bon-papa oor Turks

bon-papa

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

dede

naamwoord

büyükbaba

naamwoord

Bon-papa et bonne-maman ne seront pas là non plus.
Büyükanne ve büyükbaba da burada olamayacak.

voorbeelde

Tu as toujours été un bon papa.
Sen hep iyi bir babaydın.

C'est bon, papa.
Sorun yok, baba.

Bon, Papa, ne nous laisse pas mariner plus longtemps.
Babacığım, bizi burada böyle merak içinde bekletme.

– Et, avec l’autorisation de bon papa, je tiendrai la promesse que je vous ai faite.»
“Ve o zaman büyükbabamın izniyle size verdiğim sözü tutacağım.”

Tu es un bon papa
Sen iyi bir babasın

Non, c'est bon, papa.
Hayır, sorun yok baba.

C'est bon, papa.
Sorun değil baba.

Ils sont bons, Papa.
Çok iyi baba.

C'est assez bon, papa, si on ne mange que le milieu.
Yalnızca ortasını yersen güzel olmuş, baba.

C'est bon Papa.
Sorun yok, baba.

C' est bon, papa
Sorun yok baba

Tu vas être un très bon papa.
Çok iyi bir baba olacaksın.

J'ai bon, papa?
Nasıldım baba?

C'est bon Papa.
Baba, geçti artık.

Tiens bon, papa.
Sık dişini baba.

Ce n'est pas bon, papa.
Bu iyi bir şey değil baba.

Tout le monde le fait avec des bons papas.
Herkes bunu iyi babasıyla yapıyor.

C'est bon, papa.
Ben hallediyorum peder.

Pardonne-moi, bon papa Noirtier.»
Beni bağışla sevgili Noirtier dede.”

C'est bon, papa!
Hadi baba!

C'est bon papa.
Tamam, baba.

Tu penses que je serais un bon papa?
Sence iyi bir baba olur muyum?

C'est bon, papa.
Dinliyorum baba...

Oh, c'est bon, papa.
Sorun değil, baba.

C' est bon papa
Pekala, baba