
Ben de kör olabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux.
Bunu ben de yapabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi je peux jouer.
Şimdi görürsün.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi je peux avoir une glace?
Baba Van Nuys'a taşınabilir miyiz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si t' as appris comme ça, moi aussi, je peux
Pekala, Sen böyle şarkıları çıkarabiliyorsan...... herkes yapabiliropensubtitles2 opensubtitles2
Si la blanche peut le faire, moi aussi je peux.
Beyaz kadının yapabildiğini ben de yaparım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux l'être.
Ben de uyumsuz olabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux échouer 6 fois.
Ben de bir gecede altı kez başarısız olabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mec, moi aussi je peux te montrer un doigt, et crois-moi, ce ne sera pas celui-là.
Dostum ben de bir parmağımı gösterebilirim ama emin ol o parmak olmaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, Jérôme, moi aussi je peux te quitter.
"""Fakat Jerome, ben de seni terk edebilirim."""Literature Literature
Moi aussi, je peux être romantique, tu sais.
Ben de romantik olabilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux partir.
Ben de gidebilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, je peux être patron?
Ben de patron olabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi je peux le faire.
Benim de çirkin sesim var.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
273 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.