habits
giyim kuşam · giysi · üst
habit oor Turks
habit
fr
Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure. ''(Sens général).''
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
giysi
Ces habits te vont bien.
Bu giysiler size uyar.
elbise
Ses habits sentent toujours mauvais.
Onun elbiseleri her zaman kötü kokar.
kılık
Mais on dirait qu'il a un habit de sainteté en politique.
Ama politikacı kılığına bürünmüş bir aziz gibi görünüyor.
giyecek
On se lève et on enfile les premiers habits qu'on trouve sans vérifier les poches.
Adam sabah şaşkınlıkla uyanır, bulabildiği ilk kıyafetleri giyer, ceplerini kontrol etmez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'habite ici.
Sen de mi gördün?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons du personnel de sécurité posté autour des quartiers d'habitations.
Gidip bir şeyler tüttür!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il habite ici.
Bir çok şey, ama en önemlisi... şu anda onlarınsahip olmadıkları, dünya ilişkilerinde, kendine olan güvenlerini tekrar kazanmalarına yardım etmektirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je sais où tu habites.
Biz kimseye dava açamayız kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawkes l'a retrouvé sur les habits de Jessica.
Numara yaptığını sandımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il y en a un qui habite dans notre milieu qui est indigne de cette bourse.
Charley, çizmemin her tarafını tükürükledinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand j'étais jeune, j'ai habité près de Kibuye.
Ona vurabileceğim en hızlı şekilde vurdumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où j'habite?
Misyonunuz tam olarak nedir, Bay Klaatu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez où habite M. Deagan?
Biraz maskara ve ciddi göz farı kullanıyor olabilir. ama tamamen ümitsiz bir görünüşü varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voulez dire des habitations communes pour tout le monde?
Sana itiraf etmek için kendimi paralıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et comment savez-vous où j'habite?
Halen anlayamiyorum.Niye daha dogrudan baslamadikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'irai habiter un appartement, près de ma mère, au nouveau palais.
Bunlar yırtık, sızıntı yapıyor ve bize pahalıya mal oluyor. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Baird est vivante et habite à Boston,
Ben hallederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matthieu 28:19, 20.) Cette œuvre se poursuivra jusqu’à la fin du système de choses, car Jésus a dit aussi : “ Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans toute la terre habitée, en témoignage pour toutes les nations ; et alors viendra la fin.
Sensizken değildimjw2019 jw2019
Vous savez où elle habite?
Baskıya altı dakika kaldı, Jonahopensubtitles2 opensubtitles2
Personne n'y a jamais habité, mon amour.
Benim de kendi hayatım var...... kendi hayallerimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Les gars, est- ce que l'un d'entre vous a lu L'île habitée? "
Operasyon başarılıydı bayanlar ve baylarQED QED
Je suis allé à la société d'habitation comme vous me l'avez suggéré.
Ona karşı zayıf olduğumu düşünüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu habites toujours au même endroit?
Dur biraz. Onun da mı hayaleti var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà pourquoi elle n'est pas habitée.
Aslında, oldukça uzun zaman olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas prendre en charge financièrement ton père et il va habiter chez moi.
İşte gidiyoruz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu dois y habiter, je suggère que tu commences à apprendre.
Sonra ne yaptın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guerre qui a poussé nos parents à habiter ici.
Ona şu küfürleri öğretme.Ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne devrais pas laisser les habits de Lorraine s'abîmer.
Carol' ın kliniğinden aldımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Mais je ne suis qu’une femme et j’habite une chambre à la hauteur d’une tombe suspendue.
Oh, Jason, biz birbirimize çok benziyoruzLiterature Literature
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.