moine bouddhiste oor Turks
moine bouddhiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Bhikku
fr
moine bouddhiste masculin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considérons également les moines bouddhistes qui vivent retirés du monde.
Şey, turuncuyla kafiyeli hiçbir şey olmadığını iyi biliyorsunjw2019 jw2019
Tu es moine bouddhiste?
Esnet, esnet.... çünkü eğitime başlıyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais quel ~nseur d'Occident supporterait la comparaison avec un moine bouddhiste ?
Buna hazırdık, o yüzden sakin olLiterature Literature
Voici un temple au Japon pour un moine bouddhiste.
Johnson' a onun ne olduğunu bilmediğini söylemiştinted2019 ted2019
Les moines bouddhistes l'ont toujours su.
Arkamdan gelip, bana vurduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un moine boudhiste / écrivain voyageur.
Lütfen oğluma dokunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'on soit prédicateur, prêtre, religieuse, rabbin ou moine bouddhiste.
Aslına bakarsanız pek bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyons-nous comme... des moines bouddhistes vivant l'instant présent.
Yani ciddi plaj erozyonları olacak.# metreye # metre deniz. Ve şiddetli rüzgar olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La police de Dumbstruck et une foule ébahie ont vu un moine bouddhiste âgé s' immoler et mourir
Ama lütfen...... küçük bir içki için bana katılopensubtitles2 opensubtitles2
Mais Colleen a déjà poussé un moine bouddhiste à lui lancer des piles au visage.
Oswald, bir avukat tuttu. bütün gece orada olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux moines bouddhistes marchent le long d'une route, ils voient une femme essayant de traverser un cours d'eau.
Ne dersiniz Bay Sweeney Todd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jansen est un moine bouddhiste.
Sizce, burada çalışmadıkları sürece...... ada yerlilerinin, kumarhanelere girememeleri adil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un moine bouddhiste birman.
Bu çorak arazi, aslında bir yeraltı harikalar diyarının üzerindeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis qu'un simple moine Bouddhiste
Onu nerede bulabilirim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons déjà innocenté le graffeur et le moine bouddhiste.
Kızımı geri istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la méthode des moines bouddhistes.
İlki hala komada.- İlk ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon nos informations, au moins un moine bouddhiste aurait été tué.
Sir William, sabrım sonsuz değildirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et cette photographie est la même eau après avoir reçu une bénédiction d'un moine bouddhiste zen.
Bu yüzden mi John' un seni kamyonete bağlamasına ve köpek gibi sürüklemesine izin verdin?HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moine Bouddhiste japonais Tokyo, JAPON
Aynı tip insanları seviyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les moines bouddhistes ont pu passer, par milliers, le barrage placé devant chez elle.
Kızınız benim çok iyi bir arkadaşım olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Né près de Shanghai en Chine Continentale, Maître Sheng-yen devint un moine Bouddhiste à l'âge de 13 ans.
Uzun bir yolculukWikiMatrix WikiMatrix
Il y fut introduit par des moines bouddhistes chinois, lesquels arrivèrent au IXe siècle avec la ‘théière dans la musette’.
Amerika’ ya ilk geldiğimde...... Amerikan edebiyatına, müziğe ve caza hayran kaldımjw2019 jw2019
Tous ont prononcé des prières en faveur de la paix, certains moines bouddhistes priant jusqu’à 12 heures dans la même journée.
O sensin, Tarajw2019 jw2019
Cette semaine de festivités marque la fin de la cérémonie de Kahtein, lors de laquelle des robes sont offertes aux moines bouddhistes.
Sör John' a geldiğimizi söyleyin.Eve yakın durun ama çok da yakın değilgv2019 gv2019
La police impuissante et une foule horrifiée ont été témoins de la mort d' un vieux moine bouddhiste qui s' est immolé par le feu
Suça karşı verdiğimiz savaşta... güçlü bir silah olacaktıropensubtitles2 opensubtitles2
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.