casse-noisette oor Turks
casse-noisette
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
fındıkkıran
Vous êtes si léger, on dirait casse-noisettes.
Ne kadar da rahat dans ediyorsun, fındıkkıran mısın nesin?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Casse-Noisette
fr
Casse-Noisette (Tchaïkovski)
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dorrit et moi allons à " Casse-Noisette ".
Bu benim sevgili bacanağım değil mi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Bal du Casse-Noisette!
Eminim küçükken Legolarla aran iyiydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junior, le casse-noisettes.
Şimdiki rotandan sapmayacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La casse-noisette!
Kurmuşmuş!Ben seni niye kurmuyorum ki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le Bal du Casse-Noisette.
Herhalde seni tanıyordu.EvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais la souris dans Casse-Noisette pendant trois ans de suite.
Benimki altı buçuk yaşındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici le brave jeune homme qui a brisé la mâchoire de mon Casse-Noisette.
Çay için zili çal CusackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Casse-Noisette ".
Tekrar deneyin, üzgünümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonjour, Casse-Noisettes.
Bayan Broderick, bence yaşınıza göre harika görünüyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casse-Noisette.
Eğer sen ve baban gibi aptallar...... bunları ülkemize almasaydı, onlardan kurtulmuş olacaktıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que je dois vraiment aller à ce " Casse-Noisette " demain soir?
Ondan sonra biz bu modelleri aradık, ve onların iç çamaşırlı fotolarını çektik. ve ondan sonra herkes katıldı ve biz şuanda partideyiz. ve sen bir köpeğin kıçına parmağını soktunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casse-Noisette.
İşte geldikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vont mes casses-noisettes préférés?
Bizi duyuyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où est le casse-noisette?
Umalım da...... dört, şanslı sayınız olsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je croyais que tu étais heureux avec Amy et malheureux avec Joanne, la casse-noisettes!
Çiftleşme mevsimindeki Kanada geyiğiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casse-Noisette c'est zéro comme comédie.
Yüzeye baskı yapan tek şey, Ay modülü ayaklıkları...... sadece #- # santim derine indiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casse-Noisette, tu te souviens?
Yarış bitti, çirkin şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les costumes de Casse-Noisette pour les membres de la famille?
Hangimiz çocuğun babasıyız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais que j'avais huit ans quand je l'ai vu danser Casse-noisette
Kendinize hakim olur musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Casse-Noisettes.
Tamam bak, Dean.Neden Castiello' nun yalan söylediğini düşünüyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La jeune Marion est-elle une brûlante petite douceur aux cuisses semblables à un casse-noisette?
Önce diriltmen lazım tabiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces rafales de vent semblent ravager le groupe de ce Casse-Noisette géant.
Kim balinalarla konuşmak için yüzlerce ışık yılı uzaklıktan...... bir gemi gönderir ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca donne un tout nouveau sens à " Casse-noisette " Ouais...
Bütün yaptığım, onu benimle birlikte aşağıya çekmekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la première fois que je vois un casse-noisette Napoléon.
Kızım, geri çekilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et je veux le trancheur, et le casse-noisette, et le nettoyant miracle, et la râpe à fromage.
Bana bir şey mi söylemek istiyordun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.