anesthésie locale oor Turks
anesthésie locale
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
lokal anestezi
Le courant active les terminaisons nerveuses Produisant une anesthésie locale, et calme la douleur
Sinir uçlarına akım gönderiliyor böylece lokal anestezi sağlanıp acı önleniyor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Anesthésie locale
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Lokal anestezi
Une anesthésie locale est assez abordable pour que des personnes aux ressources limitées se l’autorisent.
Lokal anestezi ücreti çoğu kişinin, hatta sınırlı geliri olanların bile ödeyebileceği kadar düşük.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous avez le choix entre anesthésie locale ou générale.
DVD player mı tercih edersiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est qu'un anesthésique local.
Tüyler hoş değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anesthésie locale.
Sorun şu ki, şimdi hazırım ama... o değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vous fera une anesthésie locale.
Onları sevdim.Senden daha önce. Hatta karşılaşmadan onları sevmiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
contient un agent anesthésique local... la lidocaine. "
Bir çeşit avcı...... gibi iz sürmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec une anesthésie locale, tu sentiras l'os se briser.
Çünkü iki yıldan sonra, biraz çaba gerekirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils lui font une anesthésie locale et une incision avant d'insérer l'aiguille.
Küçük bir kız kardeşim olduğu için çok mutluyum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le courant active les terminaisons nerveuses Produisant une anesthésie locale, et calme la douleur
Onu da götürmeliyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang, Bétadine et anesthésie locale.
Seni sadece boşalttığına emin misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous anesthésie locale, sans hospitalisation.
Nöbetçi dev bir amfibi olan Koolasuchus tespit ettiQED QED
On a fait une anesthésie locale.
Dikkat çekmeyen bir işOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nos jours, on l'emploie comme anesthésique local.
O zaman iyiden de iyiyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne voulez pas même une anesthésie locale?
Haklısın...... o, öyle bir adam değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin d'un drain thoracique, une anesthésie locale et de l'aide.
Hayr, sen haklsnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous ai mis sous anesthésie locale.
Nereye gittiğini biliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un liquide incolore utilisé comme bactériostatique dans les injections, pour les anesthésies locales
George, benim hanımıopensubtitles2 opensubtitles2
L'anesthésie locale fonctionne.
Edwin ile karşılaştığımda etrafta kimsecikler yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai procédé à une anesthésie locale.
Son kontroller de yapıldı.Bütün sistemler çalışır durumdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, nous allons faire ça ici sous anesthésie local.
Coop, bildiğin gibi Truman' la aramızda ayrılıklar olmuştuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera une anesthésie locale, Lawson.
Bir de torunun ve ben son zamanlarda bir aradayızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dentistes utilisent l’huile de girofle comme anesthésique local.
Hiç olmadımjw2019 jw2019
Naturellement, tout cela se pratique sous anesthésie locale.
Hâlâ burada mı?Literature Literature
Anesthésie locale, prête.
Yardım istemiyoruz, göz yaşlarımız akıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bob ne subit qu'une seule ponction, une anesthésie locale, et n'a pas besoin d'être hospitalisé pour ce prélèvement.
yıl uzun bir süre mi?QED QED
Je peux faire une anesthésie locale et le retirer.
Ya da telefonunu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.